Traducción de "based upon facts" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This story is based on facts. | Esta historia está basada en hechos. |
| His argument was based on facts. | Su argumento se basaba en hechos. |
| Her argument was not based on facts. | Su argumentación no estaba basada en los hechos. |
| My frightening tale is based on facts. | Mi aterradora historia se basa en hechos reales. |
| All I'm saying is facts. Facts only. | Lo que yo pido es que se enseñen hechos y sólo hechos. |
| No more than one infringement procedure shall be initiated against the same undertaking based on the same facts . | Sólo podrá iniciarse un único procedimiento de infracción contra una misma empresa basado en los mismos hechos . |
| In 2013 she released the film Alpha based in real facts, and she plays the role of Sonia. | En 2013 estrenó la película Alpha basada en hechos reales, hace el papel de Sonia. |
| FACTS | HECHOS |
| It s worth noting that Lostarmour gives the most conservative estimate of the losses based on photographic and video facts. | Cabe destacar que Lostarmour da la estimación más conservadora de las pérdidas basada en elementos fotográficos y vídeos. |
| What is the evidence upon which this is based? | En qué evidencia se basa? |
| Script to create automatic groups based upon tracker URL's | Guion para crear grupos automáticos basándose en los URL de los localizadoresName |
| Create a new profile based upon the selected profile | Crear un perfil nuevo basado en el perfil seleccionado |
| FACTS presentation | HECHOS presentación |
| FACTS presentation | Material didáctico HECHOS presentación |
| FACTS slides | HECHOS presentación |
| Face facts! | Enfréntate a los hechos! |
| Face facts! | Enfrentaos a los hechos! |
| Face facts! | Enfréntese a los hechos! |
| Face facts! | Enfréntense a los hechos! |
| Basic facts | Aspectos básicos |
| Templates are accessible based upon their established workspace in quantaplus | Se puede acceder a las plantillas en base al espacio de trabajo establecido en quantaplus |
| Create a new color scheme based upon the selected scheme | Crear un esquema de color nuevo basado en el esquema seleccionado |
| Consider the facts. | Consideremos los hechos. |
| Educational FACTS presentation | HECHOS presentación |
| Compare the facts. | Compara los hechos. |
| Consider the facts. | Considerá los hechos. |
| Check your facts. | Verifique sus hechos. |
| Check your facts. | Verifique sus datos. |
| Get the facts. | Conocer los hechos. |
| Dresser s words are addressed to a society in difficult times her ideas are based on facts that very difficult to be ignored. | Las palabras de Dresser tienen como destinatario a una sociedad que está atravesando momentos difíciles sus ideas se basan en hechos que no pueden ignorarse. |
| Create a new key bindings list based upon the selected bindings | Crear una nueva lista de combinaciones de tecla basada en las combinaciones seleccionadas |
| Rates and indices ( except CPI ) are based on 1993 GDP weights , while CPI is based upon consumer spending weights . | Las tasas y los índices ( salvo el IPC ) han sido elaborados utilizando como factor de ponderación el PIB de 1993 las ponderaciones para la construcción del IPC se han calculado a partir del gasto de consumo . |
| When it comes to policymaking, decisions must be based on facts and argument, not anecdotes and stories, however compelling those narratives may be. | A la hora de dictar políticas, las decisiones se deben basar en hechos y en argumentos, no en anécdotas y cuentos, por muy convincentes que estos relatos puedan ser. |
| The facts are indisputable. | Los hechos son indiscutibles. |
| That means facing facts. | Eso significa enfrentar los hechos. |
| These are disturbing facts. | Estos son datos perturbadores. |
| The facts are otherwise. | Los hechos son diferentes. |
| Let's face the facts! | Enfrentemos los hechos! |
| Opinions are not facts. | Las opiniones no son hechos. |
| He denied the facts. | Él negó los hechos. |
| He's against the facts. | Se opone a los hechos. |
| Who cares about facts? | A quién le interesan los hechos? |
| Stick to the facts. | Cíñase a los hechos. |
| He denied the facts. | Negó los hechos. |
| These guys are facts. | Estos son hechos. |
Related searches : Based Upon - Based Upon Your - Based Upon Expenditure - Based Upon Request - Are Based Upon - Based Upon This - Based Upon Which - Was Based Upon - Is Based Upon - Based Upon Availability - Facts - Facts Are Facts - Company Facts - General Facts
