Traducción de "umbral más bajo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bajo - traducción : Bajo - traducción : Bajo - traducción : Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajo - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A veces no tienen suficiente comida. Viven bajo el umbral de la pobreza. | Sometimes they don't even have enough food, and they live below the poverty line. |
| Gradualmente, lo hacemos más bajo más bajo. | Gradually, bringing it down, bringing it down. |
| En unos segundo más habré superado el umbral de desesperación. | In a few seconds I would have overcome the desperation threshold. |
| Y en cada umbral las cosas se hacen más difíciles. | And at each threshold, the going gets tougher. |
| Más bajo. | Quieter! |
| Umbral . | Threshold . |
| Umbral | Threshold |
| Umbral | Threshold |
| El precio del trigo y la harina ha aumentado hasta un 40 en un país en el que más del 50 vive bajo el umbral de la pobreza. | YemenInNumbers Wheat flour prices have increased by 40 in a country where over 50 live under the poverty line. pic.twitter.com BAGf9bZWtt Ruba A. ( raleryan) April 28, 2015 |
| ( 1 ) En un sistema de fondo común , el umbral inferior es el nivel más bajo en el que se llevaría a cabo un ajuste de los márgenes de garantía . | ( 1 ) In a pooling system , the lower trigger amount is the lowest threshold for margin calls . |
| Al más bajo | To Shortest |
| Jugador más bajo | Lower Player |
| Umbral mínimo | stroke threshold |
| Umbral máximo | Erase parts of a selection with a brush |
| Umbral Configure aquí el umbral para la reducción de ruido. | ThresholdSet here the noise reduction threshold value to use. |
| Umbral inferior ( 1 ) | Lower trigger amount ( 1 ) |
| Umbral superior ( 2 ) | Upper trigger amount ( 2 ) |
| Umbral del puntero | Pointer threshold |
| Umbral de agrupamiento | Cluster threshold |
| Umbral de suavizado | Smooth threshold |
| Umbral adaptativoimage effect | Adaptive Threshold |
| Umbral de grises | Gray threshold |
| Umbral de repulsión | Repulsion threshold |
| Umbral del puntero | Pointer threshold |
| Umbral de alineación | Snap to Threshold |
| Umbral de antisuavizado | Anti alias threshold |
| Les muestro Congo, que estaba alto, Ghana, más bajo, y Kenia aún más bajo. | I give you Congo, which was high, Ghana lower. And Kenya even lower. |
| Convierte el documento a blanco y negro. Puede especificar el umbral y el contraste. Un mayor valor del umbral hará que los grises sean más claros. | Converts the document to black and white. You can set the threshold and the contrast. Setting the threshold to a higher value will result in darker grays used. |
| Soy más bajo que tú. | I am shorter than you. |
| Umbral del constraste local | Local contrast threshold |
| Umbral de evaluación(1) | Assessment Threshold(1) |
| Creemos que un umbral más bajo, somo señalaba el Sr. von Wogau en especial, es decir 35 000, incluso 100 000 ecus, respetaría más la competencia y permitiría evitar que, aprovechando umbrales más elevados, muchas actividades pasen a través las mallas de la red. | COX (LRD). Mr President, I want to speak today on just one issue in the Fuchs report and that is the question of dutyfree sales, and in particular the implications of the possible abolition of such sales for the Republic of Ireland. |
| Si ningún candidato alcanza este umbral, se organizará una segunda vuelta dos semanas más tarde. | If no candidate attains this threshold, a second vote must be organised within two weeks. |
| Él es más bajo que Tom. | He's shorter than Tom. |
| Es más bajo que su padre. | He's shorter than his father. |
| Tom es más bajo que Mary. | Tom is shorter than Mary. |
| Marco es más bajo que Mario. | Marco is shorter than Mario. |
| Es más bajo que su hermano. | He's shorter than his brother. |
| Él era más bajo que yo. | He was shorter than me. |
| Él es más bajo que yo. | He's a bit shorter than me. |
| Markus es más bajo que Mario. | Markus is shorter than Mario. |
| El detalle de esferas más bajo | Lowest sphere detail |
| Hemos cruzado el primer umbral. | And we've crossed our first threshold. |
| Umbral de actividad de tráfico | Traffic activity threshold |
| Cercano al umbral de cuota | Close to quota threshold |
Búsquedas relacionadas : Umbral Más Allá - Umbral Más Alto - Más Bajo - Más Bajo - Servicio De Bajo Umbral - Umbral - Punto Más Bajo - Incluso Más Bajo - Precio Más Bajo - Número Más Bajo - Valor Más Bajo - Moverse Más Bajo - Techo Más Bajo