Traducción de "repeated measures data" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Repeated Step | Paso repetido |
| Repeated content | Contenido repetido |
| No, repeated the Englishman. | No , repitió el inglés. |
| He repeated it again. | Él lo repitió otra vez. |
| He repeated his question. | Él repitió su pregunta. |
| I repeated my name. | Repetí mi nombre. |
| This shouldn't be repeated. | Esto no debería repetirse. |
| Whether the facilities include proper pollution prevention measures is another story, which explains the repeated protests concerning the construction of garbage incinerators. | Si se implementan medidas para prevenir la contaminación en las instalaciones es otro tema, lo que explica las constantes protestas por la construcción de incineradores de desechos. |
| Followed by oft repeated (commotions) | sucedido por el siguiente, |
| I repeated his exact statement. | Yo repetí sus palabras exactas. |
| He repeated the same mistake. | Repitió el mismo error. |
| She repeated her name slowly. | Ella repitió su nombre despacio. |
| I repeated the experiment there. | Repetí allí el experimento. |
| Repeated Any Number of Times | Repetido cualquier número de veces |
| And magnify Him with repeated magnificats. | Y ensalza Su grandeza! |
| Tom repeated the word several times. | Tom repitió la palabra varias veces. |
| See description of repeated regular expressions. | Vea la descripción de expresiones regulares repetidas. |
| His repeated delinquencies brought him to court. | Sus repetidos delitos lo llevaron a la corte. |
| I repeated exactly what he had said. | Yo repetí exactamente lo que él dijo. |
| See description on the repeated regular expressions. | Vea la descripción de expresiones regulares repetidas. |
| Repeated perform action only useful for list | Acción realizada repetida sólo útil para list |
| I repeated the word several times for her. | Yo repetí la palabra varias veces para ella. |
| I repeated what he said word for word. | Repetí lo que él dijo palabra por palabra. |
| I repeated what he said word for word. | Yo repetí lo que él dijo palabra por palabra. |
| She has always repeated that she is innocent. | Ella siempre ha repetido que es inocente. |
| This man just repeated what he was taught | Este hombre solo repite lo que le enseñaron |
| Swedish krona Measures of the real effective exchange rate vis à vis EU Member States ( quarterly data | Corona sueca Medidas del tipo de cambio efectivo real frente a los Estados miembros de la UE ( datos trimestrales |
| She repeated what she had heard to her mother. | Ella repetía lo que había oído a su madre. |
| The ECB shall take appropriate measures to ensure that those data and system parameters are complete and correct . | El BCE adoptará las medidas adecuadas para garantizar que esos datos y parámetros del sistema son íntegros y exactos . |
| Assess the security and personal data protection aspects related to the handling of data in ITS applications and services and propose measures in full compliance with Community legislation. | Evaluación de los aspectos de seguridad y protección de datos personales en relación con el tratamiento de datos en aplicaciones y servicios de STI, y propuesta de medidas acordes con la legislación comunitaria. |
| The experiment is repeated with the range of fruit sorbets. | Realizan el mismo experimento también con tipos de helado de fruta. |
| At the end of the speech she repeated the word. | Al final del discurso, ella repitió la palabra. |
| This is the first time I've ever repeated a year. | Es la primera vez que repito un año. |
| Add an attachment to the mail. This can be repeated | Añadir un adjunto al mensaje. Puede repetirse |
| Add an attachment to the mail. This can be repeated | Añadir un adjunto al correo. Esto puede repetirse |
| One can only hope that these measures will be sufficient to bring China s export data gradually back to reality. | Solo nos queda esperar que estas medidas sean suficientes para que los datos de las exportaciones chinas vuelvan gradualmente a la realidad. |
| Pakistan s armed forces repeated targets of suicide bombers have become demoralized. | Las fuerzas armadas de Pakistán, 45 45 que repetidamente son blanco de los atentados suicidas están desmoralizadas. |
| They await but a single blast which will not be repeated. | No esperarán éstos más que un solo Grito, que no se repetirá. |
| I repeated what he said exactly as he had said it. | Yo repetí lo que él dijo tal como lo dijo. |
| We very much disapprove of these repeated references to 'atypical' work. | Nos parece muy mal que se hable siempre de trabajo atipico. |
| Member States shall take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards . | Los Estados miembros adoptarán todas las medidas necesarias para garantizar la calidad de los datos transmitidos , con arreglo a normas de calidad comunes . |
| The ECB shall publish an annual confidentiality report on the measures adopted to safeguard the confidentiality of the statistical data . | El BCE publicará un informe de confidencialidad anual sobre las medidas adoptadas para garantizar la confidencialidad de los datos estadísticos . |
| January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes | Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas |
| transparency Parties responsible for providing statistical data shall have the right to be given information on the legal basis , the purposes for which the data are required and the protective measures applied . | Transparencia las personas obligadas a suministrar datos estadísticos tendrán derecho a obtener información sobre los fundamentos de derecho , los fines para los que se solicitan los datos y las medidas de protección aplicables . |
| 3 . Member States shall take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards . | Los Estados miembros adoptarán todas las medidas necesarias para garantizar la calidad de los datos transmitidos con arreglo a normas comunes de calidad . |
Related searches : Repeated Measures - Repeated Measures Anova - Data Security Measures - Data Protection Measures - Repeated Exposure - Repeated Failure - Repeated Request - Is Repeated - Repeated Error - Repeated Actions - Repeated Bouts - Constantly Repeated - Frequently Repeated
