Wimmenau es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin en la región de Alsacia.	As with most of the Alsace region, Wimmenau came under the rule of France during the Thirty Years War.
El Rin fluye entre Francia y Alemania.	The Rhine runs between France and Germany.
El Rin fluye entre Francia y Alemania.	The Rhine flows between France and Germany.
Probablemente para entonces ya había cruzado el Rin.	He had likely already crossed the Rhine at this point.
Desemboca en el río Rin cerca de Heinsberg.	It flows into the River Rur near Heinsberg.
El Rin es la frontera entre Francia y Alemania.	The Rhine is the boundary between France and Germany.
César quedó con las manos libres en la orilla izquierda del Rin.	Caesar was left a free hand on the left bank of the Rhine.
Durante una breve parada en el Rin mejoró su educación militar y general.	During the short halt on the Rhine he improved his military and general education.
En 1998 compraron el castillo Schloss Gymnich, sobre el Rin cerca de Colonia, Alemania.	In 1998 they bought a castle, Schloss Gymnich, on the Erft near Cologne, Germany.
Vesontio está a 121 km de esa franja del Rin entre Mulhouse y Basilea.	Vesontio is from that stretch of the Rhine between Mulhouse and Basel.
Ejemplos de estos sufijos incluyen variaciones en chan (ver abajo), bee (despectivo) y rin (amistoso).	Examples of such suffixes include variations on chan (see below), bee (scornful), and rin (friendly).
Kehl se encuentra a orillas del río Rin, frente a la ciudad francesa de Estrasburgo.	Gateway to Strasbourg The French city of Strasbourg lies next to Kehl over the Rhine river.
El Primer Ejército Canadiense luchó en dos grandes campañas más Rhineland en febrero y marzo de 1945, abriendo el paso hacia el Rin, y las subsecuentes batallas en el otro lado del Rin en las últimas semanas de la guerra.	The First Canadian Army fought in two more large campaigns the Rhineland in February and March 1945, clearing a path to the Rhine River in anticipation of the assault crossing, and the subsequent battles on the far side of the Rhine in the last weeks of the war.
Sirvió a Suecia en los Países bajos y en el Rin, distinguiéndose por su habilidad y valentía en Fleurus.	He served with the Swedes in the Low Countries and on the Rhine, distinguishing himself for skill and courage at Fleurus.
A través del Canal del Escalda Rin el animal entra en los Países Bajos y el simpático conejo de agua	The creature comes into the Netherlands by the Scheldt Rhine canal, but this lovely little waterrabbit causes a number of problems. Let me mention
Al mismo tiempo que César recibió el mensaje de Ariovisto, oyó de sus aliados celtas que los harudes estaban devastando el país de los heduos y que cien unidades de suevos bajo los hermanos Nasua y Cimberio estaban a punto de cruzar el Rin.	At the same time that Caesar received Ariovistus's message, he heard from his Celtic allies that the Harudes were devastating the country of the Aedui and that 100 units of Suebi under the brothers Nasua and Cimberius were about to cross the Rhine.
Uno de los más importantes es la ampliación de más de 180 kilómetros de rieles largos a través del valle del Rin.	One of the most important ones is to expand the some 180 km of the line through the Rhine valley.
El tramo del valle del Rin será el cuello de botella para el transporte internacional de mercancías a través del corazón de Europa.	The Rhine valley line will become a bottleneck for international freight transportation right in the heart of Europe.
Gradualmente, lo hacemos más bajo más bajo.	Gradually, bringing it down, bringing it down.
Así que podemos hacer esto. De hecho, en un país densamente poblado como el Río Rin, donde vivo en Holanda, hemos combinado estas funciones.	So we can do that. In fact in a densely populated country like the River Delta, where I live in the Netherlands, we have combined these functions.
Bajo	Low
Bajo	Low
Bajo	Below
Bajo	Bass
bajo	bass
Este festival se celebra cada dos años en Fráncfort y en la región del Rin Meno , como parte de la feria de comercio Light Building .	Every two years , the Luminale is held in Frankfurt and the Rhine Main region as part of the Light Building trade fair .
Notablemente avanzado Regular Bajo Muy avanzado Avanzado Muy bajo	Table 2 above gives an overview of the state of financial integration in the euro area in the main market segments .
Más bajo.	Quieter!
Soy bajo.	I am short.
Volumen bajo	Low Volume
Muy bajo	Very Low
Desnivel bajo	Low slope
Bajo Acústico	Acoustic Bass
Montado bajo	Mounted Under
Bajo soraboName	Lower Sorbian
Bajo sajónName	Low Saxon
Tóner bajo	Toner low
Brillo bajo	Low Gloss
Pensamos que esta ley es necesaria para proteger su salud y su derecho al sueño , declaró el AFP Jo Rin, responsable ministerial encargado del proyecto de ley.	We think that this law is needed to ensure their health and their right to sleep, declared to AFP Jo Rin, the Minister in charge of piloting the draft law.
César no dice cuál era la causa del conflicto, pero los sécuanos controlaban el acceso a la orilla del Rin a lo largo del valle del Doubs.	Caesar does not say what the cause of the conflict was, but the Sequani controlled access to the Rhine river along the valley of the Doubs.
Soy demasiado bajo.	I am too short.
Estoy bajo arresto?	Am I under arrest?
Tom es bajo.	Tom is short.
Estás bajo arresto.	You're under arrest.
Estamos bajo investigación.	We're under investigation.

Búsquedas relacionadas : RIN - Rin - Río Rin - Medio Rin - Río Rin - El Rin - Vino Del Rin - Región Del Rin - Región Rin-Meno - En El Rin - Valle Alto Rin - Zona Del Rin - Valle Del Rin - Doncellas Del Rin

Display this page in English