Traducción de "adopt new technology" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Adopt - translation :

Technology - translation :

Palabras clave : Adoptar Adoptarlo Adopte Adoptarla Adoptamos Tecnología Tecnología Avanzada Moderna Ciencia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Assessing the impact of new technology	Evaluar el impacto de las nuevas tecnologías
Businesses, too, have been quick to adopt new practices.	El mundo empresarial no se quedó atrás en la adopción de nuevas prácticas.
New chair of the Information Technology Committee	Nuevo presidente del Comité de Tecnología Informática
Modern technology gives us many new things.	La tecnología moderna nos da muchas cosas nuevas.
We need now to adopt a new conception of agriculture.	Ahora necesitamos adoptar una nueva concepción de la agricultura.
You will save time if you adopt this new procedure.	Ahorrarán tiempo si ustedes adoptan este nuevo procedimiento.
When are the new Member States expected to adopt the euro ?	iquest Cuándo se espera que adopten el euro los nuevos Estados miembros ?
To benefit from new technology, they must create it.	Para captar los beneficios de la nueva tecnología, deben crearla.
Technology offers new breakthroughs in energy efficiency as well.	La tecnología ofrece también nuevos avances en el ámbito de la eficiencia energética.
I put an attractive shell around some new technology.	Cubrí algo de tecnología nueva con una cáscara atractiva.
assessing the economic and social impact of new technology	evaluar el impacto socioeconómico de las nuevas tecnologías
We need new and better models and effective strategies to adopt them.	Necesitamos nuevos y mejores modelos, y estrategias eficaces para adoptarlos.
STOCKHOLM On September 25, world leaders will gather in New York to adopt the new Sustainable Development Goals.	ESTOCOLMO El 25 de septiembre, los líderes mundiales se reunirán en Nueva York para adoptar los nuevos Objetivos de Desarrollo Sostenible.
People want to use the new technology which is available.	La gente quiere usar la nueva tecnología disponible.
Will the new Member States automatically adopt the euro after joining the EU ?	iquest Adoptarán los nuevos Estados miembros el euro de manera automática tras su incorporación a la UE ?
And the irony of this particular system is the place where he did the research, which was Mexico, didn't adopt this technology, ignored this technology, talked about why this technology should be thought about, but not really applied.	Y la ironía de este sistema específico es que el lugar donde realizó su investigación, que fue México, no adoptó esta tecnología, ignoró esta tecnología, habló de por qué se debería pensar en esta tecnología pero no aplicarla en realidad.
The development of new mobile phone technology is in full swing.	El desarrollo de la nueva tecnología para teléfonos móviles está en su apogeo.
But this technology is very new, but technically is very old.	Esta tecnología es muy nueva, pero técnicamente muy antigua.
And this is our new facility, which is all video technology.	Este es nuestro nuevo estudio, con toda la tecnología en video.
I hope that Parliament will adopt the ideas that we, as the Committee on Energy, Research and Technology, have on the subject.	Espero que el Parlamento adopte las ideas que tenemos al respecto en la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología.
But that is changing rapidly with the aid of new genomic technology.	Pero esto está cambiando rápidamente con la ayuda de la nueva tecnología genómica.
Steve Jobs And we have invented a new technology called multi touch.	Steve Jobs Hemos inventado una nueva tecnología llamada multi touch.
We have confusion about what we should think about a new technology.	Existe confusión acerca de lo que deberíamos pensar sobre la nueva tecnología.
Only when that had been done would it perhaps be possible to adopt a new procedure.	Han pedido la palabra cuatro colegas más, tras los cuales no me que da más remedio que dar por zanjada esta cuestión.
My company invents all kinds of new technology in lots of different areas.	Mi empresa inventa todo tipo de nuevas tecnologías en muchas áreas distintas.
So that's not new. What we're doing is applying this technology to it.	Por lo tanto, eso no es nuevo. Lo que estamos haciendo es aplicando esta tecnología.
The claim could force appeals judges to grapple with the question of whether new technology requires new courtroom rules.	El reclamo podría obligar a los jueces de apelación a lidiar con la pregunta de si la nueva tecnología requiere nuevas reglas en la sala del tribunal.
The Commission , assisted by this new Committee , should adopt the implementing measures referred to under Article 37 .	La Comisión , asistida por el nuevo Comité , adoptará las medidas de aplicación contempladas en el artículo 37 .
Then, when the prize is actually won, after it's moving, you get societal benefits, you know, new technology, new capability.	Entonces, una vez que alguien gana el premio, se obtienen beneficios sociales esto es, nueva tecnología, nuevos conocimientos.
DAVOS Fears about the impact of technology on the labor market are nothing new.	DAVOS Los temores a las repercusiones de la tecnología en el mercado laboral no son nada nuevo.
And what we gain with a new technology, of course, is precision and accuracy.	Y lo que ganamos con una nueva tecnología es, por supuesto, precisión y exactitud.
And with new technology, we're reducing and I believe, someday we'll eliminate CO2 emissions.	Y con la nueva tecnología, estamos reduciendo y creo que, algún día vamos a eliminar las emisiones de CO2.
You put in this new super duper technology, and now they get 83 percent.	Usted pone esta nueva super tecnología, y ahora logran el 83 por ciento.
The more time we spend debating whether to adopt a technology that undoubtedly will be adopted, the less we will have to consider more relevant issues.	Cuanto más tiempo gastemos discutiendo si debemos o no adoptar una tecnología que indudablemente será adoptada, menos tiempo tendremos para pensar en cuestiones más importantes.
ECB planning services for kitchen technology for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )	ECB planning services for kitchen technology for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )
Will the new EU countries adopt the euro and introduce the euro banknotes and coins at the same time ?	iquest Los nuevos países de la UE adoptarán el euro e introducirán los billetes y monedas en euros al mismo tiempo ?
ECB planning services for heating , ventilation , air conditioning , sanitary including fire extinguishing technology and cooling for kitchen technology for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )	ECB planning services for heating , ventilation , air conditioning , sanitary including fire extinguishing technology and cooling for kitchen technology for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )
ECB planning services for media technology systems for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )	ECB planning services for media technology systems for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )
Recently, Japan formulated a new framework for transfers of defense equipment and technology to other countries.	Recientemente, Japón formuló un nuevo marco para transferencias de equipos y tecnología de defensa a otros países.
Please adopt this puppy.	Por favor, adopta este perrito.
Please adopt this puppy.	Por favor, adopta este cachorrito.
Please adopt this puppy.	Por favor, adopte este perrito.
Please adopt this puppy.	Por favor, adopten este perrito.
Please adopt this puppy.	Por favor, adopte este cachorrito.
Please adopt this puppy.	Por favor, adopten este cachorrito.

Display this page in English