Traducción de "unreasonable risk" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Risk - translation : Unreasonable - translation : Unreasonable risk - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Don't be unreasonable.
No seas irracional.
You just have to be willing to be unreasonable, and the risk we're running is not the risk those 14 men who got yellow fever ran. Right?
Sólo se necesita estar dispuesto a ser poco razonables, y el riesgo que corremos, no es el riesgo que corrieron esos catorce hombres contagiados de fiebre amarilla. Correcto?
Your demands are unreasonable.
Tus demandas son irrazonables.
That would be unreasonable.
Eso sería irrazonable.
Are China and India being unreasonable?
China e India son poco razonables?
Do you think I'm being unreasonable?
Tú crees que estoy siendo irrazonable?
Tom thought Mary's offer was unreasonable.
Tom pensó que la oferta de Mary no era razonable.
That's a pathetic number. It's unreasonable.
Es una cifra lamentable. No es razonable.
She asked me for an unreasonable sum of money.
Ella me pidió una inaceptable suma de dinero.
She also notes that users who file unreasonable complaints face no penalties
También critica que no estén contempladas las sanciones a quienes denuncian injustificadamente.
In the US, it might indeed be unreasonable to expect that a lower deficit translates into a lower risk premium for the simple reason that the US government pays already ultra low interest rates.
En los EE. nbsp UU., puede ser poco razonable esperar que un menor déficit se traduzca en una reducción de las primas de riesgo por el sencillo motivo de que las tasas de interés que paga el gobierno estadounidense ya son extremadamente bajas.
It is unreasonable to expect a World Cup by itself to generate lasting change.
No es razonable esperar que un mundial de fútbol genere cambios permanentes.
The new Greek government's argument that this is an unreasonable target fails to withstand scrutiny.
El alegato del nuevo gobierno griego sobre que este es un objetivo no razonable no puede resistir un escrutinio.
Maybe it is unreasonable for investors to expect positive rates on safe assets in the future.
Tal vez no sea razonable que los inversores esperen tasas positivas sobre activos seguros en el futuro.
And we're not supposed to be unreasonable in health, and so I hate this word patient.
Y no se supone que seamos poco razonables en salud, así que me molesta esta palabra paciente.
and that we may be delivered from unreasonable and evil men for not all have faith.
y que seamos librados de hombres perversos y malos porque no es de todos la fe
Of course, this is not altogether unreasonable, given the two countries importance in shaping East Asia s future.
Desde luego, esto no deja de ser razonable, debido a la importancia de los dos países para determinar el futuro de Asia oriental.
And that we may be delivered from unreasonable and wicked men for all men have not faith.
y que seamos librados de hombres perversos y malos porque no es de todos la fe
According to Chimpreports.com, customers have grumbled for years about unreasonable extra charges and unexplained reductions in service.
De acuerdo con Chimpreports.com, los clientes se han quejado durante muchos años sobre los costos extras y la inexplicable reducción en el servicio.
There are many cases where customers are unreasonable and go on a complaint spree on multiple platforms.
Hay muchos casos en los que los consumidores no tienen la razón y sin embargo ponen la queja de forma compulsiva en múltiples plataformas.
For it seems to me unreasonable, in sending a prisoner, not to also specify the charges against him.
Porque me parece cosa no razonable enviar un preso sin indicar también las acusaciones contra él
Risk
Risk
Risk
Riesgo
Risk
Riesgo
risk premia , exchange rate risk premia and default
risk premia , exchange rate risk premia and default
developed , including the setting of the overall operational objectives in terms of currency risk , interest rate risk , credit risk and liquidity risk .
En relación con la gestión de las reservas exteriores del BCE , se están desarrollando , actualmente , los apoyos de sistemas informáticos que necesitará el BCE para el proceso de toma de decisiones estratégicas , incluyendo la fijación de objetivos globales operativos en términos de riesgo cambiario , riesgo de tipos de interés , riesgo de crédito y riesgo de liquidez .
For it seemeth to me unreasonable to send a prisoner, and not withal to signify the crimes laid against him.
Porque me parece cosa no razonable enviar un preso sin indicar también las acusaciones contra él
Risk management
Gestión de riesgos
risk premia .
risk premia .
Paragraph 1 shall not apply in case of excessive or unreasonable applications , in particular when they are of a repetitive nature .
No será de aplicación el apartado 1 ante solicitudes excesivas o desmedidas , especialmente si son reiterativas .
That fear is not entirely unreasonable over three weeks, thousands of Ukrainian websites were offline, losing views, clicks and potential business.
Ese temor no es totalmente irracional en tres semanas, miles de sitios web ucranianos quedaron fuera de línea, perdieron vistas, clicks y potenciales negocios.
Risk control measures
Medidas de control de riesgos
Assessment of risk
Evaluación del riesgo
I'll risk it.
Me arriesgaré.
Don't risk it!
No se aventure!
Type of risk
Tipo de riesgo
They will be told, This (torment) is the result of your unreasonable happiness on the earth and of your propagation of falsehood.
Eso es por haberos regocijado en la tierra sin razón y por haberos conducido insolentemente.
They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy.
Mayor riesgo de infección, aumento del riesgo de malignidad.
Settlement risk a general term used to designate the risk that settlement in a transfer system will not take place as expected . This risk may comprise both credit and liquidity risk .
Por lo tanto , son medidas de la competitividad en términos de precios y costes . Tipos de interés aplicados por las entidades de crédito a su clientela véase tipos de interés de las IFM .
The point at which credit risk becomes exchange rate redenomination risk is ambiguous.
El punto en el cual el riesgo crediticio se convierte en riesgo de tipo de cambio o de redenominación de la unidad monetaria es ambiguo.
Chapter III Risk management
del Banco de Grecia en Atenas . Capítulo III
Pension fund Risk management
Recursos propios Fondo de pensiones
it captures event risk .
refleja el riesgo de evento .
China s Hidden Debt Risk
El riesgo oculto de la deuda china
However, the risk remains.
Sin embargo, el riesgo persiste.

 

Related searches : Unreasonable Demands - Unreasonable Withheld - Unreasonable Delay - Not Unreasonable - Unreasonable Price - Unreasonable Person - Unreasonable Grounds - Unreasonable Search - Manifestly Unreasonable - Unreasonable Refusal - Unreasonable Request - Unreasonable Withhold - Unreasonable Burden