Traducción de "artificially created" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Artificially - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We have created such a situation, artificially, by turning on the critic with a flash of light. | Hemos creado tal situación de manera artificial activando la Crítica con un destello de luz. |
| It can't be artificially evoked. | No se la puede evocar artificialmente. |
| The fitness test is conducted with a test set of genuine euro banknotes exhibiting artificially created defects similar to those caused by use in circulation . | La prueba se realiza con un paquete de prueba que contiene billetes auténticos con defectos causados artificialmente , similares a aquéllos que se producen por el uso en los billetes circulantes . |
| These this artificially induced consumerism I think it's atrocious. | Estos este consumismo artificialmente inducido pienso que es atroz. |
| The artificially created other documents imitating certain properties of euro banknotes included in the test deck would , however , not be taken into account for the retention rate . | Las imitaciones de billetes creadas artificialmente para las pruebas contenidas en el paquete de prueba poseen algunas características de los billetes en euros y no deben ser incluidas en el porcentaje de retención . |
| If a natural language can be compared to a tree, which has developed during the course of time, Esperanto can be compared to a plastic tree, which was created artificially. | Si un idioma natural se puede comparar con un árbol, que se ha desarrollado con el paso del tiempo, el esperanto se puede comparar con un árbol de plástico, que se creó de forma artificial. |
| I've taken two pictures here and I've made them artificially symmetrical. | He tomado estas dos fotografías y las he hecho artificialmente simétricas. |
| The counterfeit test is conducted with a standardised test deck , which is composed of representative counterfeit euro banknotes found in circulation and of artificially created documents imitating certain properties of euro banknotes . | La prueba de verificación de autenticidad se realiza con un paquete de prueba estandarizado , compuesto por muestras representativas de billetes en euros falsos detectados en circulación y por otros ejemplares fabricados para la prueba , que imitan algunas propiedades de los billetes en euros . |
| To benefit from these subsidies, German milk and milk products have been artificially financed. | HOWELL (ED). (EN) Señor Presidente, acojo con satisfacción las propuestas de la Comisión y el infor me de la Sra. Lulling. |
| That it artificially lowers the price of flour by more than 100 dollars a tonne. | Que rebaja de manera artificial el precio de la harina en más de 100 dólares la tonelada. |
| The counterfeit test is conducted with a standardised test deck , which is composed of counterfeits found in circulation and of artificially created documents that have been manufactured by the Eurosystem to imitate certain properties of euro banknotes . | Esta prueba se lleva a cabo con un paquete de billetes estandarizado , compuesto de falsificaciones detectadas en circulación y de ejemplares fabricados por el Eurosistema que imitan determinadas propiedades de los billetes en euros . |
| I should mention that everything you're seeing here, by the way, is artificially illuminated at great effort. | Por cierto, debo mencionar que todo lo que ven aquí está iluminado artificialmente con gran esfuerzo. |
| The Rousseff administration has kept the reported inflation rate artificially low by suppressing prices for state run services. | El gobierno de Russeff ha mantenido artificialmente baja la tasa de inflación comunicada conteniendo los precios de los servicios estatales. |
| Isaiah Berlin put it this way Law sets frontiers, not artificially drawn, within which men shall be inviolable. | Isaiah Berlin lo dijo de esta manera, La ley marca fronteras, no dibujadas artificialmente, en las que los hombres serán inviables. |
| Some Kazakhs are even enjoying having the cheaper goods in a country where prices often seem artificially high. | Algunos kazajos incluso disfrutan de tener productos más baratos en un país donde los precios, por lo general, son artificialmente muy altos. |
| Instead of combining economic interests with environmental concerns, it seeks to place them artificially and systematically in opposition. | Y, por desgracia, nuestras inquietudes tienen fundamento. |
| Lulled into complacency and excess by ample supplies of artificially cheap financing, Irish banks went on a lending binge. | Confiados por la amplia oferta de financiamiento artificialmente barato, los bancos irlandeses se abandonaron a la complacencia y al exceso, y se dieron un festín crediticio. |
| And some day, artificially intelligent supercomputers will analyze the images without human assistance to summarize them in a connectome. | Y algún día supercomputadoras con inteligencia artificial analizarán las imágenes sin supervisión humana para sintetizarlas en un conectoma. |
| The problem is that growth based on low wages, supported by an artificially competitive exchange rate, cannot continue for much longer. | El problema es que el crecimiento basado en bajos salarios y apoyado en una tasa de cambio artificialmente competitiva no puede continuar durante mucho más tiempo. |
| Created | Creada el camera flash settings |
| Created | Creada |
| Created | Creado |
| Created | Creado |
| Created | Creado There is no storage location assigned to yet. |
| Then colonial powers carved up the continent artificially and arbitrarily, masking their greed behind noble sounding goals theirs was a civilizing mission. | Luego las potencias coloniales se repartieron el continente artificial y arbitrariamente, ocultando su ambición detrás de objetivos supuestamente nobles la suya era una misión civilizadora . |
| The polarization of borrowing costs has politically explosive distributional effects Germany is borrowing and refinancing its existing debt at artificially low interest rates. | Esta polarización de costos financieros tiene efectos distributivos políticamente explosivos Alemania está endeudándose y refinanciando sus deudas ya contraídas a tasas artificialmente bajas. |
| Sounders FC artificially limits the stadium's capacity for MLS matches, with certain seating sections covered with tarpaulins to provide a more intimate atmosphere. | Los Sounders FC artificialmente limitan la capacidad del estadio para partidos de la MLS, cubriendo ciertas secciones para crear una atmósfera más íntima . |
| Created banknotes | Billetes registrados Reserva estratégica del Eurosistema de billetes nuevos Reservas logísticas de billetes nuevos mantenidas por el BCN Billetes pendientes de recibir por la reserva estratégica del Eurosistema Billetes pendientes de recibir por las reservas logísticas Billetes nuevos entregados al BCN responsable por una imprenta ( ) |
| Created banknotes | Billetes registrados Reserva estratégica del Eurosistema de billetes nuevos |
| Created banknotes | Billetes registrados |
| Created man, | Ha creado al hombre, |
| Created tables | Tablas creadas |
| EXIF created | EXIF creado |
| IPTC created | IPTC creado |
| XMP created | XMP creado |
| Property created | Propiedad creadaVerb, delete an item |
| Bookmark created | Marcador creado |
| Template created. | Plantilla creada |
| Operation created | Operación creada |
| Search created | Búsqueda creada |
| Date Created | Fecha de creación |
| Created on | Creado el |
| Stars created | Estrellas creadas |
| Theme Created | Tema creado |
| New created. | Recién creado. numbered title for a created document without a filename |
Related searches : Artificially Aged - Artificially Constructed - Artificially High - Artificially Pegged - Artificially Generated - Artificially Induced - Artificially Sweetened - Artificially Inflated - Artificially Imposed - Artificially Intelligent - Artificially Low - Artificially Reduce - Artificially Inseminated
