Traducción de "accepted for publication" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Council has also accepted our proposal for the direct financing of the publication of the judgments of the Court of Justice in the nine official languages. | El señor Lamassoure acaba de lla mar la atención sobre los puntos especialmente conflictivos el afianzamiento de la unidad de Alemania, la ayuda a los países afectados por la crisis del Golfo y los créditos para el medio ambiente, son sólo algunos ejemplos. |
| Poe was paid 10 for this publication. | Poe recibió 10 dólares por su publicación. |
| Publication | Publication |
| While in Ireland in 1925, Travers met the poet George William Russell (who wrote under the name Æ ) who, as editor of The Irish Statesman , accepted some of her poems for publication. | En el año 1925, mientras estaba en Irlanda, Travers conoció al poeta William George Russell (AE), que, como editor de The Irish Statesman , aceptó publicar algunos de sus poemas. |
| Publication of structural indicators for the EU banking sector | Publicación de los indicadores estructurales del sector bancario de la UE |
| Publication Options | Opciones de publicaciónAs in accessible for people |
| Publication Year | Año de publicación |
| (Parliament accepted the request for an early vote) | (El Parlamento aprueba la solicitud de votación anticipada) cipada) |
| and publication of the final designs for the euro banknotes . | y publicación de los diseños finales de los billetes euro . |
| Publication of the 2010 ESCB work programme for European statistics | Publicación del programa de trabajo 2010 del SEBC relativo a las estadísticas europeas |
| More publication options | Mas opciones de publicación |
| Data for 2003 were not available at the date of publication . | A partir del 2001 , las sociedades no financieras han ajustado sus balances de situación con el fin de reducir paulatinamente los desequilibrios financieros . |
| was nominated for 1998 Eisner Awards for Best New Series and Best Humor Publication. | fue nominado por los Premios Eisner como Mejor Serie Nueva y la Mejor Publicación de Humor. |
| BIRN maintains they contacted Vučić for response for months before publication, but were ignored. | BIRN sostiene que contactó a Vučić por una respuesta durante meses antes de la publicación, pero que fueron ignorados. |
| (Intercession will be accepted only for the Muslims, not for the disbelievers) | No tendrán los impíos ningún amigo ferviente ni intercesor que sea escuchado. |
| Accepted EULA | EULA aceptadaThe role of the transaction, in past tense |
| Publication of test results | Publicación de los resultados de las pruebas |
| Publication of liquidity needs | Publicación de las necesidades de liquidez |
| Last December, Putin accepted a complex financing scheme for Rosneft. | En diciembre pasado, Putin aceptó un complejo esquema de financiamiento para Rosneft. |
| They waited for and accepted the sanction with no complaints. | Esperaban y aceptaron gustosamente la sanción. |
| And no justification will be accepted for this horrendous crime. | Y no se aceptará ninguna justificación por este horrendo crimen. |
| Unfortunately, my proposals for more precise wording were not accepted. | Además, no creemos que la legislación deba conceder condición legal a grupos de interés común que no la tengan de conformidad con el derecho nacional. |
| The work has been broken up into individual biographies for modern publication. | La obra se ha separado en biografías individuales para su publicación moderna. |
| ( ii ) to segregate funds accepted for a payment transaction from other funds accepted for activities other than payment services and record them separately in payment institutions books | ii ) separar los fondos aceptados para una operación de pago de otros fondos aceptados para actividades distintas de los servicios de pago , y registrarlos aparte en sus libros |
| This is a graph demonstrating the presence of publication bias in studies of publication bias. | Este gráfico demuestra la arbitrariedad de una publicación en estudios sobre publicaciones arbitrarias. |
| Checks are accepted. | Aceptamos cheques. |
| Checks are accepted. | Se aceptan cheques. |
| He accepted reluctantly. | Aceptó de mal grado. |
| He accepted reluctantly. | Él aceptó de mala gana. |
| Tom gladly accepted. | Tom aceptó con gusto. |
| Paris (for a discussion of the publication date, see F. Harper, 1940, Amer. | Paris (for a discussion of the publication date, see F. Harper, 1940, Amer. |
| Publication of 19 December 2008 | Publication of 19 December 2008 |
| Annual hard copy publication 29 . | Publicación anual en papel 29 . |
| Publication of consolidated banking data | Publicación de datos bancarios consolidados |
| Annual hard copy publication 34 . | Publicación anual en papel 34 . |
| Documentation and publication related matters | Asuntos relacionados con la documentación y la publicación |
| Documentation and publication related matters | Asuntos relacionados con la documentación y las publicaciones |
| Publication and entry into force | Publicación y entrada en vigor |
| The payment institution shall keep separately in its books the payment service users funds , accepted for a payment transaction , from other funds accepted for activities other than payment services . | La entidad de pago separará en sus cuentas los fondos de usuarios de servicios de pago y aceptados con vistas a operaciones de pago de otros fondos aceptados para actividades diferentes de los servicios de pago . |
| I think we have got it right by asking for the reserve that had been set aside for publication to be reinstated in the budget this year, so that publication itself can proceed. | Creo que hemos encontrado la solución adecuada al pedir que la reserva que se preveía para esta publica ción se introduzca de nuevo este año en el presupues to, de modo que se ponga en marcha la propia publica ción. |
| 2. Notes the publication of the fourth Global Environment Outlook Environment for Development by the United Nations Environment Programme United Nations publication, Sales No. E.07.III.D.19. | 2. Toma conocimiento de la publicación del cuarto informe Perspectivas del Medio Ambiente Mundial Medio Ambiente para el desarrollo, por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio AmbientePublicación de las Naciones Unidas, número de venta S.07.III.D.19. |
| A United Nations plan for unification was accepted by the Turkish part. | La parte turca había aceptado un plan de las Naciones Unidas para la unificación. |
| So they accepted faith We therefore gave them usage for a while. | Creyeron y les permitimos gozar por algún tiempo. |
| The publication of the ECB Annual Report 2004 is scheduled for 26 April 2005 . | La publicación del Informe Anual del BCE 2004 está prevista para el 26 de abril de 2005 . |
| I ( Acts whose publication is obligatory ) | I ( Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad ) |
Related searches : Accepted For - For Publication - Got Accepted For - Accepted For Credit - Accepted For Use - Accepted For Consideration - Get Accepted For - Accepted For Payment - Accepted For Filing - Accepted For Registration - Being Accepted For - Accepted For Funding - Accepted For Review - Recommended For Publication
