En su estado actual, las auditorías no sirven para esta función.

Supongamos que la prueba de detección se aplica a 100.000 personas.

Ya se están llevando a cabo cientos de experimentos para intentar establecer nuevos negocios.

Experimentos similares no se llevan a cabo por razones éticas.

Las fábricas de moneda han presentado informes mensuales de calidad y el BCE ha evaluado las monedas de referencia obtenidas en cada fábrica , de lo que los órganos rectores del BCE han sido informados con regularidad .

Esto me lleva al punto principal que hoy quisiera

En el indicador de progreso b), sustitúyase recomendaciones de auditoría que pidan una clara por auditorías sobre .

Ayudarle en sus funciones de control debería ser para nosotros una tarea especial.

Si el ensayo se realiza correctamente (con una cantidad suficiente de sujetos divididos en forma realmente aleatoria y valorando los hallazgos a ciegas ), los resultados deberían ser confiables.

Se realizan con frecuencia semanal y vencimiento a dos semanas .

Además , los parlamentos nacionales de los países adherentes han nombrado 162 observadores .

the operational framework are conducted in a the operations , the transactions are carried out by the NCBs .

La primera se ocupa de controlar a los servicios del BCE , mientras que la segunda coordina los controles efectuados por los Bancos Centrales Nacionales en el marco del Sistema Europeo de Bancos Centrales .

las actuaciones judiciales y el asesoramiento jurídico , el objetivo de inspecciones , investigaciones y auditorías , salvo que su divulgación revista un interés público superior .

Las auditorías relativas al desarrollo , la gestión y el coste de T2S se iniciarán y ejecu tarán sobre la base de los principios y medidas de la política de auditoría del SEBC establecida por el Consejo de Gobierno vi gente en el momento en que tenga lugar la auditoría corres pondiente .

Dado que realizamos controles ex post, es preciso contar con un cierto retraso.

Ambos controles podrán efectuarse antes del cierre de las cuentas del ejercicio presupuestario considerado.

Las operaciones de ajuste ( OA ) no son un instrumento periódico para inyectar o absorber liquidez , sino que se ejecutan cuando resulta necesario .

No obstante , se ejecutan y liquidan normalmente sólo en los días que son hábiles ( 4 ) para los bancos centrales nacionales de todos los Estados miembros .

The longer term refinancing operations are conducted monthly and have a maturity of three also liquidity providing transactions , but are

No obstante , se ejecutan y liquidan normalmente sólo en los días que son hábiles ( 24 ) para los bancos centrales nacionales de todos los Estados miembros .

La diferencia absoluta entre la previsión y el resultado efectivo fue , en promedio , de 1,4 mm de euros en el año 2003 , frente a los 1,8 mm de euros en el 2002 , y a los 1,9 mm de euros en el 2001 , lo que muestra que , en los últimos años , han mejorado las previsiones 3 . OPERACIONES PRINCIPALES DE FINANCIACIÓN Las OPF son las operaciones de mercado abierto más importantes realizadas por el Eurosistema .

El segundo grupo de actividades en la sombra tiene que ver con operaciones de tipo bancario que en realidad se efectúan fuera de los bancos.

conducted as repurchase agreements ( repos ) or

Los residentes trabajaron con las organizaciones locales e internacionales sin fines de lucro para llevar a cabo seminarios e inspección de desechos en las comunidades afectadas.

Evaluará las buenas prácticas respecto al modo en que los Estados miembros pueden estimular la asimilación de las recomendaciones de las auditorías energéticas.

Las operaciones principales de financiación son operaciones de inyección de liquidez , que tienen un vencimiento de dos semanas y se ejecutan cada semana mediante subastas estándar .

Las operaciones de financiación a plazo más largo se utilizan también para inyectar liquidez , pero con frecuencia mensual y vencimiento a tres meses .

En relación con los billetes , se efectuarán comprobaciones de cada combinación de variante y denominación , si existen tales variantes .

Si se detecta alguna anormalidad, se realiza una prueba de diagnóstico para confirmar la presencia de la enfermedad.

En su conjunto los gastos administrativos de 1991 para las otras instituciones, excepto la Comisión,

Se realizarán pruebas adicionales durante 1998 .

En segundo lugar , el Comité realizó dos consultas públicas .

Como se señala más adelante , en las pruebas se utiliza una determinada selección de billetes en euros auténticos y falsos .

Operaciones temporales Las cesiones temporales de valores se registran en el balance como depósitos con garantía de valores .

Los estudios llevados a cabo en la universidad de Teherán muestran que las tormentas también están provocadas por la degradación de los humedales.

Las operaciones bilaterales simples con fines estructurales suelen realizarse y liquidarse solamente en los días que son hábiles para los bancos centrales nacionales de todos los Estados miembros .

Las operaciones bilaterales simples con fines estructurales suelen realizarse y liquidarse solamente en los días que son hábiles para los BCN de todos los Estados miembros .

DÍAS HÁBILES El BCE puede realizar operaciones bilaterales de ajuste cualquier día hábil del Eurosistema .

Artículo 5 El procedimiento de notificación previa y la aprobación por el BCE del modo en que se efectúan las operaciones 1 .

Condujimos nuestra investigación con el mayor de los cuidados.

Esta investigación se ha conducido por cuatro décadas.

Allí, condujo experimentos para crear un transformador.

ayuda para operaciones de retorno dirigidas por los Estados miembros

Las necesidades totales de producción para el 2002 se cifraron en 4,8 mm de billetes , que debían cubrir tanto el aumento de la circulación como la sustitución de los que dejaron de ser válidos , y garantizar que los BCN dispusieran de reservas logísticas suficientes para atender a cualquier petición , incluso en épocas de demanda máxima .