Traducción de "causes a risk" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yet China s monetary authorities do not seem to understand the scale of the risk or its root causes.
Y sin embargo, las autoridades monetarias chinas no parecen comprender la magnitud de los riesgos ni las causas que los originan.
As devaluation causes businesses debt burdens to grow in renminbi terms, the risk of non performing loans and bankruptcies rises.
La devaluación aumenta las deudas corporativas en yuanes y, por consiguiente, el riesgo de impagos y quiebras.
Arm amputation causes a huge disability.
La amputación del brazo es muy invalidante.
Tom causes me a lot of trouble.
Tom me causa muchos problemas.
Possible Causes
Causas posibles
Possible causes
Causas posibles
Possible Causes
Posibles causas
That causes a huge drop in the value.
Eso provoca una caída enorme en el valor.
Tom causes me a lot of extra work.
Tom me causa mucho trabajo extra.
But most of these policies with the possible exception of the banking union are aimed at managing default risk, not eliminating this risk s root causes.
Pero la mayoría de esas políticas con la posible excepción de la unión bancaria buscan gestionar el riesgo de cesación de pagos, pero no procuran eliminar sus causas.
Speeding causes accidents.
La velocidad al volante causa accidentes.
What causes it?
Qué lo causa?
What causes that?
Qué causa eso?
What causes this?
Qué causa esto?
that it is He who causes to laugh and causes to weep.
que es Él Quien hace reír y hace llorar,
There's a large risk involved.
Hay un gran riesgo implicado.
He took a big risk.
Él corrió un gran riesgo.
She took a big risk.
Ella tomó un gran riesgo.
Tom took a big risk.
Tom tomó un gran riesgo.
Settlement risk a general term used to designate the risk that settlement in a transfer system will not take place as expected . This risk may comprise both credit and liquidity risk .
Por lo tanto , son medidas de la competitividad en términos de precios y costes . Tipos de interés aplicados por las entidades de crédito a su clientela véase tipos de interés de las IFM .
and that it is He who causes to die, and causes to live
que es Él Quien da la muerte y da la vida,
An outdated index can have several causes the two most important causes are
Un índice puede estar desfasado por varios motivos. Los dos más importantes son
War necessarily causes unhappiness.
La guerra causa necesariamente infelicidad.
Careless driving causes accidents.
La conducción descuidada provoca accidentes.
Careless driving causes accidents.
Conducir con negligencia provoca accidentes.
Tom always causes trouble.
Tom siempre causa problemas.
Smoking causes lung cancer.
Fumar provoca cáncer de pulmón.
Tobacco smoke causes cancer.
El humo del tabaco produce cáncer.
What causes teeth grinding?
Qué causa el rechinar de dientes?
A piece of content, an event, causes someone to talk.
Un contenido o un evento hacen que alguien hable de eso.
You send a command down, it causes muscles to contract.
Se envía una orden que hace que los músculos se contraigan.
A Global Strategy for Disaster Risk
Una estrategia global para el riesgo de desastres
It's a risk we must take.
Es un riesgo que debemos correr.
(ii) The causes of violence against women, including its root causes and other contributing factors
ii) Las causas de la violencia contra la mujer, incluidas sus causas profundas y otros factores coadyuvantes
Since the 1950s, for example, the field has been extended to risk factors, a concept that grew out of debates about the health effects of tobacco and studies of cardiovascular diseases with multiple potential causes.
Desde la década de 1950, por ejemplo, el campo se amplió a los factores de riesgo, un concepto que surgió de los debates sobre los efectos nocivos del tabaco y los estudios de las enfermedades cardiovasculares con múltiples posibles causas.
Then He causes his death and provides a grave for him.
luego, le ha hecho morir y ser sepultado
Excessive gambling causes the same brain changes as a drug addiction.
Apostar excesivamente provoca los mismo cambios en el cerebro que la adicción a las drogas.
Speeding often causes car accidents.
La velocidad suele causar accidentes de coche.
Pneumonia causes difficulty in breathing.
La neumonía causa dificultades respiratorias.
What usually causes the pain?
Qué es lo que causa dolor normalmente?
Epilepsy can have various causes.
La epilepsia puede tener distintas causas.
He died of natural causes.
Murió de causas naturales.
He died of natural causes.
Él murió de causas naturales.
Causes the program to quit.
Permite salir del programa.
In my organization we now do this on a regular basis to identify the causes of outbreaks that are unclear exactly what causes them.
En mi empresa usamos esto cotidianamente para identificar qué provoca los brotes que no tienen una causa conocida.

 

Related searches : Causes The Risk - Causes A Problem - Causes A Delay - Causes A Penalty - Causes A Failure - A Risk - Risk A - Potential Causes - Charitable Causes - That Causes - External Causes - Causes Problems - Causes That - Causes Harm