Traducción de "a understanding" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Understanding - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Well, a poor understanding.
Bueno, una mala comprensión.
A Crisis of Understanding
Una crisis de comprensión
The understanding of the present is impossible without a good understanding of the past.
Es imposible tener un buen entendimiento del presente sin un buen entendimiento del pasado.
They are a people who lack understanding.
Es que son gente que no comprende.
A guide and a reminder for men of understanding.
como dirección y amonestación para los dotados de intelecto.
A Guide and a Message to men of Understanding.
como dirección y amonestación para los dotados de intelecto.
They are a people who have no understanding.
Es que son gente que no razona.
There must've been a tacit understanding between them.
Tiene que haber existido un acuerdo tácito entre ellos.
There must've been a tacit understanding between them.
Tiene que haber habido un acuerdo tácito entre ellos.
A guidance and a reminder to the men of understanding.
como dirección y amonestación para los dotados de intelecto.
Let me say it again another way science provides an understanding of a universal experience, and arts provides a universal understanding of a personal experience.
y en las cosas de las que estamos hablando aquí en esta conferencia de diseño? Y ésta es una pequeña cosa que se me ocurrió. Entendimiento, y nuestros recursos, y nuestra voluntad, hace que obtengamos resultados. Nuestro entendimiento es nuestra ciencia, nuestro arte, nuestra religión,
Have they arrived at a common understanding concerning this?
Es que se han legado eso unos a otros?
for guidance and a reminder for those of understanding.
como dirección y amonestación para los dotados de intelecto.
As guidance and a reminder for those of understanding.
como dirección y amonestación para los dotados de intelecto.
a guide and an admonition to men of understanding.
como dirección y amonestación para los dotados de intelecto.
Memorandum of Understanding amending the Memorandum of Understanding on a Code of Conduct for the members of the Governing Council
Memorándum de entendimiento por el que se modifica el Memorándum de entendimiento sobre un Código de Conducta de los miembros del Consejo de Gobierno
It's also understanding.
También es comprensión.
She's very understanding.
Ella es muy comprensiva.
He's very understanding.
Él es muy comprensivo.
Thanks for understanding.
Gracias por entenderlo.
Thanks for understanding.
Gracias por comprenderlo.
Understanding screening s limitations requires, first and foremost, an understanding of the process.
Entender las limitaciones del diagnóstico por imágenes exige, ante todo, entender el proceso.
A perception and an understanding, for every bondman who inclines.
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
A guidance and an admonition Unto the men of understanding,
como dirección y amonestación para los dotados de intelecto.
Verily, in this, is a Reminder for men of understanding.
Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
Surely in this is a reminder for those with understanding.
Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
Lo! herein verily is a reminder for men of understanding.
Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
Indeed in that is a reminder for those of understanding.
Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
But in fact they were not understanding except a little.
No! Comprenden, pero poco.
That is a (sort of) return far (from our understanding).
Es volver de lejos...
Without a basic understanding of certain norms, communication is impossible.
Sin una comprensión básica de ciertas normas, la comunicación es imposible.
This kind of situation occurs as a result of understanding.
Este tipo de situación es resultado de la comprensión.
Have you no understanding?'
Es que no razonáis?
Have you no understanding'
Es que no razonáis?
Have you no understanding?
Es que no razonáis?
Have ye no understanding?
Es que no razonáis?
When the understanding was announced it looked like a revolutionary step.
Cuando la intención fue anunciada pareció un paso revolucionario.
Assuredly in their stories is a lesson for men of understanding.
Hay en sus historias motivo de reflexión para los dotados de intelecto...
We have detailed Our revelations for a people who have understanding.
Hemos expuesto así los signos a gente que entiende.
Indeed, in their stories is a lesson for those of understanding.
Hay en sus historias motivo de reflexión para los dotados de intelecto...
Surely, in this there is a reminder for those of understanding.
Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
In this there is a lesson for the people of understanding.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos.
In this there is a reminder for the people of understanding.
Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
In their stories there is a lesson for men of understanding.
Hay en sus historias motivo de reflexión para los dotados de intelecto...
Surely in this there is a sign for men of understanding.
Ciertamente, hay en ello un signo para gente que razona.

 

Related searches : A Comprehensive Understanding - A Shared Understanding - A General Understanding - A Broad Understanding - Get A Understanding - A Greater Understanding - A New Understanding - A Common Understanding - A Deeper Understanding - A Good Understanding - A Deep Understanding - A Clear Understanding - A Thorough Understanding - A Basic Understanding