Traducción de "vuelven a caer" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Caer - traducción :

Palabras clave : Falling Dropped Fell Fall Drop Return Drive Become Turn Coming

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Igual que antes, sólo absorben luz de ciertos colores cuando los electrones saltan a otra posición y vuelven a caer.	And again, they only absorb light at particular colors when electrons jump up and fall down, jump up and fall down.
Te vas a caer.	You'll fall down.
Pero, bueno, vuelven a crecer.	But hey, they grow back.
Va a caer un chaparrón.	There's going to be a downpour.
Niños trabajadores vuelven a la escuela.	Child workers return to school.
De verdad te vas a caer!	You re really going to fall!
Dejar caer	Drop Down
Así, las mutaciones vuelven a la simetría.	So, the mutations reverted to symmetry.
Las minifaldas vuelven a estar de moda.	Mini skirts are back in fashion again.
Los pájaros siempre vuelven a su nido.	Birds always return to their nests.
Las hojas empiezan a caer en octubre.	Leaves begin to fall in October.
Ella veía a las hojas muertas caer.	She was watching the dead leaves fall.
En octubre, las hojas comienzan a caer.	In October, the leaves begin to fall.
Dejaste caer algo.	You dropped something.
Se deja caer.	Herself fall.
Muchas especies que se vuelven blancas a 28	Many species that bleach at 28
Se vuelven accesibles a la levadura como alimento,	They become accessible to the yeast as food.
A Tom le hicieron caer en una trampa.	Tom was lured into a trap.
Ya han empezado a caer las primeras manzanas.	The first apples have already started to fall.
Vuelven los bancos grandes	The Big Banks Are Back
Y se vuelven amigos.	And you become friends.
Si vuelven la espalda...	And if they turn away, then lo!
Y curiosamente nunca te vuelven a invitar. Es raro.	And you're never asked back, curiously. That's strange to me.
Los continentes se separan, luego se vuelven a unir.	The continents move apart. They come back together.
En cuanto digo escuela vuelven a mí muchos recuerdos.	The moment I say school, so many memories come back to me.
Hoy vuelven a estarlo, como lo demuestran las manifestaciones.	In other words vehicle density in the European Community will show a dramatic rise.
Dejé caer mis llaves.	I dropped my keys.
Yo lo dejo caer.	I let it fall.
Yo lo dejé caer.	I let it fall.
Tom podría caer enfermo.	Tom might get sick.
El avión gigante empezó a caer casi en picado.	The giant plane screamed down in an almost vertical dive.
El otoño llegó y las hojas comenzaron a caer.	Autumn came and the leaves started to fall.
Si echamos a andar la simulación se va a caer, así.	If you just run the simulation, it will just collapse, like this.
de caer a su muerte a 20 metros sobre el suelo.	He would have fallen to his death, being 75 feet above the ground.
También se vuelven más rápidos.	They also got faster.
Si vuelven la espalda... Alá conoce bien a los corruptores.	So if they turn away, then indeed Allah knows those who cause turmoil.
Si vuelven la espalda... Alá conoce bien a los corruptores.	And if they turn their backs, assuredly God knows the workers of corruption.
Si vuelven la espalda... Alá conoce bien a los corruptores.	But if they turn away, then Allah is Knower of the corrupters.
Si vuelven la espalda... Alá conoce bien a los corruptores.	And if they turn away (and do not accept these true proofs and evidences), then surely, Allah is All Aware of those who do mischief.
Si vuelven la espalda... Alá conoce bien a los corruptores.	But if they turn away God knows the corrupt.
Si vuelven la espalda... Alá conoce bien a los corruptores.	And if they turn their backs, truly Allah knows those who cause mischief.
Si vuelven la espalda... Alá conoce bien a los corruptores.	But if they turn away, indeed Allah knows best the agents of corruption.
Si vuelven la espalda... Alá conoce bien a los corruptores.	If they turn away, Allah knows the evildoers.
Si vuelven la espalda... Alá conoce bien a los corruptores.	But if they turn away, then indeed Allah is Knowing of the corrupters.
Si vuelven la espalda... Alá conoce bien a los corruptores.	If they turn away (from the Truth, let it be known that) God knows well the evil doers.

Búsquedas relacionadas : Vuelven A - Derechos Vuelven A - Se Vuelven A - Caer A - Vuelven A Estar Disponibles - Luchadores Vuelven - No Vuelven - Vuelven Amarillas - Vuelven Frágiles - Vuelven Feas - Vuelven Inútiles - Vuelven Inactivas - Caer A Través - Volvió A Caer

Display this page in English