Traducción de "volver al presupuesto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Presupuesto - traducción : Presupuesto - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Volver al anterior
Revert to Previous
Quiero volver al laboratorio.
I want to go back to the lab.
Querés volver al hospital?
Do you want to go back to the hospital?
Puedo volver al trabajo?
Can I get back to work?
Volver al sistema predefinido
Rollback to System Default
Recordar el nivel al volver al programa
Remember level for next program start
Él quiere volver al ejército?
Does he want to go back to the army?
Tengo que volver al trabajo.
I have to go back to work.
Tengo que volver al trabajo.
I've got to head back to work.
Ahora, quiero volver al compilador.
Now, I want to get back to that compiler.
Volver a unirse al canal
Rejoin Channel
Ucrania y Asia volver al futuro
Back to the Future in Ukraine and Asia
Deberías volver a presentarte al examen.
You should try the exam again.
Tom tiene que volver al trabajo.
Tom has to get back to work.
Ahora tengo que volver al trabajo.
I should go back to work now.
Se trata de volver al instinto.
It comes back to instinct.
Volver al álbumgo to previous image
Back to Album
Volver al lugar de que viene
Back to the place you came from
PUNTOS CLAVES DEL INFORME ANTERIOR AL PRESUPUESTO
KEY POINTS OF PBR
Revertir el presupuesto al último estado guardadon
Revert budget to last saved state
Vamos a volver al jardín de infancia.
Let's go back to kindergarten. OK?
Volver a verificar los trozos al enviarlos
Recheck chunks during uploading
Volver a vincular el cuadro al flujo actual
Reconnect frame to current flow
Botón para volver al tiempo realMedia controller element
Return to Real time Button
Pienso, entre otros, en sus deliberaciones sobre el presupuesto 1991, pero tendremos ocasión de volver a hablar de ello en otro momento.
Turkey, Iran and Iraq must be part of this system.
Permítanme que vuelva a referirme al presupuesto de 1991.
I would also like to combine my congratulations on the work done so far with the expectation that, before the year is out, the House will have approved a budget for 1991 that enables the Community institutions to pursue the Community policies successfully, to meet the new challenges in and outside the Community and to press ahead with the economic and political integration of Europe.
El profesor le permitió al muchacho volver a casa.
The teacher permitted the boy to go home.
Los ancianos tienden a volver la mirada al pasado.
Old people are inclined to look back on the past.
Volver a abrir el último archivo utilizado al inicio
Reopen last used file on start
Pagos del Estado miembro al presupuesto de la UE 1B .
Payments by Member State to EU budget 1B .
El año pasado de ČEZ destinaron al presupuesto 18.000 millones.
Last year, 18 billion of ČEZ money went into the budget.
GOEDMAKERS vista su postura con respecto al presupuesto para 1991.
In effect in the framework of the directive relating to hazardous preparations, specific designation for cadmium welding rods has already been adopted, and will come into force on 8 June 1991.
Dejadme volver al tema de la diarrea por un segundo.
Let me go back to diarrhea for a second.
Empecé a reaccionar pero luego intenté recordar volver al balcón.
I started reacting, but then I tried to remember to go to the balcony.
Se necesita recargar el medio para volver al estado adecuado.
Need to reload medium to return to proper state.
Al volver a publicar, cambiar el signo de exclamación a
On re dent, change exclamation mark to
Volver a montar los recursos compartidos usados recientemente al iniciar
Remount recently used shares on program start
Primero, tiene alguna idea del presupuesto que podría asignar al efecto?
BRAUN MOSER (PPE). (DE) Mr President, Flanders apparently does not have problems of a financial nature but of decisions, or lack thereof.
Tenemos que volver al punto de partida y empezar de nuevo.
We've got to go back to square one and start again.
He preguntado al ministro Steinmeier si va a volver a Lausana.
Asked minister Steinmeier whether he will b returning to Lausanne.
Presupuesto
Budget
Presupuesto
Budget Forecast
Volver
Back
En el presupuesto del Parlamento, el Consejo se ha atenido al Gentlemen's Agreement, tal como nosotros también hacemos respecto a su presupuesto.
In the case of Parliament's budget the Council has kept to the gentleman's agreement, as we are doing where the Council's budget is concerned.
GUILLAUME (RDE). (FR) Señora Presidenta, el incremento del presupuesto de agricultura propuesto para 1991, comparable al del presupuesto general, podría parecer satisfactorio.
GUILLAUME (RDE). (FR) Madam President, the increase in the agricultural budget proposed for 1991, which is comparable to that in the general budget, might seem satisfactory.

 

Búsquedas relacionadas : Al Volver - Al Volver - Volver Al Fabricante - Volver Al Anterior - Volver Al Mundo - Volver Al Rayado - Volver Al Deporte - Volver Al Hospital - Volver Al Origen - Volver Al Servicio - Volver Al Expedidor - Volver Al Cumplimiento - Volver Al Trabajo - Volver Al Colegio