Traducción de "remote control applications" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Remote Control | Control remoto |
| Remote Device Control | Control de dispositivo remoto |
| Enable Remote Control | Habilitar control remoto |
| Disable Remote Control | Habilitar control remoto |
| Remote Control Identifier | Identificador de mando a distancia |
| Amarok Remote Control | Control remoto de AmarokComment |
| Having connected to the remote server, you would normally use the keyboard and mouse to control the windowing system and applications on that remote machine. | Una vez que ha conectado con el servidor remoto, normalmente usa el teclado y el ratón para controlar el sistema de ventanas y las aplicaciones en el sistema remoto. |
| Always use remote control. | Usadlo siempre. |
| Remote Control Management Backend | Motor de gestión de control remotoName |
| Linux Infrared Remote Control | Mando a distancia por infrarrojos de LinuxName |
| Incorrect Remote Control Detected | Detectado un mando a distancia incorrecto |
| Linux Infrared Remote Control | Mando a distancia por infrarrojos de Linux |
| Remote control for Amarok2 | Control remoto para Amarok2Name |
| KDE Infrared Remote Control Configuration | Configuración del mando a distancia por infrarrojos de KDE |
| Configure your remote controls for use with applications | Configurar sus mandos a distancia para usar con las aplicacionesName |
| Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control. | Utilice esto para configurar el sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE para controlar cualquier aplicación de KDE con su mando a distancia. |
| Number four always use remote control. | Cuatro usad siempre un mando a distancia. |
| KDE Linux infrared remote control server. | Servidor de mando a distancia por infrarrojos de Linux KDE. Comment |
| The KDE Infrared Remote Control Server | El servidor de mando a distancia por infrarrojos de KDE |
| Control your desktop with your remote. | Controle su escritorio con su mando a distancia. |
| The KDE IR Remote Control System | El sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE |
| Find applications, control panels and services | Aplicaciones, paneles de control y serviciosName |
| To control remove devices, refer to the remote device control section. | Para controlar dispositivos remotos, consulte la sección control de dispositivos remotos. |
| Because I'm using remote control over here. | Porque estoy usando este mando a distancia. |
| Allow remote connections to control your desktop | Permitir a conexiones remotas controlar su escritorio |
| The TV remote control is under the couch. | El control remoto de la TV está debajo del sofá. |
| The TV remote control is under the couch. | El mando a distancia de la televisión está debajo del sofá. |
| Allow remote user to control keyboard and mouse | Permitir al usuario remoto controlar el teclado y el ratón |
| There is a TV remote control under the couch. | Hay un mando a distancia debajo del sofá. |
| There is a TV remote control under the couch. | Hay un control remoto abajo del sofá. |
| Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book. | Miro una mano, miro un control remoto, una silla, un libro, |
| kdelirc configuration The infrastructure for the KDE's Infrared Remote Control functionality. | Configuración de kdelirc La infraestructura para la función del mando a distancia por infrarrojos de KDE. |
| This is a feature you can use to remote control kdm . It's mostly intended for use by ksmserver and kdesktop from a running session, but other applications are possible as well. | Esta es una caractarística que puede utilizar para controlar de forma remota kdm . La mayor parte de las veces se utiliza por ksmserver y kdesktop desde una sesión en ejecución, pero también son posibles otras aplicaciones. |
| So that told me right away I need a remote control device. | Enseguida me dije necesito un mecanismo de control remoto. |
| I can hear if someone points at me with a remote control. | Puedo oír si alguien me apunta con un control remoto. |
| The game control uses both the Wii Remote and the Nunchuk controller. | Para jugarlo, se usan tanto el Wii Remote como el Nunchuk. |
| Should the Infrared Remote Control server start automatically when you begin KDE? | Debe iniciarse de forma automática el servidor de mando a distancia por infrarrojos cuando inicie KDE? |
| You need to configure both the server and client machines for remote control | Necesita configurar tanto la máquina servidora como la cliente para el control remoto |
| Press a button on this remote control or select one from the list. | Pulse un botón de este mando a distancia o seleccione uno de la lista. |
| After authentication, you will be connected to the remote server, and can begin using krdc to observe or control the remote desktop. | Despues de identificarse se conectara al servidor remoto, y puede usar krdc para observar o controlar el escritorio remoto. |
| irkick is a background server that provides the'glue 'between the operating system and your applications for the purpose of controlling applications with your infrared remote controls. | irkick es un servidor que trabaja en segundo plano para proporcionar un enlace entre el sistema operativo y sus aplicaciones con el propósito poder controlarlas con el mando a distancia por infrarrojos. |
| This functionality allows the remote to learn functions not supported by default for a particular device, making it sometimes possible to control devices that the remote was not originally designed to control. | Esta funcionalidad permite al mando aprender las funciones no soportadas por defecto por un particular dispositivo, haciendo a veces posible el controlar dispositivos para los que el mando no está originalmente diseñado para controlar. |
| Client The client mode is used to connect to remote INDI servers running INDI devices. You can control remote devices seamlessly like local devices. | Cliente el modo cliente se usa para conectar a servidores INDI remotos que están ejecutando dispositivos INDI. No es posible controlar independientemente dispositivos remotos como si se tratara de dispositivos locales. |
| Using the right mouse button menu, you can configure the KDE infrared remote control framework. | Puede configurar el sistema del mando a distancia por infrarrojos de KDE usando el menú del botón derecho del ratón. |
| Would you like the infrared remote control software to start automatically when you begin KDE? | Desea iniciar el software de mando a distancia por infrarrojos automáticamente cuando se inicie KDE? |
Related searches : Remote Control - Remote Sensing Applications - Process Control Applications - Motion Control Applications - Remote-control Bomb - Remote Control Mode - Valve Remote Control - Remote Control Station - Remote Control Service - Camera Remote Control - Cable Remote Control - Remote Control Management - Remote Speed Control - Magic Remote Control
