Traducción de "abhors" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He abhors violence.
Él aborrece la violencia.
Tom abhors violence.
Tom aborrece la violencia.
She abhors violence.
Ella aborrece la violencia.
Mary abhors violence.
Mary aborrece la violencia.
Nature abhors a vacuum.
La naturaleza rechaza el vacío.
Nature abhors a vacuum.
La naturaleza aborrece el vacío.
Mahmud abhors being idle.
Mahmud aborrece estar sin nada que hacer.
Lola abhors Salim's smoking.
Lola aborrece que Salim fume.
Tom abhors horror films.
Tom aborrece las películas de terror.
A cat abhors a vacuum.
Los gatos aborrecen las aspiradoras.
Ah, uh Aristotle said that nature abhors one.
Ah, uh Aristóteles dijo que la naturaleza lo abomina.
He said, I am one of those who abhors your ways.
Dijo Detesto vuestra conducta.
So that his life abhors bread, and his soul dainty food.
Hacen que su vida aborrezca el alimento y su alma, su comida favorita
You will destroy those who speak lies. Yahweh abhors the bloodthirsty and deceitful man.
Destruirás a los que hablan mentira al hombre sanguinario y engañador abomina Jehovah
Their soul abhors all kinds of food. They draw near to the gates of death.
Sus almas abominaron toda comida, y llegaron hasta las puertas de la muerte
and if you shall reject my statutes, and if your soul abhors my ordinances, so that you will not do all my commandments, but break my covenant
y si rechazáis mis estatutos y vuestra alma menosprecia mis decretos, no poniendo por obra todos mis mandamientos e invalidando mi pacto
Thus says Yahweh, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to him whom man despises, to him whom the nation abhors, to a servant of rulers Kings shall see and arise princes, and they shall worship because of Yahweh who is faithful, even the Holy One of Israel, who has chosen you.
Así ha dicho Jehovah, el Redentor de Israel y el Santo suyo, al de alma menospreciada, al abominado por las naciones, al siervo de los tiranos Los reyes lo verán y se levantarán también los príncipes, y se postrarán, a causa de Jehovah, quien es fiel, y por el Santo de Israel, el cual te escogió.