Traducción de "volver al origen" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Origen - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Al origen
To Origin
Volver al anterior
Revert to Previous
Quiero volver al laboratorio.
I want to go back to the lab.
Querés volver al hospital?
Do you want to go back to the hospital?
Puedo volver al trabajo?
Can I get back to work?
Volver al sistema predefinido
Rollback to System Default
Copiar el origen al destino
Copy source to target
Recordar el nivel al volver al programa
Remember level for next program start
Él quiere volver al ejército?
Does he want to go back to the army?
Tengo que volver al trabajo.
I have to go back to work.
Tengo que volver al trabajo.
I've got to head back to work.
Ahora, quiero volver al compilador.
Now, I want to get back to that compiler.
Volver a unirse al canal
Rejoin Channel
Alt Shift Flecha izquierda Al origen
Alt Shift Left Arrow To Origin
Ucrania y Asia volver al futuro
Back to the Future in Ukraine and Asia
Deberías volver a presentarte al examen.
You should try the exam again.
Tom tiene que volver al trabajo.
Tom has to get back to work.
Ahora tengo que volver al trabajo.
I should go back to work now.
Se trata de volver al instinto.
It comes back to instinct.
Volver al álbumgo to previous image
Back to Album
Volver al lugar de que viene
Back to the place you came from
Va al origen de la fila seleccionado
Go to selected row source
Error al establecer el origen de datos
Failed to set origin data
Ha de volver a su vaina? En el lugar donde fuiste creado, en tu tierra de origen, allí te juzgaré
Cause it to return into its sheath. In the place where you were created, in the land of your birth, will I judge you.
Ha de volver a su vaina? En el lugar donde fuiste creado, en tu tierra de origen, allí te juzgaré
Shall I cause it to return into his sheath? I will judge thee in the place where thou wast created, in the land of thy nativity.
Vamos a volver al jardín de infancia.
Let's go back to kindergarten. OK?
Volver a verificar los trozos al enviarlos
Recheck chunks during uploading
Va al origen de datos del formulario seleccionado
Go to selected form's data source
Va al origen de datos del formulario seleccionado
Goes to selected form's data source
No se pudo conectar al origen de software
Problem connecting to a software origin
Ayudas al retorno voluntario a los países de origen
Assistance with voluntary return to the country of origin
Volver a vincular el cuadro al flujo actual
Reconnect frame to current flow
Botón para volver al tiempo realMedia controller element
Return to Real time Button
El profesor le permitió al muchacho volver a casa.
The teacher permitted the boy to go home.
Los ancianos tienden a volver la mirada al pasado.
Old people are inclined to look back on the past.
Volver a abrir el último archivo utilizado al inicio
Reopen last used file on start
y restauraré de la cautividad a Egipto. Los haré volver a la tierra de Patros, la tierra de su origen. Allí formarán un reino modesto
and I will bring back the captivity of Egypt, and will cause them to return into the land of Pathros, into the land of their birth and they shall be there a base kingdom.
y restauraré de la cautividad a Egipto. Los haré volver a la tierra de Patros, la tierra de su origen. Allí formarán un reino modesto
And I will bring again the captivity of Egypt, and will cause them to return into the land of Pathros, into the land of their habitation and they shall be there a base kingdom.
Origen
Originator
Origen
Origin
Origen...
Origin...
Origen
Origin
Origen
Source
Origen
Source
Dejadme volver al tema de la diarrea por un segundo.
Let me go back to diarrhea for a second.

 

Búsquedas relacionadas : Al Origen - Al Volver - Al Volver - Volver Al Fabricante - Volver Al Anterior - Volver Al Mundo - Volver Al Rayado - Volver Al Deporte - Volver Al Hospital - Volver Al Servicio - Volver Al Expedidor - Volver Al Cumplimiento - Volver Al Trabajo - Volver Al Colegio