Traducción de "ascending and descending" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ascending - translation :

Descending - translation :

Palabras clave : Subiendo Ascendente Ascender Ascendiendo Subiendo Descendiendo Descendente Filtro Descender Aorta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sorts this row in ascending resp. descending order.	Establecer idioma
Defines whether images are sorted in ascending or descending manner.	Indica si las imágenes se ordenarán de manera ascendente o descendente.
Sets a column to sort ascending or descending. Optionally can sort with rows intact for database use. wholeRows is ignored under KDE4.	Establece una columna de tipo ascendente o descendente. Opcionalmente puede ordenar las filas para uso en las bases de datos. wholeRows se ignora en KDE4.
He said to him, Most certainly, I tell you, hereafter you will see heaven opened, and the angels of God ascending and descending on the Son of Man.	Y les dijo De cierto, de cierto os digo que veréis el cielo abierto y a los ángeles de Dios que suben y descienden sobre el Hijo del Hombre
And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.	Y les dijo De cierto, de cierto os digo que veréis el cielo abierto y a los ángeles de Dios que suben y descienden sobre el Hijo del Hombre
And he dreamed, and behold a ladder set up on the earth, and the top of it reached to heaven and behold the angels of God ascending and descending on it.	Entonces soñó, y he aquí una escalera puesta en la tierra, cuya parte superior alcanzaba el cielo. He aquí que los ángeles de Dios subían y descendían por ella
Descending	Descendente
Descending	DescendenteUnknown date
Descending	Fallado
Descending	Descendente
Ascending	Ascendente
Ascending	AscendenteSort order for mail groups
Ascending	DenegadoMDN type
Ascending	Ascendente
(and none denies its descending)	nadie podrá negarlo.
Data Sort Descending	Datos Ordenar Descendente
Data Sort Ascending	Datos Ordenar Ascendente
Use the left and right buttons to add and remove sort options. Use the up and down buttons to modify the sort order. Double Click a selected entry to toggle the sort order between ascending and descending.	Utilice los botones izquierdo y derecho para agregar y eliminar opciones de ordenamiento. Utilice los botones arriba y abajo para modificar el orden. Hacer doble clic sobre una entrada seleccionada cambia entre orden ascendente y descendente.
Sort data in descending order	Ordenar los datos descendentemente
Sort data in ascending order	Ordenar los datos ascendentemente
The descriptive names of defined web shortcuts are shown in a list box. As with other lists in kde , you can click on a column heading to toggle the sort order between ascending and descending, and you can resize the columns.	Los nombres descriptivos de acessos rápidos de web se muestran en el cuadro de la lista. Como con otras listas en kde puede pulsar sobre la cabecera de una columna para cambiar el orden entre ascendente y descendente y también puede modificar el tamaño de las columnas.
All this makes up a constructive and ascending social dynamic.	y todo ello forma una dinámica social constructiva y ascendente
From Allah, Owner of the ascending steps.	que venga de Alá, Señor de las gradas.
From Allah, Lord of the Ascending Stairways	que venga de Alá, Señor de las gradas.
In the allotment of liquidity absorbing variable rate tenders ( which may be used for the issuance of debt certificates and the collection of fixed term deposits ) , bids are listed in ascending order of offered interest rates ( or descending order of offered prices ) .	En la adjudicación de subastas de absorción de liquidez a tipo de interés variable ( que pueden utilizarse para la emisión de certificados de deuda y la toma de depósitos a plazo fijo ) , las pujas se clasifican en orden ascendente en función de los tipos de interés ofertados ( o en orden descendente en función de los precios ) .
If not 0, Data is ranked in ascending order.	Si no es 0, los datos se clasifican por orden descendente.
A revelation from Him who created the earth and the high ascending skies,	como revelación venida de Quien ha creado la tierra y los altos cielos.
And when he had thus spoken, he went before, ascending up to Jerusalem.	Después de decir esto, iba delante subiendo a Jerusalén
If 0 or omitted, Data is ranked in descending order.	Si es 0 o se omite, los datos se clasifican por orden descendente.
Assign a numeric value to each MFI in ascending order .	Asigne un valor numérico a cada IFM en orden ascendente .
Assign a numeric value to each MFI in ascending order .	Debe asignarse un valor numérico a cada IFM en orden ascendente .
a chastisement from Allah, the Lord of the ascending steps,	que venga de Alá, Señor de las gradas.
If We opened a gate in the heaven and they kept ascending through it,	Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
from punishing them. He is the Lord of the Ascending Stairways,	que venga de Alá, Señor de las gradas.
Depart ye to a Shadow (of smoke ascending) in three columns,	Id a la sombra ramificada en tres,
and even if We opened to them a door from heaven, and they began ascending through it,	Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
Left mouse click on one of the header buttons will sort this column in ascending order. Another click will sort it in descending order. In case the column is displayed in alphabetical order, you can see a triangle at the end of the button showing the sorting direction.	Si se mantiene pulsado el botón izquierdo del ratón durante 1 segundo sobre los botones de cabecera, se abrirá su menú de cabecera.
You can reorder the list at any time by LMB clicking on the column header. This will first sort the files in ascending order based on the contents of that column. If you LMB click again on the same header, the files will be re sorted in descending order.	Puede reordenar la lista en cualquier momento pulsando con el LMB en la cabecera de la columna. Esto ordenará los archivos en orden ascendente basándose en el contenido de esta columna. Si pulsa nuevamente con el LMB en la misma cabecera, los archivos se reordenarán en orden descendente.
Depart you to a shadow (of Hell fire smoke ascending) in three columns,	Id a la sombra ramificada en tres,
As in the song, the figure is usually introduced by the piano, ascending.	Como en el lied, la figura suele ser introducida por el piano, en forma ascendente.
Indeed, ascending the mountains is comparable to a trip from Tennessee to Canada.	De hecho, subir las montañas es comparable a un viaje de Tennessee a Canadá.
And even if We opened to them a gate from the heaven and they were to continue ascending thereto,	Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
And John bare record, saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him.	Juan dio testimonio diciendo He visto al Espíritu que descendía del cielo como paloma, y posó sobre él
If this option is enabled, newly loaded images will be sorted in descending order.	Si se activa esta opción, las imágenes que se acaban de cargar se ordenarán en sentido descendiente.
The Day the heaven shall be rent asunder with clouds, and angels shall be sent down, descending (in ranks),	El día que se desgarre el nubarrón del cielo y sean enviados abajo los ángeles.

Display this page in English