Traducción de "becoming overwhelmed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Overwhelmed by remorse. | los cubrirá una negrura |
| And I felt overwhelmed. | Me sentía abrumada. |
| 1 2 illridewithyou overwhelmed. | 1 2 Abrumada con illridewithyou. |
| And then I was overwhelmed with shame. | y luego me embargó la vergüenza. |
| Their eyes cast down overwhelmed by humiliation. | la mirada abatida, cubiertos de humillación! |
| I'm overwhelmed with all this much work. | Estoy agobiado con tanta tarea. |
| The stillness of the desert overwhelmed me. | La quietud del desierto me sobrecogió. |
| Then the rest we overwhelmed in the Flood. | Luego, anegamos a los otros. |
| It's enough to make you feel very overwhelmed. | Todo eso es suficiente para sentirse agobiado. |
| Havířov's deregulatory desk is certainly not overwhelmed with questions. | No obstante, la ventanilla de la liberalización minera sin duda no logra disipar la avalancha de dudas. |
| Sins overwhelmed me, but you atoned for our transgressions. | Las palabras de iniquidad prevalecen contra mí, pero tú perdonarás nuestras rebeliones |
| Becoming Cloudy | Nubosidad crecienteweather forecast |
| Becoming Sunny | Evolucionando a soleadoweather forecast |
| becoming scattered dust, | convirtiéndose en fino polvo disperso, |
| I'm becoming forgetful. | Me estoy volviendo despistado. |
| It helps him when he is overwhelmed with grief and despair. | Lo ayuda cuando está agobiado con dolor y desesperanza. |
| Fearfulness and trembling have come on me. Horror has overwhelmed me. | Temor y temblor me han sobrevenido, y me cubre el espanto |
| But today, it is becoming a reality that they are now becoming successful. | Pero hoy se están convirtiendo en una realidad que empieza a tener éxito. |
| The day the Resurrection comes the sinners will be overwhelmed with despair. | Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación. |
| Indeed those who are overwhelmed due to the fear of their Lord | Los imbuidos del miedo de su Señor, |
| So he appealed to his Lord, I am overwhelmed, so help me. | Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido! |
| Fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me. | Temor y temblor me han sobrevenido, y me cubre el espanto |
| Becoming dust scattered abroad, | convirtiéndose en fino polvo disperso, |
| We're becoming too conceited. | Nos hemos vuelto demasiado vanidosos. |
| We need not be overwhelmed by the dizzying array of problems plaguing migrants. | Que no nos desaliente la variedad abrumadora de problemas a los que se enfrentan los migrantes. |
| People are feeling overwhelmed. They're feeling like it's too much technology too fast. | La gente se siente abrumada. Sienten que es demasiada tecnología, demasiado rápido. |
| Pharaoh followed them with his hosts, but they were overwhelmed by the sea | Faraón les persiguió con sus tropas y las aguas del mar les cubrieron. |
| Therefore my spirit is overwhelmed within me. My heart within me is desolate. | Mi espíritu desmaya dentro de mí mi corazón queda asombrado |
| Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul | entonces las aguas nos habrían inundado el torrente habría pasado sobre nosotros |
| Therefore is my spirit overwhelmed within me my heart within me is desolate. | Mi espíritu desmaya dentro de mí mi corazón queda asombrado |
| The cases are becoming legion. | Las causas se están convirtiendo en legión. |
| Syria is becoming increasingly isolated | Siria está cada vez más aislada |
| So persevere with becoming patience. | Ten, pues, digna paciencia! |
| The sky is becoming cloudy. | El cielo se está nublando. |
| My father is becoming gray. | A mi padre le están saliendo canas. |
| My father is becoming gray. | Mi padre se está quedando canoso. |
| The weather is becoming cooler. | El clima se está volviendo más frío. |
| I'm becoming a real man. | Me estoy convirtiendo en un verdadero hombre. |
| Pharaoh pursued them with his hosts, but they were fully overwhelmed by the sea. | Faraón les persiguió con sus tropas y las aguas del mar les cubrieron. |
| So the earthquake overwhelmed them, and morning found them prostrate in their dwelling places. | Les sorprendió el Temblor y amanecieron muertos en sus casas. |
| I remember God, and I groan. I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah. | Me acuerdo de Dios y gimo medito, y mi espíritu desfallece. (Selah |
| I remembered God, and was troubled I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah. | Me acuerdo de Dios y gimo medito, y mi espíritu desfallece. (Selah |
| And now I want to talk about Lebanon, because I am overwhelmed with grief. | Ciertamente, señor Presidente de la Comisión, la situación mundial es grave, pero, precisamente, por qué nosotros, la Comunidad, no podemos afrontarla? |
| The international situation is becoming grave. | La situación internacional se está poniendo grave. |
| He is afraid of becoming sick. | Él tiene miedo de enfermarse. |
