Traducción de "zona del Rin" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| César quedó con las manos libres en la orilla izquierda del Rin. | Caesar was left a free hand on the left bank of the Rhine. |
| El Rin fluye entre Francia y Alemania. | The Rhine runs between France and Germany. |
| El Rin fluye entre Francia y Alemania. | The Rhine flows between France and Germany. |
| Probablemente para entonces ya había cruzado el Rin. | He had likely already crossed the Rhine at this point. |
| Desemboca en el río Rin cerca de Heinsberg. | It flows into the River Rur near Heinsberg. |
| Vesontio está a 121 km de esa franja del Rin entre Mulhouse y Basilea. | Vesontio is from that stretch of the Rhine between Mulhouse and Basel. |
| El Rin es la frontera entre Francia y Alemania. | The Rhine is the boundary between France and Germany. |
| Kehl se encuentra a orillas del río Rin, frente a la ciudad francesa de Estrasburgo. | Gateway to Strasbourg The French city of Strasbourg lies next to Kehl over the Rhine river. |
| A través del Canal del Escalda Rin el animal entra en los Países Bajos y el simpático conejo de agua | The creature comes into the Netherlands by the Scheldt Rhine canal, but this lovely little waterrabbit causes a number of problems. Let me mention |
| El tramo del valle del Rin será el cuello de botella para el transporte internacional de mercancías a través del corazón de Europa. | The Rhine valley line will become a bottleneck for international freight transportation right in the heart of Europe. |
| Uno de los más importantes es la ampliación de más de 180 kilómetros de rieles largos a través del valle del Rin. | One of the most important ones is to expand the some 180 km of the line through the Rhine valley. |
| El Primer Ejército Canadiense luchó en dos grandes campañas más Rhineland en febrero y marzo de 1945, abriendo el paso hacia el Rin, y las subsecuentes batallas en el otro lado del Rin en las últimas semanas de la guerra. | The First Canadian Army fought in two more large campaigns the Rhineland in February and March 1945, clearing a path to the Rhine River in anticipation of the assault crossing, and the subsequent battles on the far side of the Rhine in the last weeks of the war. |
| Durante una breve parada en el Rin mejoró su educación militar y general. | During the short halt on the Rhine he improved his military and general education. |
| César no dice cuál era la causa del conflicto, pero los sécuanos controlaban el acceso a la orilla del Rin a lo largo del valle del Doubs. | Caesar does not say what the cause of the conflict was, but the Sequani controlled access to the Rhine river along the valley of the Doubs. |
| En 1998 compraron el castillo Schloss Gymnich, sobre el Rin cerca de Colonia, Alemania. | In 1998 they bought a castle, Schloss Gymnich, on the Erft near Cologne, Germany. |
| Ejemplos de estos sufijos incluyen variaciones en chan (ver abajo), bee (despectivo) y rin (amistoso). | Examples of such suffixes include variations on chan (see below), bee (scornful), and rin (friendly). |
| Zona del euro | Euro area |
| Zona del euro | ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB |
| Zona del euro | Eurozone |
| Este festival se celebra cada dos años en Fráncfort y en la región del Rin Meno , como parte de la feria de comercio Light Building . | Every two years , the Luminale is held in Frankfurt and the Rhine Main region as part of the Light Building trade fair . |
| Zona del euro . 6 ) | 7 ) Yes . |
| UE Zona del euro | First , the Eurosystem has pursued various actions at euro area level to foster and safeguard the stability of the euro area financial system , relating especially to the monitoring and assessment of financial stability and to market operations that aim to address general financial shocks and relieve tensions in the euro area money market . |
| Zona del euro ( 6 ) | Euro area ( 6 ) |
| Sirvió a Suecia en los Países bajos y en el Rin, distinguiéndose por su habilidad y valentía en Fleurus. | He served with the Swedes in the Low Countries and on the Rhine, distinguishing himself for skill and courage at Fleurus. |
| Wimmenau es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin en la región de Alsacia. | As with most of the Alsace region, Wimmenau came under the rule of France during the Thirty Years War. |
| Pensamos que esta ley es necesaria para proteger su salud y su derecho al sueño , declaró el AFP Jo Rin, responsable ministerial encargado del proyecto de ley. | We think that this law is needed to ensure their health and their right to sleep, declared to AFP Jo Rin, the Minister in charge of piloting the draft law. |
| Cuando la Guerra franco alemana comenzé en 1870, de Cissey recibió el comando divisional en el ejército del Rin, y fue incluido en el rendimiento del ejército de Bazaine en Metz. | When the Franco German War broke out in 1870, de Cissey was given a divisional command in the Army of the Rhine, and he was included in the surrender of Bazaine's army at Metz. |
| Va a la zona del navegador del proyecto. | Go to Project Navigator pane. |
| Monedas de la zona del euro | Coins of euro area |
| Lugar de liquidación zona del euro . | Place of settlement euro area . |
| zona del euro Estados Unidos 25 | euro area United States 25 |
| Zona del euro Estados Unidos Japón | Euro area United States Japan |
| Incorporación a la zona del euro | Joining the euro area |
| BCN de la zona del euro | Euro area NCBs |
| precios en la zona del euro | youngest central banks . |
| Países de la zona del euro | Euro area countries |
| Sostener la insostenible zona del euro | Sustaining the Unsustainable Eurozone |
| Exportaciones entre países de la zona del euro Importaciones de la zona del euro Exportaciones de la zona del euro 150 140 130 120 110 100 1998 1999 2000 2001 90 | export volume foreign demand export share 150 140 130 120 110 100 1998 1999 2000 2001 90 |
| Muestra u oculta la zona del navegador del proyecto. | Display or hide the Project Navigator pane. |
| Países miembros de la zona del euro | Euro area countries |
| Zona del euro Estados Unidos Japón 12,0 | euro area United States Japan 12.0 |
| Evolución Macroeconómica de la Zona del Euro | Euro Area Macroeconomic Developments |
| BCN pertenecientes a la zona del euro | Euro area national central banks |
| Monedas de la zona del euro 11.2 . | Coins of euro area 11.2 . |
| Integración financiera de la zona del euro | Financial integration of the euro area |
Búsquedas relacionadas : RIN - Rin - Vino Del Rin - Región Del Rin - Valle Del Rin - Doncellas Del Rin - Río Rin - Bajo Rin - Medio Rin - Río Rin - El Rin - Valle Del Rin Medio - A Través Del Rin - A Lo Largo Del Rin
