Traducción de "before they start" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Before - translation :

Start - translation :

They - translation :

Palabras clave : Ante Antes Justo Morir Nunca Empecemos Empieces Empiezo Empiezas Empiezan Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What if we could prevent electrical fires before they start?	Y si pudiéramos prevenir incendios causados por electricidad?
Before you start	Antes de empezar
start script before disconnect	iniciar el script antes de desconectar
And also remind them to fasten their seatbelts before they start driving.	Y también para recordarles que antes de ponerse en marcha se aten los cinturones.
A warning before you start	Una advertencia antes de comenzar
Script to start before disconnect	Script a iniciar antes de la desconexión
Balance before start of recording	Saldo anterior al inicio de la registración
It doesn't start before eight thirty.	No empieza antes de las ocho y media.
before the start of round 13.	antes de iniciar el 13.er round.
Information you will need before you start	Información que necesitará antes de comenzar
I mean, even the Scientologists know to start with a personality test before they start telling people all about Xenu, the evil intergalactic overlord.	O sea, incluso los cienciólogos saben que hay que hacer un test de personalidad antes de empezar a decirle a las personas todo sobre Xenu, el maligno señor intergaláctico.
It won't be long before we can start.	No falta mucho para que empecemos.
Let it recover, before we start logging again.	Déjenlo recuperarse, antes de que comencemos a talar otra vez.
But before we start we set this golden rule.	Pero antes de empezar ponemos una regla de oro.
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.	La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial.
They will start flying.	Comenzarán a volar.
A few things you should have ready before you start	Algunas cosas que debería tener preparadas antes de comenzar
A few things you should have ready before you start	Algunas cosas que debería saber antes de empezar
They start looking like planets.	Y empiezan a parecerse a los planetas.
They are about to start.	Ellos están por empezar.
They agreed to start early.	Acordaron empezar temprano.
They start oral antimalarial treatment.	Le inician tratamiento antipalúdico por vía oral.
But before we start, I need just to put these on.	Pero antes de empezar, debo ponerme esto.
They start in 1990 they measure to 2009.	Empiezan en 1990 y miden hasta 2009.
But it's like an experiment. Now, before we before we start, I need to do two things.	Pero es como un experimento. Ahora, antes... ... antes de comenzar debo hacer dos cosas.
If you have already configured your personal settings in the kcontrolcenter before the first start of knode , they will be adopted.	Si ya ha configurado sus preferencias personales en el kcontrolcenter antes de lanzar por primera vez knode , se tomarán esas preferencias.
They start off pretty close together.	Comenzaron estando muy cercanas.
They had to start from scratch.	Tuvieron que empezar de cero.
Before I start doing small talk, I'd rather not talk at all.	Antes de empezar a hacer la pequeña charla, preferiría no hablar en absoluto.
If so, they should start thinking differently.	En ese caso, deberían comenzar a pensar de forma diferente.
They won't start the meeting without us.	Ellos no comenzarán la reunión sin nosotros.
Start from what they know. Build on what they have.	Arranca con lo que saben. Parte de lo que tienen .
Please make sure you arrive 30 minutes before the start of the session .	Los grupos deberán presentarse en el mostrador de recepción del BCE treinta minutos antes del comienzo de las presentaciones .
Before you can start, you will need to open two file manager windows.	Antes de comenzar, debe abrir dos ventanas del administrador de archivos.
They can start things at a scale that would be impossible for a start up.	Pueden comenzar a una escala que sería imposible para una start up independiente.
They start flimsy and they get substantial as time goes by.	Comienzan frágiles y se solidifican con el tiempo.
Always make a backup copy of your XF86Config file before you start editing it.	Haga siempre una copia de seguridad del archivo XF86Config antes de empezar a editarlo.
They were watching for the signal to start.	Estaban esperando la señal para empezar.
They were waiting for the signal to start.	Estaban esperando la señal para empezar.
Those two people start arguing whenever they meet.	Esas dos personas empiezan a discutir cada vez que se encuentran.
And they will start to buy electric cars.	Y comenzarán a comprar autos eléctricos.
They just go ahead and start a fundraiser.	Siguen adelante y empiezan a recaudar fondos.
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.	Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd.
So before you start thinking of play as just not serious, play doesn't mean frivolous.	No piensen en el juego como algo poco serio jugar no significa frivolidad.
Five to six days before eclosion, the motifs of the wings start to become visible.	Cinco a seis días antes de que eclosione, se comienza a ver el patrón de las alas.

Display this page in English