Traducción de "be blessed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You shall be blessed in the city, and you shall be blessed in the field. | Bendito serás en la ciudad, y bendito en el campo |
| Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field. | Bendito serás en la ciudad, y bendito en el campo |
| You shall be blessed when you come in, and you shall be blessed when you go out. | Bendito serás al entrar, y bendito al salir |
| Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out. | Bendito serás al entrar, y bendito al salir |
| I will be blessed this year. | Seré bendecido este año. |
| Some will be condemned and others blessed. | De los hombres, unos serán desgraciados, otros felices. |
| Blessed be God, Lord of the universe! | Bendito sea Alá, Señor del universo! |
| May you be blessed with good health. | Que seas bendecido con buena salud. |
| Blessed be Yahweh forevermore. Amen, and Amen. | Bendito sea Jehovah para siempre! Amén y amén |
| Jael shall be blessed above women, the wife of Heber the Kenite blessed shall she be above women in the tent. | Bendita entre las mujeres sea Jael, mujer de Heber el queneo. Sea bendita entre las mujeres que habitan en tiendas |
| Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be, blessed shall she be above women in the tent. | Bendita entre las mujeres sea Jael, mujer de Heber el queneo. Sea bendita entre las mujeres que habitan en tiendas |
| So blessed be God the best of Creators. | Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores! |
| Blessed be God, the Lord of all Being. | No son Suyas la creación y la orden? Bendito sea Alá, Señor del universo! |
| So blessed be God, the fairest of creators! | Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores! |
| So blessed be Allah, the Best of creators. | Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores! |
| Then some will be declared wretched, others blessed. | De los hombres, unos serán desgraciados, otros felices. |
| Blessed be Allah, the Lord of the Worlds! | Bendito sea Alá, Señor del universo! |
| So blessed be Allah, the Best of creators! | Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores! |
| So blessed be Allah, the best to create! | Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores! |
| Blessed shall be thy basket and thy store. | Benditas serán tu canasta y tu artesa de amasar |
| Among those some shall be damned, and others shall be blessed. | De los hombres, unos serán desgraciados, otros felices. |
| Blessed be the Name of thy Lord, majestic, splendid. | Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! |
| So blessed be Allah, the Lord of the worlds! | Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo! |
| Some among them will be wretched and (others) blessed. | De los hombres, unos serán desgraciados, otros felices. |
| Then blessed be Allah, the Lord of the Worlds! | Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo! |
| Blessed be the Name of your Lord, Majestic, Splendid. | Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! |
| Your basket and your kneading trough shall be blessed. | Benditas serán tu canasta y tu artesa de amasar |
| Blessed be the LORD for evermore. Amen, and Amen. | Bendito sea Jehovah para siempre! Amén y amén |
| And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth | y le bendijo diciendo Bendito sea Abram del Dios Altísimo, creador de los cielos y de la tierra |
| A blessed Patron and a blessed Helper! | Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
| So blessed be God, the Lord of all the worlds. | Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo! |
| Blessed be the name of thy Lord, Mighty and glorious! | Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! |
| How blessed will be the dwelling of the pious ones! | Qué agradable será la Morada de los que hayan temido a Alá! |
| Blessed be your Lord's name, full of glory and majesty! | Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! |
| Blessed be Allah, the Cherisher and Sustainer of the worlds! | No son Suyas la creación y la orden? Bendito sea Alá, Señor del universo! |
| Blessed are those who mourn, for they shall be comforted. | Bienaventurados los que lloran, porque ellos serán consolados |
| Blessed are they that mourn for they shall be comforted. | Bienaventurados los que lloran, porque ellos serán consolados |
| Blessed are you who hunger now, for you will be filled. Blessed are you who weep now, for you will laugh. | Bienaventurados los que ahora tenéis hambre, porque seréis saciados. Bienaventurados los que ahora lloráis, porque reiréis |
| Blessed are ye that hunger now for ye shall be filled. Blessed are ye that weep now for ye shall laugh. | Bienaventurados los que ahora tenéis hambre, porque seréis saciados. Bienaventurados los que ahora lloráis, porque reiréis |
| Yahweh lives! Blessed be my rock! Exalted be God, the rock of my salvation, | Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi salvación |
| Yahweh lives and blessed be my rock. Exalted be the God of my salvation, | Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado el Dios de mi salvación |
| Blessed love | Bendito amor. |
| Blessed be he that cometh in the name of the LORD we have blessed you out of the house of the LORD. | Bendito el que viene en el nombre de Jehovah! Desde la casa de Jehovah os bendecimos |
| But I feel blessed to be able to work with them. | Pero me siento bendecida por poder trabajar con ellas. |
| Blessed be Yahweh from Zion, Who dwells at Jerusalem. Praise Yah! | Bendito sea Jehovah desde Sion! Él mora en Jerusalén! Aleluya |
Related searches : Blessed Be God - Blessed With - Feeling Blessed - Blessed Event - Blessed Christmas - Blessed Easter - Blessed Life - How Blessed - Blessed Sacrament - Most Blessed - Is Blessed - Blessed Time - Blessed Day
