Traducción de "lower threshold" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Lower - translation : Lower threshold - translation : Threshold - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ( 1 ) In a pooling system , the lower trigger amount is the lowest threshold for margin calls . | ( 1 ) En un sistema de fondo común , el umbral inferior es el nivel más bajo en el que se llevaría a cabo un ajuste de los márgenes de garantía . |
| At a lower threshold notification of a position must be made privately to the regulator and at a higher threshold positions must be disclosed to the market. | En el nivel inferior, las posiciones deben notificarse con carácter privado a la autoridad reguladora, y en el superior las posiciones deben revelarse al mercado. |
| Under the new policy, there would be a much lower threshold for Russian authorities to obtain user data. | Debido a esta nueva medida, se reducirán los límites a los cuales deben atenerse las autoridades rusas para obtener información de los usuarios. |
| Threshold . | Umbral . |
| Threshold | Umbral |
| Threshold | Umbral |
| Pointer threshold | Umbral del puntero |
| Cluster threshold | Umbral de agrupamiento |
| Smooth threshold | Umbral de suavizado |
| Adaptive Threshold | Umbral adaptativoimage effect |
| Gray threshold | Umbral de grises |
| Threshold support | Implementación de los umbrales |
| Equality threshold | Límite de igualdad |
| Repulsion threshold | Umbral de repulsión |
| Pointer threshold | Umbral del puntero |
| stroke threshold | Umbral mínimo |
| Traffic activity threshold | Umbral de actividad de tráfico |
| Snap to Threshold | Umbral de alineación |
| Local contrast threshold | Umbral del constraste local |
| Anti alias threshold | Umbral de antisuavizado |
| Assessment Threshold(1) | Umbral de evaluación(1) |
| Close to quota threshold | Cercano al umbral de cuota |
| His pain exceeded every threshold. | Su dolor ha superado todos los umbrales. |
| Threshold not a valid number | Umbral no es un número válido |
| ) Each single had finished lower than its predecessor and Cowboys and Angels continued the spiral, although the other four had all made the threshold of the Top 40. | Cada sencillo había terminado en una posición más baja que su predecesor y Cowboys And Angels continuó con la espiral, aunque los otros cuatro entraron a los Top 40. |
| The following threshold amounts shall apply | Se observarán los umbrales siguientes |
| And we've crossed our first threshold. | Hemos cruzado el primer umbral. |
| (1980), Threshold Level English , Oxford Pergamon. | (1980), Threshold Level English , Oxford Pergamon. |
| Tom has a high threshold for pain. | Tom tiene un alto umbral del dolor. |
| The threshold value has to be positive | El valor del umbral debe ser positivo |
| Threshold could not be extracted from header | El umbral no puede extraerse del encabezado |
| Lower | Más baja |
| Lower | Atrás |
| Lower | A minúsculas |
| Lower | En minúsculas |
| Lower | Bajar |
| Lower | Enviar detrás |
| Lower | Inferior |
| Lower | Minúsculas |
| Lower | Inferior |
| Lower the mask, dear dentist, lower the mask. | bájate la máscara querido dentista, bájate la máscara . |
| (a) To lower the threshold for implementing cost of living adjustments of pensions in award from 3 per cent to 2 per cent, with effect from the adjustment due on 1 April 2001 | a) Reducir del 3 al 2 el umbral para ajustar por costo de la vida las pensiones en curso de pago con efecto a partir del ajuste previsto para el 1 de abril de 2001 |
| This procedure should be applied without a threshold . | Este procedimiento se debería aplicar sin ningún umbral . |
| And at each threshold, the going gets tougher. | Y en cada umbral las cosas se hacen más difíciles. |
| So we've crossed a fourth threshold of complexity. | Así, cruzamos el cuarto umbral de complejidad. |
Related searches : Threshold For - Percolation Threshold - High Threshold - Reporting Threshold - Below Threshold - Odor Threshold - Alarm Threshold - Threshold Limit - Performance Threshold - Pressure Threshold - Threshold Element - Threshold Gate