Traducción de "address a risk" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| That proposal will address the risk shown by the available evidence. | Dicha propuesta se referirá a los riesgos cuya existencia esté corroborada por los datos disponibles. |
| A tiered licensing system, for example, would work best to address the varying degrees of financial complexity and risk among platforms. | Un sistema escalonado de concesión de licencias, por ejemplo, sería más eficaz para abordar los diversos grados de complejidad financiera y riesgo entre plataformas. |
| It is true that these characteristics require a stricter application of oversight standards to address the increased risk inherent in these systems . | No cabe duda de que estas características requieren una aplicación más estricta de los criterios de vigilancia a fin de afrontar el mayor grado de riesgo inherente a dichos sistemas . |
| The proposal introduces effective EU legislation to address the supervisory concerns about intra group transactions and risk exposures in a financial conglomerate . | La propuesta introduce una legislación comunitaria eficaz para abordar los problemas de supervisión de las operaciones intragrupo y la exposición al riesgo de los conglomerados financieros . |
| The standards address legal safety , financial risk management , security and operational reliability , efficiency , access criteria and system governance . | Los criterios se refieren a la seguridad jurídica , la gestión del riesgo financiero , la seguridad y fiabilidad operativa , la eficiencia , los criterios de acceso y la estructura de gestión . |
| 25. Stresses the need to address risk reduction of and vulnerabilities to all natural hazards, including geological and hydrometeorological hazards, in a comprehensive manner | 25. Subraya la necesidad de abordar de manera global la reducción de los riesgos y las vulnerabilidades a todas las amenazas naturales, incluidas las geológicas e hidrometeorológicas |
| 26. Stresses the need to address risk reduction of and vulnerabilities to all natural hazards, including geological and hydrometeorological hazards, in a comprehensive manner | 26. Subraya la necesidad de abordar de manera global la reducción de los riesgos y las vulnerabilidades a todas las amenazas naturales, incluidas las geológicas e hidrometeorológicas |
| While renegotiating the NPT itself to close the enrichment loophole seems for now a lost cause, there are other ways to address this proliferation risk. | Si bien la renegociación del TPN en sí para llenar el vacío referente al enriquecimiento parece ahora una causa perdida, hay otras formas de resolver este riesgo de proliferación. |
| In July 2005, signatories to the CPPNM agreed to amend the Convention to address the risk of terrorism more effectively. | En julio de 2005 los firmantes de la CPPNM acordaron enmendar la Convención para hacer frente al riesgo del terrorismo de manera más eficaz. |
| 12. Stresses the need to address risk reduction of and vulnerabilities to all natural hazards including geological and hydrometeorological hazards | 12. Destaca la necesidad de abordar la reducción de los riesgos de desastre y de la vulnerabilidad a los desastres naturales, incluidos los peligros geológicos e hidrometeorológicos |
| Set a homepage address. | Establezcer una dirección de la página principal. |
| Use a dynamic IP address | Usar una dirección IP dinámica |
| To change the IP address, enter a new IP address, then click OK. | Para cambiar la dirección IP, introduzca la nueva dirección IP y luego haga click en Aceptar. |
| Add a new address book folder to the currently selected address book folder. | Añadir una nueva carpeta de libreta de direcciones a la carpeta de libreta de direcciones seleccionada en la actualidad. |
| There's a large risk involved. | Hay un gran riesgo implicado. |
| He took a big risk. | Él corrió un gran riesgo. |
| She took a big risk. | Ella tomó un gran riesgo. |
| Tom took a big risk. | Tom tomó un gran riesgo. |
| A three character memory address in an instruction was an encoding of a five digit memory address. | Una dirección de la memoria de ferrita del IBM 1401 consistía en tres bytes de seis bits. |
| The value of the user defined IP address is not a valid IP address. | El valor de la dirección IP definida por el usuario no es una dirección IP válida! |
| Settlement risk a general term used to designate the risk that settlement in a transfer system will not take place as expected . This risk may comprise both credit and liquidity risk . | Por lo tanto , son medidas de la competitividad en términos de precios y costes . Tipos de interés aplicados por las entidades de crédito a su clientela véase tipos de interés de las IFM . |
| Every website has a unique address. | Todo sitio web tiene una dirección única. |
| Send a letter to this address. | Manda una carta a esta dirección. |
| I have a new email address. | Tengo una nueva dirección de correo electrónico. |
| I gave Tom a fake address. | Le di una dirección falsa a Tom. |
| You must enter a printer address. | Debe introducir una dirección de impresora. |
| This address is used for subscribing to the mailing list. This can be an email address or the address of a webpage. | Esta dirección se usa para suscribirse a la lista de correo. Puede ser una dirección de correo electrónico o la dirección de una página web. |
| This address is used for unsubscribing from the mailing list. This can be an email address or the address of a webpage. | Esta dirección se usa para cancelar la suscripción a la lista de correo. Puede ser una dirección de correo electrónico o la dirección de una página web. |
| If your computer has a permanent internet address, you must supply your IP address here. | Si su equipo tiene una dirección permanente debe poner su IP aquí. |
| A Global Strategy for Disaster Risk | Una estrategia global para el riesgo de desastres |
| It's a risk we must take. | Es un riesgo que debemos correr. |
| It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. | Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal... |
| The Broadcast is a special address. All devices of a network respond if packages are sent to this address. | La dirección de difusión es una dirección especial. Si se envían paquetes a esta dirección, todos los dispositivos responden. |
| Select a recipient from your address book | Seleccionar un receptor de la libreta de direcciones |
| Insert a person from your address book | Inserte una persona de la libreta de direcciones |
| Insert a person from your address book. | Inserte una persona de la libreta de direcciones. |
| Insert a person from your address book. | Inserta una persona de la libreta de direcciones. |
| address | address |
| Address | Address |
| address | host id |
| Address | Crear marcador |
| address | dirección |
| Address | Dirección |
| Address | DirecciónHeader text for IPv4 netmask |
| Address | DirecciónName |
Related searches : Risk Address - Address Risk Factors - A Risk - Risk A - Address Non-payment Risk - Address A Problem - Address A Question - Address A Cause - Address A Weakness - Address A Case - Address A Court - Address A Message - Address A Demand - Address A Query
