Traducción de "as figure shows" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Figure - translation :

Palabras clave : Figura Averiguarlo Resolver Descubrir Entender Shows Espectáculos Muestra Programas Aparezca

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Figure 32 2 shows the output.	Figura 32 2 shows the output.
Figure seven shows all the parts of the motor.	La figura siete muestra todas las partes del motor.
Description The coin shows a stick figure which merges into the Euros symbol .	Descripción en la moneda puede verse una figura de diseño primitivo que se funde con el símbolo del Euros .
The presentation of the Eurosystem 's international reserves transactions shows a total figure for monthly transactions .	La presentación de las transacciones de reservas internacionales del Eurosistema muestra la cifra total de las transacciones mensuales .
Via Settings Configure KNode... you will enter the preferences dialog of knode . The figure shows the dialog.	Eligiendo Preferencias Configurar KNode... llegaremos al diálogo de configuración de knode . En la ilustración se ve el diálogo.
What this figure shows is the percentage of the separations in which dolphins whistle, against the maximum distance.	Y lo que muestra este gráfico es el porcentaje de separaciones en el que los delfines silban versus la distancia máxima.
As such, no figure has been officially verified since.	Por ello, ninguna cifra ha sido verificada oficialmente.
Thaksin is seen as a controversial figure in the country.	Thaksin está considerado una figura controvertida en el país.
figure	figura
Figure	Figura
As the figure below shows, inflation in nearly half of all countries (advanced and emerging, large and small) is now at or below 2 (which is how most central bankers define price stability).	Como demuestra el gráfico más abajo, la inflación en casi la mitad de todos los países (avanzados y emergentes, grandes y pequeños) hoy está en 2 o por debajo de ese nivel (la manera en que la mayoría de los banqueros centrales definen la estabilidad de precios).
As the Gini coefficient shows, although there has been an improvement in the Spanish figure, the distance to the EU average remains unchanged (32 in Spain and 29 in the EU in 2000).	Tal como pone de manifiesto el coeficiente de Gini, aunque se ha producido una mejora en los datos correspondientes a España, la distancia respecto a la media comunitaria no ha variado (un 32 en España y un 29 en la UE en 2000).
As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.	Tan pronto como descifre cómo enviar dinero, te enviaré algo.
La Tuerka's popularity has grown, as has that of Pablo Iglesias as a political figure.	La popularidad de La Tuerka ha crecido al igual que la de Pablo Iglesias como personaje político.
Another image of the 10 lari note, featuring the iconic Mother of Imereti figure from the painting by Davit Kakabadze, shows the figure removed from the note along with the inscription The lari no longer has a mother , which can also be rendered as 'the lari is in a terrible state'.	Otra imagen del billete de 10 lari, que presenta a la icónica figura de la Madre de Imereti de la pintura de Davit Kakabadze, muestra a la figura recortada del billete junto con la inscripción El lari ya no tiene madre , que también se puede traducir como 'el lari está en un estado terrible'.
Now click on Reading news and then on the General sub entry the figure below shows the dialog containing the preferences you can configure there.	Ahora pulse el botón Leer noticias y luego en la sub opción General. La figura de abajo muestra el diálogo que contiene las opciones que puede configurar allí.
Figure Environment	Entorno de figura
Float figure	Figura flotante
Cabri figure	Figura de Cabri
KGeo figure	Figura de KGeo
Kig figure	Figura de Kig
Shows the CVS history as reported by the server	Muestra el historial del CVS tal y como figura en el servidor
As he walked away, his figure gradually became dim under the snow.	Mientras se iba, su silueta desaparecía gradualmente bajo la nieve.
RFER L's Afghan Service reported the figure as ten, also citing Rezagul.	El servicio afgano de RFER L informó una cifra de diez, también citando a Rezagul.
As shown in Figure 24 1 As shown in Figure 24 1 above, PHP can be extended primarily at three points external modules, built in modules, and the Zend engine.	As shown in Figura 24 1 As shown in Figura 24 1 above, PHP can be extended primarily at three points external modules, built in modules, and the Zend engine.
As impressive as this figure sounds, it is just the first step for the data economy.	Por más impresionante que suene esta cifra, es apenas el primer paso para la economía de datos.
As Karzai s statement shows, the problems have not gone away.	La declaración de Karzai muestra que esos problemas persisten.
By the Day as it shows up (the Sun's) glory	Por el día cuando lo muestra brillante!
Shows the CVS history as reported by the server. See.	Muestra el historial de CVS tal como se recibe del servidor. Vea.
Counts this card as correct and shows the next card	Cuenta esta carta como correcta y muestra la siguiente carta
Counts this card as incorrect and shows the next card	Cuenta esta carta como incorrecta y muestra la siguiente carta
It's all figure.	Hice sólo Figura
Figure 32 2.	Figura 32 2.
Figure 32 1.	Figura 32 1.
Figure 24 1.	Figura 24 1.
Figure 36 1.	Figura 36 1.
Figure 29 1.	Figura 29 1.
Force figure position.	Forzar posición de la figura.
Use figure environment	Usar el entorno de figura
Dr. Geo figure	Figura de Dr. Geo
As in the song, the figure is usually introduced by the piano, ascending.	Como en el lied, la figura suele ser introducida por el piano, en forma ascendente.
Figure 3, before White's second move, is defined as mate in one ply.	La Figura 3, antes del segundo movimiento del Blanco, es definida como mate en un ply .
What figure would the same calculation give for the Community as a whole?	Cuánto es este riesgo, en realidad, para el conjunto de la Comunidad?
As with the rest of the people from the group, he sees Morel as a messianic figure.	Como el resto de los miembros del grupo, ve a Morel como una figura mesiánica.
Sadly, however, as this report shows, there is racism in the UK, as elsewhere.	En Europa del Este, las minorías han sido, a menudo, la punto del combate contra el totalitarismo.

Display this page in English