Traducción de "become essential" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The availability of a functioning centralised securities database ( CSDB ) is considered essential for the new collection systems to become operational .
la disponibilidad de la base de datos centralizada de valores se considera esencial para la operatividad de los nuevos sistemas de recopilación .
The availability of a functioning centralised securities database ( CSDB ) is considered essential for the new collection systems to become operational .
La disponibilidad de la base de datos centralizada de valores se considera esencial para la operatividad de los nuevos sistemas de recopilación .
Essential Menus
Menús esenciales
Europe s Essential Unity
La unidad esencial de Europa
That is essential.
Eso es indispensable.
That is essential.
Eso es esencial.
The ability to make and test models has become essential, not only to every single area of science today, but also to modern society itself.
La habilidad para hacer y probar modelos se ha vuelto esencial, no sólo en cada área de la ciencia de hoy en día, sino también para la sociedad moderna en sí misma.
Each component is essential.
Cada una de esas partes es fundamental.
Fiscal prudence is essential.
La prudencia fiscal es esencial.
Mentors are just essential.
Los mentores son esenciales.
Suppress non essential output
Suprimir salida no esencial
We think these items are essential, but more than ever essential for the peripheral countries.
Sin embargo, este empeoramiento se ha producido algo tarde a sólo en unas proporciones mucho más reducidas de lo espera do.
Health is essential to happiness.
La salud es indispensable para la felicidad.
Food is essential to life.
La comida es esencial para la vida.
Good eating habits are essential.
Los buenos hábitos en el comer son esenciales.
Good eating habits are essential.
Buenos hábitos en el comer son esenciales.
They're essential to the habitat.
Son esenciales para el hábitat.
It's organic and it's essential.
Hay es orgánica y es esencial.
Furthermore, closing competitiveness gaps essential to saving the euro would not only require weaker economies to become more productive strong economies, like Germany, would face pressure to become less efficient, diminishing Europe s overall competitiveness vis à vis the rest of the world.
Además, para reducir la divergencia de competitividad (un paso fundamental para salvar al euro) no bastaría aumentar la productividad de las economías más débiles, sino que las economías fuertes como Alemania también deberían volverse menos eficientes, y esto disminuiría la competitividad general de Europa respecto del resto del mundo.
Food is not a weapon. It must never become an economic weapon, and therefore it is essential that the antidumping rules be made applicable to agricultural products as well.
Se trate de regla mentar un sistema que ya se consideraba algo indispensable en tiempos de paz y que hoy es más necesario que nunca para hacer frente a tiempo de crisis como la del Golfo Pérsico, crisis que en estos momentos está echando por tierra no sólo las perspectivas sino las bases mismas de la economía internacional.
Constant reminders and repetition are essential.
Los constantes recordatorios y la repetición son esenciales.
For that, systemic reform is essential.
Para eso, es esencial una reforma sistémica.
The camera was essential for me.
Para mi la cámara fue esencial.
As the single market consolidates and the internal market gradually opens up to farming economies with comparative natural advantages, it is essential that the European agricultural model become more competitive.
La realización del mercado único y la apertura progresiva del mercado interior a economías agrarias con ventajas comparativas naturales hacen que el modelo agrícola europeo se vea en la necesidad de mejorar su competitividad.
The narrative should address three essential questions.
La narrativa debería atender a tres cuestiones esenciales.
This divide is more circumstantial than essential.
Es una brecha más circunstancial que de esencia.
In fact, that external dimension is essential.
Y es que las relaciones exteriores son críticas.
Diligence is essential to success in life.
La diligencia es esencial para el éxito en la vida.
It's essential that you understand the situation.
Es crucial que entiendas la situación.
It's essential that you understand the situation.
Es esencial que entiendas la situación.
The video camera is essential for me.
La videocámara era esencial para mí.
I make organic things which are essential.
Produzco cosas orgánicas que son esenciales.
We have a number of essential reports.
Lamento enormemente que se haya solicitado.
Metrics are an essential feature of pay for performance contracts, and must be an essential feature of all government programs.
Los parámetros de medición son una característica esencial de los contratos de pago por desempeño y deben ser una característica esencial de todos los programas públicos.
You become your nation. You become your religion.
Te conviertes en tu nacion. Te conviertes en tu religion.
Indeed, it was essential to China s economic development.
De hecho, fue un factor esencial del desarrollo económico de China.
Transparency is an essential part of the solution.
La transparencia es una parte esencial de la solución.
Memory is an essential function of our brain.
La memoria es una función esencial de nuestro cerebro.
We need few words to express the essential.
Necesitamos pocas palabras para expresar lo esencial.
It's essential to us. You can't escape it.
Forma parte de nuestra esencia. No se puede evitar.
Is walking the course essential to the game?
Caminar por el campo de golf es esencial para el juego?
It is very essential for our daily life.
Es fundamental para nuestra vida diaria.
Adaptation measures, derogations to Community law are essential.
En nombre de la Comisión temporal sobre la unificación de Alemania, quisiera felicitar a usted y a los otros dos presidentes por la declaración, por el acuerdo a que llega ron.
become superuser
conviértase en superusuario
become superuser
convertirse en superusuario

 

Related searches : Has Become Essential - Become Became Become - Essential Nature - Not Essential - Essential Facility - Essential Guide - Essential Condition - An Essential - Essential Ingredient - Essential Features - Essential Characteristics - Essential Functions