Traducción de "florecen" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Bloom Flourish Blossom Blooming Thrive

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Algunas flores florecen en primavera y otras florecen en otoño.	Some flowers bloom in the spring and other flowers bloom in the fall.
Las flores florecen.	Flowers bloom.
Las rosas florecen en primavera.	The roses bloom in spring.
Estas flores florecen en primavera.	These flowers bloom in spring.
Los manzanos florecen en primavera.	Apple trees bloom in spring.
Muchas plantas florecen en la primavera.	Many plants bloom in the spring.
Distintas flores florecen en cada temporada.	Different flowers bloom in each season.
Todos los años los cerezos florecen.	Every year the cherry trees blossom.
Estás flores florecen antes que las demás.	These flowers bloom earlier than the others do.
En Europa florecen en abril y mayo.	In Europe, it flowers in April and May.
Tienen flores olorosas que florecen en invierno.	They bear fragrant flowers, often in winter.
Algunas flores florecen en primavera y otras en otoño.	Some flowers bloom in spring and others in autumn.
Mientras los sakura florecen es época de nuevos viajes	As the sakura bloom it's the season of new journeys
Las flores son blancas con 2 cm de ancho, florecen en la primavera temprana.	The white flowers are about 2 cm wide, blooming in early spring.
Hay verdades por conocer sobre cómo florecen las comunidades humanas, entendamos o no estas reglas.	There are truths to be known about how human communities flourish, whether or not we understand these truths.
Hay un cuarto de millón. Al menos esas son las que conocemos. Un cuarto de millón de plantas que florecen.	There are a quarter of a million at least those are the ones we know about a quarter of a million species of flowering plants.
que los impíos brotan como la hierba, y que todos los que hacen iniquidad florecen para ser destruidos para siempre	though the wicked spring up as the grass, and all the evildoers flourish, they will be destroyed forever.
que los impíos brotan como la hierba, y que todos los que hacen iniquidad florecen para ser destruidos para siempre	When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish it is that they shall be destroyed for ever
El crecimiento ha recomenzado, las primas de riesgo financiero cayeron fuertemente, la inversión extranjera se está recuperando y las exportaciones florecen.	Growth has resumed, financial risk premia have fallen sharply, foreign investment is picking up, and exports are booming.
Cecchetti y Kharroubi encontraron evidencia de que efectivamente son las empresas intensivas en investigación las que sufren más cuando las finanzas florecen.	Cecchetti and Kharroubi find evidence that it is indeed research intensive firms that suffer most when finance is booming.
A finales de enero los árboles de Guayacán florecen en Ecuador y lo hacen en diversos puntos del país mostrando todo su esplendor.	At the end of January, the Guayacan trees start blooming in parts of Ecuador.
Ambas especies comparten el hábito de florecer de manera significativa solo en el segundo año típicamente partes de un determinado árbol florecen un año y en otras partes el siguiente, pero esto varía enormemente.	Both species share the habit of flowering heavily only every second year typically parts of a given tree will flower one year and other parts the next, but this varies greatly in typical corymbia fashion, each individual tree seems to have its own particular habits.
Y sólo admitiendo eso sólo admitiendo que hay respuestas correctas e incorrectas a la pregunta de cómo florecen los humanos cambiará la manera de hablar de moralidad y cambiarán nuestras expectativas de la cooperación humana en el futuro.	And just admitting this just admitting that there are right and wrong answers to the question of how humans flourish will change the way we talk about morality, and will change our expectations of human cooperation in the future.

Display this page in English