Traducción de "Hypocrites" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hypocrites! | Lo mismo les pasó a los que os precedieron. Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. |
| I hate hypocrites. | Odio a los hipócritas. |
| Bunch of hypocrites. | Tira de hipócritas. J ( JotaC) December 9, 2014 |
| and ascertain the hypocrites. | y quiénes los hipócritas. Se les dijo Vamos! |
| And the Hypocrites also. | y quiénes los hipócritas. Se les dijo Vamos! |
| Let s not be hypocrites. | No seamos hipócritas. |
| The hypocrites are the sinners. | Los hipócritas son los perversos. |
| and those who are hypocrites. | y quiénes los hipócritas. Se les dijo Vamos! |
| Surely the hypocrites are wicked. | Los hipócritas son los perversos. |
| Surely, the hypocrites are evildoers. | Los hipócritas son los perversos. |
| and who were the hypocrites. | y quiénes los hipócritas. Se les dijo Vamos! |
| (The hypocrites) wait and watch. | Están a la expectativa, a ver cómo os va. |
| The hypocrites they are the ungodly. | Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. Los hipócritas son los perversos. |
| But the hypocrites do not know. | Los hipócritas, empero, no saben. |
| The hypocrites are indeed the transgressors. | Los hipócritas son los perversos. |
| The hypocrites indeed are evil doers. | Los hipócritas son los perversos. |
| The hypocrites are the disobedient ones. | Los hipócritas son los perversos. |
| Ironically, both turn out to be hypocrites. | Irónicamente, ambos terminan siendo hipócritas quot . |
| And that He may know the hypocrites. | y quiénes los hipócritas. |
| Lo! the hypocrites, they are the transgressors. | Los hipócritas son los perversos. |
| Strive against the disbelievers and the hypocrites! | Combate contra los infieles y los hipócritas, sé duro con ellos! |
| God testifies that they hypocrites are liars. | Pero Alá es testigo de que los hipócritas mienten. |
| Verily the Hypocrites are rebellious and perverse. | Los hipócritas son los perversos. |
| Verily the hypocrites! they are the ungodly ones. | Los hipócritas son los perversos. |
| Give tidings of painful chastisement to the hypocrites. | Anuncia a los hipócritas que tendrán un castigo doloroso. |
| Do not listen to the unbelievers and the hypocrites. | No obedezcas a los infieles y a los hipócritas! |
| God bears witness that the hypocrites are indeed liars. | Pero Alá es testigo de que los hipócritas mienten. |
| So woe unto those performers of Salat (prayers) (hypocrites), | Ay de los que oran |
| And incline not to the disbelievers and the hypocrites. | No obedezcas a los infieles y a los hipócritas! |
| Most certainly Allah knows the believers and the hypocrites. | Alá, sí, conoce perfectamente a los que creen y conoce perfectamente a los hipócritas. |
| Do not yield to the disbelievers or the hypocrites. | No obedezcas a los infieles y a los hipócritas! |
| The hypocrites, both men and women, are all alike. | Los hipócritas y las hipócritas son todos uno. |
| You hypocrites! Well did Isaiah prophesy of you, saying, | Hipócritas! Bien profetizó Isaías de vosotros diciendo |
| Ye hypocrites, well did Esaias prophesy of you, saying, | Hipócritas! Bien profetizó Isaías de vosotros diciendo |
| God will surely know the believers and know the hypocrites. | Alá, sí, conoce perfectamente a los que creen y conoce perfectamente a los hipócritas. |
| God surely knows the believers, and He knows the hypocrites. | Alá, sí, conoce perfectamente a los que creen y conoce perfectamente a los hipócritas. |
| Verily, the hypocrites are the Fasiqun (rebellious, disobedient to Allah). | Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. Los hipócritas son los perversos. |
| Inform the hypocrites that they will have a painful punishment. | Anuncia a los hipócritas que tendrán un castigo doloroso. |
| The hypocrites, be they men or women, are all alike. | Los hipócritas y las hipócritas son todos uno. |
| The hypocrites, both men and women, proceed one from another. | Los hipócritas y las hipócritas son todos uno. |
| Be they men or women, the hypocrites are all alike. | Los hipócritas y las hipócritas son todos uno. |
| And that He might make evident those who are hypocrites. | y quiénes los hipócritas. Se les dijo Vamos! |
| Be they male or female hypocrites, they are the same. | Los hipócritas y las hipócritas son todos uno. |
| God certainly knows all about the believers and the hypocrites. | Alá, sí, conoce perfectamente a los que creen y conoce perfectamente a los hipócritas. |
| God will gather the hypocrites and the unbelievers all in Gehenna. | Alá reunirá a los hipócritas y a los infieles, todos juntos, en la gehena. |