Traducción de "best possible manner" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Do not approach the orphan s property, except in the best possible manner, until he comes of age. | No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez! |
| Dispute with them in the best manner. | Discute con ellos de la manera más conveniente. |
| Select Best Possible Match | Seleccionar el que mejor concuerdeNAME OF TRANSLATORS |
| And do not argue with the People of the Scripture except in the best manner possible, except those who do wrong among them. | No discutáis sino con buenos modales con la gente de la Escritura, excepto con los que hayan obrado impíamente. |
| (O Prophet), call to the way of your Lord with wisdom and goodly exhortation, and reason with them in the best manner possible. | Llama al camino de tu Señor con sabiduría y buena exhortación. Discute con ellos de la manera más conveniente. |
| Facilitating public scrutiny of monetary policy actions enhances the incentives for the decision making bodies to fulfil their mandates in the best possible manner . | Facilitar al público el examen de las medidas de política monetaria refuerza los incentivos para que los órganos rectores cumplan su mandato de la mejor forma posible . |
| You need to have the best possible equipment. | Tienes que tener el mejor equipo posible. |
| Tell My servants to speak in a manner which is the best. | Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan. |
| Say Every one acts according to his manner but your Lord best knows who is best guided in the path. | Di Cada uno obra a su modo, pero vuestro Señor conoce bien al que va mejor dirigido por el Camino . |
| They need to work together to achieve the best possible outcome. | Deben trabajar juntos para lograr los mejores resultados posibles. |
| But I know that even I do it the best possible that's why I'm the best it's nothing. | Pero se que incluso yo lo hago lo mejor posible por eso soy el mejor y es nada. |
| Do not approach the orphan s property except in the best manner, until he comes of age. | No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez. |
| We must continue to eat the best seafood possible, if at all. | En todo caso, debemos continuar comiendo el mejor pescado posible. |
| Therefore patiently endure, in the best manner (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him). | Ten, pues, digna paciencia! |
| That's why I am here, to try to do it the best possible. | Por eso estoy aqui, para tratar de hacer lo mejor posible. |
| Do not draw near the wealth of the orphan except in the best manner, until he reaches maturity. | No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez. |
| Consider if you needed surgery, you would want the best possible technical surgeon, right? | Recuerden si uno necesita cirugía, querría el mejor cirujano posible, cierto? |
| In this way it is possible to traverse differences in an orderly manner, applying and unapply differences upon review. | De esta forma es posible recorrer las diferencias de una forma ordenanda, aplicando o deshaciendo las diferencias de las revisiones. |
| (O Muhammad)! Repel evil in the best manner. We are well aware of all that they say about you. | Repele el mal con algo que sea mejor Sabemos bien lo que cuentan. |
| (d) Consider a process for setting the agenda and determining possible main themes for the Summit in a timely manner | d) Considerar el proceso para decidir el programa y determinar oportunamente los posibles temas principales para la Cumbre |
| Say, Each works according to his manner, but your Lord is most knowing of who is best guided in way. | Di Cada uno obra a su modo, pero vuestro Señor conoce bien al que va mejor dirigido por el Camino . |
| Do not argue with the People of the Book except only by the best manner, except the unjust among them. | No discutáis sino con buenos modales con la gente de la Escritura, excepto con los que hayan obrado impíamente. |
| It is He Who created everything in the best manner and began the creation of the human being from clay. | Que ha hecho bien todo cuanto ha creado y ha comenzado la creación del hombre de arcilla |
| So I wish you the best of all possible journeys and the courage to speak softly. | Así que les deseo el mejor de todos los viajes posibles y el valor para hablar con sosiego. |
| Say 'Each human works in his own manner. But your Lord knows very well who is best guided on the way' | Di Cada uno obra a su modo, pero vuestro Señor conoce bien al que va mejor dirigido por el Camino . |
| LONDON In Why You Lose at Bridge (the funniest book about bridge ever written), my uncle, S. J. Simon, advised players to aim not for the best possible result, but the best result possible with the partner you have. | LONDRES En Por qué pierdes al bridge (el libro sobre bridge más gracioso jamás escrito), mi tío, S. J. Simon, aconsejaba a los jugadores no buscar el mejor resultado posible, sino el mejor resultado posible con el compañero que tienes. |
| Now, by dividing ASEAN, China has provided America with its best possible geopolitical opportunity in the region. | Ahora, al dividir a la ASEAN, China le ha dado a los Estados Unidos la mejor oportunidad geopolítica que haya tenido en la región. |
| With President Ortega, I hope I can say that we handle this in the most civilised and respectful manner possible said Santos. | Con el presidente Ortega espero poder decirle que manejemos esto de la forma más civilizada y respetuosa posible , añadió Santos. |
| Invite to the way of your Lord with wisdom and good advice and dispute with them in a manner that is best. | Llama al camino de tu Señor con sabiduría y buena exhortación. Discute con ellos de la manera más conveniente. |
| Call (the pagans) to the path of your Lord through wisdom and good advice and argue with them in the best manner. | Llama al camino de tu Señor con sabiduría y buena exhortación. Discute con ellos de la manera más conveniente. |
| A Syria of enclaves or cantons may be the best possible outcome for now and the foreseeable future. | Una Siria de enclaves o cantones puede ser el mejor resultado posible de momento y en un futuro previsible. |
| To achieve that we must provide the best living conditions possible, to cope with all forms of ageing. | Se trata de una idea acertada y oportuna, pese a ser aún bastante pmdente. |
| Call to the way of your Lord with wisdom and goodly exhortation, and have disputations with them in the best manner surely your Lord best knows those who go astray from His path, and He knows best those who follow the right way. | Discute con ellos de la manera más conveniente. Tu Señor conoce mejor que nadie a quien se extravía de Su camino y conoce mejor que nadie a quien está bien dirigido. |
| decentralised manner . | decentralised manner . |
| Say, (O Prophet) Each one acts according to his own manner. Your Lord knows well who is best guided to the Right Path. | Di Cada uno obra a su modo, pero vuestro Señor conoce bien al que va mejor dirigido por el Camino . |
| We are most knowing of what they say when the best of them in manner will say, You remained not but one day. | Sabemos bien lo que dirán cuando el que más se distinga por su buena conducta diga No habéis permanecido sino un día . |
| Moreover, coordinating mechanisms should be to the extent possible objectives based processes measured against international commitments and best practices. | Es más, los mecanismos de coordinación deberían ser en la medida de lo posible procesos basados en objetivos que se midan en base a los compromisos y las mejores prácticas internacionales. |
| Here, life continues under the best possible conditions, explains Dr Christiane Martel, one of the doctors at the home. | Aquí, la vida continúa en las mejores condiciones posibles, explica la Dra. Christiane Martel, una de las doctoras del centro. |
| Your feedback is important and it will help us to know how we can provide the best service possible. | Sus comentarios son de importancia y nos ayudan a saber formas de darle el mejor servicio posible. |
| Say 'Every man works according to his own manner but your Lord knows very well what man is best guided as to the way.' | Di Cada uno obra a su modo, pero vuestro Señor conoce bien al que va mejor dirigido por el Camino . |
| All Member States should at least aim at the best standard currently achieved in the EU it may then be possible to aim to match the best standard world wide . | Todos los Estados miembros deberían plantearse alcanzar al menos el nivel más alto logrado en este sentido dentro de la Unión Europea como primer paso para aspirar a los niveles más altos conseguidos en la esfera internacional . |
| It is important to understand why there is still no agreement in Frankfurt on the best possible course of action. | Es importante entender por qué todavía no se alcanzó ningún acuerdo en Fráncfort sobre el mejor curso de acción posible. |
| To give students the best possible chance to succeed, education must prepare them to handle issues that transcend national boundaries. | Para tener las mejores probabilidades de éxito en la vida, deben recibir una educación que los prepare para enfrentar cuestiones que trascienden las fronteras nacionales. |
| For now, turning the caliphate into yet another failed state in the region seems to be the best possible outcome. | Por ahora, transformar el califato en otro estado fallido en la región parece ser lo mejor que podemos esperar. |
| Try to word your questions in a manner that gives the most information possible and is polite and courteous. Do n't ask to ask, just ask! | Intente escribir sus preguntas de forma que dé el máximo de información posible y sea educado y cortés. No pregunte si puedes preguntar, sólo pregunta! |
Related searches : Best Manner - Best Possible - Best Possible Grade - Best Possible Support - Best Possible Price - Best Possible Time - Best Possible Quality - Best Possible Light - Best Possible Rates - Best Possible Return - Best Possible Chance - Best Possible Fit - Best Possible Match - Best Possible Image