Traducción de "as they choose" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Choose - translation :

They - translation :

Palabras clave : Elijo Elegiría Eligen Elija Eliges Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And fruits such as they choose,	con fruta que ellos escogerán,
and such fruits as they shall choose,	con fruta que ellos escogerán,
Which one will they choose?	Cuál elegirán?
Choose Chair as the role.	Seleccione Presidente como el papel.
They choose very carefully who they connect with.	Eligen con cuidado con quiénes se conectan.
And fruit that they may choose.	con fruta que ellos escogerán,
Do the disbelievers reckon that they can choose My bondmen as protecting friends beside Me?	Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí?
They choose obliging passivity over engaged participation.	Eligen la pasividad complaciente en lugar de la participación comprometida.
You choose him and his offspring as your friends instead of Me, whereas they are your enemies?	Cómo? Les tomaréis, a él y a sus descendientes, como amigos, en lugar de tomarme a Mí, siendo así que son vuestros enemigos?
Qualitatively and quantitatively, they choose exactly the same way as people, when tested in the same thing.	Cualitativamente y cuantitativamente, eligieron exactamente de la misma manera que la gente, al ser testeados.
And with fruit from that which they choose.	con fruta que ellos escogerán,
Do the disbelievers assume that they will be able to choose My bondmen as supporters other than Me?	Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí?
Or choose they intercessors other than Allah? Say What!	Tomarán los infieles a otros intercesores en lugar de tomar a Alá?
makaumutua The winners can choose to give it away as they wish MarthaKarua Calestous Juma ( calestous) March 5, 2015	makaumutua Los ganadores pueden elegir disponer del premio como deseen.
Why did I choose the gun as my instrument?	Por qué elegí un arma como instrumento?
When these are trampled upon, as they have been in Venezuela, people can neither speak freely nor choose their path.	Cuando todo esto se atropella, como ha sucedido en Venezuela, el pueblo no puede hablar con libertad ni escoger su camino.
They just get the school which parents choose for them.	sólo van al que sus padres eligen por ellos.
Have they chosen intercessors besides God? Say, Would you choose them as your intercessors even though they do not possess anything and have no understanding?	Tomarán los infieles a otros intercesores en lugar de tomar a Alá? Di Y si no pudieran nada ni razonaran?
To save a list, choose File Save and choose the file to save your list to. To save the list under a different filename, choose File Save As....	Para guardar una lista, seleccione Archivo Guardar y elija el archivo en el que desea guardarla. Para guardarla bajo un nombre diferente, seleccione Archivo Guardar como....
they will also go about them with the fruits of which they may choose,	con fruta que ellos escogerán,
Try as many as possible and choose the one most suitable to your needs.	Pruebe todos los programas que pueda y escoja el más adecuado a sus necesidades.
Inevitably, they will choose a smaller number on which to focus.	Inevitablemente, elegirán una cantidad menor en la cual centrarse.
If they choose divorce, God is All hearing and All knowing.	Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe.
because they hated knowledge, and didn't choose the fear of Yahweh.	por cuanto aborrecieron el conocimiento y no escogieron el temor de Jehovah
He is the only Lord, so choose Him as your guardian.	El Señor del Oriente y del Occidente. No hay más dios que Él.
As I've said, when we're born, we don't choose our parents, and when we go to school, we don't choose our school.	Como he dicho, cuando nacemos no elegimos a nuestros padres. y cuando vamos al colegio, tampoco lo elegimos.
They do not choose their parents, let alone the broader conditions into which they are born.	Ellos no eligen a sus padres, y mucho menos las condiciones generales en las que nacen.
(In matters of guidance) they (unbelievers) do not have the choice to choose whatever they want.	El elegir no les incumbe. Gloria a Alá!
I don't mean they can't or they're not allowed to, they just often choose not to.	No quiero decir que no pueden o no se les permite, simplemente eligen no usarlos.
Do they choose or are they compelled to take such work ? What are their working conditions ?	Doy por supuesto que en el terreno de la investigación el Parlamento realizará notables modificaciones en el proyecto del Consejo.
Choose.	Elige.
Choose.	Elegí.
Choose.	Elija.
Choose!	Elige!
Choose...	Elegir...
Choose...	Elegir...
Choose...	Elija...
Choose...	Elegir...
Choose	Escoger
Choose	Escogerkajongg
Choose...	Escoger...
As investors choose to become involved based on those terms, they can either take their rewards back as cash, or they can decide in advance to give those returns away to a non profit.	Conforme los inversionistas deciden involucrarse bajo esos términos, pueden cambiar sus ganancias por efectivo, o pueden donar esas ganancias a una organización sin fines de lucro.
These questions of identity are central to how they choose to act.	Estas cuestiones identitarias son determinantes de sus acciones.
The participants at Improv Everywhere events have just as much leisure time as any other New Yorkers, they just occasionally choose to spend it in an unusual way.	Quienes participan de eventos de Improv Everywhere tienen el mismo tiempo libre que cualquier otro neoyorquino sólo que a veces eligen pasarlo de manera poco común.
You can choose between Single Color, Gradient or Transparent as the type.	Puede elegir entre los tipos Color sencillo, Gradiente o Transparente.

Display this page in English