Traducción de "are in bloom" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Bloom - translation :

Palabras clave : Florecer Florecen Florece Floración Florecerá

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The roses are in full bloom.	Las rosas están en plena floración.
The almond trees are in bloom.	Los almendros están floridos.
The delicate, graceful flowers are in bloom.	Las delicadas y elegantes flores están en flor.
Some flowers bloom in the spring and other flowers bloom in the fall.	Algunas flores florecen en primavera y otras florecen en otoño.
Love in Bloom 3.	Love in Bloom 3.
It's always wonderful in spring as the beautiful sakura are in bloom.	Siempre es maravilloso en primavera cuando los hermosos sakura están en flor.
The cherry trees beneath Tokyo Skytree are nearly in full bloom.	Los cerezos bajo la torre Skytree de Tokio están casi en plena floración.
The roses bloom in spring.	Las rosas florecen en primavera.
These flowers bloom in spring.	Estas flores florecen en primavera.
Apple trees bloom in spring.	Los manzanos florecen en primavera.
The cherry trees are getting ready to bloom.	Los cerezos están a punto de florecer.
Flowers bloom.	Las flores florecen.
Flowers bloom.	Las flores se desabrochan.
Many plants bloom in the spring.	Muchas plantas florecen en la primavera.
Different flowers bloom in each season.	Distintas flores florecen en cada temporada.
Some flowers bloom in spring and others in autumn.	Algunas flores florecen en primavera y otras en otoño.
Tulips will bloom soon.	Los tulipanes florecerán pronto.
And there are flowers that are self infertile. That means they can't the pollen in their bloom can't fertilize themselves.	Y hay flores que son auto infértiles. Eso significa que no pueden que el polen de su flor no puede fertilizarlas.
The Bloom Is off the BRICS	Los BRICS detienen su auge
Paul Bloom The origins of pleasure	Paul Bloom los orígenes del placer
My father died when the cherry trees were in full bloom.	Mi padre murió cuando las flores de los cerezos estaban en su apogeo.
The hermaphrodite blue or purple flowers bloom in April and May.	Tiene flores hermafroditas azul o purpúreas que brotan de abril a mayo.
And acacia covered with heaps of bloom,	y liños de acacias,
But now the bloom is off the rose.	Sin embargo, ahora el entusiasmo ha bajado.
These flowers bloom earlier than the others do.	Estás flores florecen antes que las demás.
A rose is fresher as a bud than as a flower in bloom.	La rosa es más fresca como capullo que en flor.
Before bearing fruit, orange trees bloom with orange blossoms.	Antes de dar fruto, los naranjos dan una flor llamada azahar.
I don't think the roses will bloom so soon.	No creo que florezcan tan pronto los rosales.
This season, Japanese Twitter users have posted some stunning pictures of sakura in bloom	Esta temporada, los usuarios japoneses de Twitter han subido algunas fotos impresionantes de los sakura floreciendo
In December 2006, she played Jennifer Bloom in the Sci Fi Channel miniseries The Lost Room .	En diciembre de 2006 interpretó a Jennifer Bloom en la miniserie de Sci Fi Channel, The Lost Room .
Youths of never ending bloom will pass round to them	Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
As the sakura bloom it's the season of new journeys	Mientras los sakura florecen es época de nuevos viajes
He had this wonderful trick where a rosebush would bloom right in front of your eyes.	Él hacía este fascinante truco en el que un rosal florecía ante nuestros ojos.
In early August, an algal bloom in Lake Erie, the result of agricultural runoff, contaminated drinking water in Toledo, Ohio.	A principios de agosto, la floración de algas en el Lago Erie, consecuencia de la escorrentía agrícola, contaminó el agua potable en Toledo, Ohio.
Plants bloom early late summer, native in Korea and Siberia and cultivated in gardens in temperate zones for its showy flowers.	Es originaria nativo de Corea y de Siberia y cultivadas en los jardines en las zonas templadas por sus flores vistosas.
Eric Bloom (born December 1, 1944) is an American singer, songwriter and musician.	Eric Bloom (1 de diciembre de 1944), es un vocalista, guitarrista y teclista norteamericano.
Its late bloom makes it desirable, and its autumnal coloring is particularly beautiful and brilliant.	Su floración tardía hace que sea deseable, y su colorido otoñal es particularmente hermoso y brillante.
An innovative approach to recycling and alternative power generation is allowing the cherry trees along Tokyo's Meguro River to bloom in winter.	Una innovadora aproximación al reciclaje y las fuentes de energía alternativas permite que los cerezos de la ribera del río Meguro, en Tokio, florezcan en invierno.
There are even slogans for biodiesel eco friendly clean energy for next generation local energy generation for local consumption and 100 percent off grid generation. Everyone's Meguro River Illumination Winter cherry blossoms are in bloom beside the Meguro River.	Incluso existen eslóganes para el biodiesel energía limpia y ecológica para la próxima generación producción energética local para el consumo local y Producción 100 independiente.
The bloom ends when enough food is no longer available to sustain the enormous population of salps.	La abundancia acaba cuando ya no hay suficiente comida para mantener la enorme población de salpas.
Beneath the growth, right below our noses, there is a mini narco state that is beginning to bloom.	Debajo del crecimiento, debajo de nuestras narices, hay un mininarcoestado que está empezando a surgir.
To skeptics, green shoots of recovery will not bloom without access to the credit spigot, which is still clogged by balance sheet damage in many banks.	Para los escépticos, los brotes de la recuperación no florecerán si no se tiene acceso al grifo del crédito, que todavía está taponado por el perjuicio en los balances de muchos bancos.
There is, of course, a balance to be struck between tight institutional discipline and letting a hundred intellectual flowers bloom.	Por supuesto que es necesario llegar a un equilibrio entre una disciplina institucional firme y dejar florecer a cientos de mentes intelectuales.
And fertilizers and pesticides are flowing into the bay from the golf course the pesticides killing all the larvae and little animals, fertilizer creating this beautiful plankton bloom and there's your pea soup.	Fertilizantes y pesticidas ingresan a la bahía provenientes del campo de golf. Los pesticidas matan todas las larvas y animales pequeños, los fertilizantes crean la proliferación de este plancton hermoso. Y ahí está la sopa de arvejas.
We can see a whole area desolated, and it can be brought back to bloom again, with time or a little help.	Podemos ver un área completa desolada, y podemos hacer que florezca nuevamente, con tiempo o un poco de ayuda.

Display this page in English