Tenemos que volver a unir el mundo.	We need to reunite the world.
Volver al anterior	Revert to Previous
Estamos a punto de terminar esta semana mágica en la montaña, y vamos a volver al mundo.	Now, we're all about to end this magical, on the mountain week, and we're going back into the world.
Quiero volver al laboratorio.	I want to go back to the lab.
Querés volver al hospital?	Do you want to go back to the hospital?
Puedo volver al trabajo?	Can I get back to work?
Volver al sistema predefinido	Rollback to System Default
Recordar el nivel al volver al programa	Remember level for next program start
Él quiere volver al ejército?	Does he want to go back to the army?
Tengo que volver al trabajo.	I have to go back to work.
Tengo que volver al trabajo.	I've got to head back to work.
Ahora, quiero volver al compilador.	Now, I want to get back to that compiler.
Volver a unirse al canal	Rejoin Channel
El cambio es absolutamente monumental, porque no solamente es volver a abrir la región, sino es abrirla al resto del mundo.	The change is absolutely monumental, because it's not just opening it up, but it's opening it up to the rest of the world.
Ucrania y Asia volver al futuro	Back to the Future in Ukraine and Asia
Deberías volver a presentarte al examen.	You should try the exam again.
Tom tiene que volver al trabajo.	Tom has to get back to work.
Ahora tengo que volver al trabajo.	I should go back to work now.
Se trata de volver al instinto.	It comes back to instinct.
Volver al álbumgo to previous image	Back to Album
Volver al lugar de que viene	Back to the place you came from
Vamos a volver al jardín de infancia.	Let's go back to kindergarten. OK?
Volver a verificar los trozos al enviarlos	Recheck chunks during uploading
Volver a vincular el cuadro al flujo actual	Reconnect frame to current flow
Botón para volver al tiempo realMedia controller element	Return to Real time Button
El mundo se equivocó al permitirle a Corea del Norte traspasar el umbral de las armas nucleares no debería volver a cometer el mismo error.	The world erred in allowing North Korea to pass the nuclear weapons threshold it should not make the same mistake again.
Y cuando entré al bachillerato pensé Quizás ahora, que soy toda una bachiller quizás me pueda volver una parte activa de este gran mundo médico.	It wasn't until I entered high school that I thought, Maybe now, you know being a big high school kid I can maybe become an active part of this big medical world.
El mundo árabe ya tuvo ese papel benéfico en el pasado y puede volver a hacerlo.	The Arab world has played that beneficent role in the past, and it can do so again.
El profesor le permitió al muchacho volver a casa.	The teacher permitted the boy to go home.
Los ancianos tienden a volver la mirada al pasado.	Old people are inclined to look back on the past.
Volver a abrir el último archivo utilizado al inicio	Reopen last used file on start
Dejadme volver al tema de la diarrea por un segundo.	Let me go back to diarrhea for a second.
Empecé a reaccionar pero luego intenté recordar volver al balcón.	I started reacting, but then I tried to remember to go to the balcony.
Se necesita recargar el medio para volver al estado adecuado.	Need to reload medium to return to proper state.
Al volver a publicar, cambiar el signo de exclamación a	On re dent, change exclamation mark to
Volver a montar los recursos compartidos usados recientemente al iniciar	Remount recently used shares on program start
Odio al mundo porque el mundo me odia.	I hate the world because the world hates me.
Tenemos que volver al punto de partida y empezar de nuevo.	We've got to go back to square one and start again.
He preguntado al ministro Steinmeier si va a volver a Lausana.	Asked minister Steinmeier whether he will b returning to Lausanne.
Volver	Back
Bienvenido al mundo real!	Welcome to the real world!
Bienvenida al mundo real!	Welcome to the real world!
Bienvenidas al mundo real!	Welcome to the real world!
Bienvenidos al mundo real!	Welcome to the real world!
Está arrasando al mundo.	It's sweeping the world.

Búsquedas relacionadas : Al Volver - Al Volver - Volver Al Fabricante - Volver Al Anterior - Volver Al Rayado - Volver Al Deporte - Volver Al Hospital - Volver Al Origen - Volver Al Servicio - Volver Al Expedidor - Volver Al Cumplimiento - Volver Al Trabajo - Volver Al Colegio - Volver Al Depósito

Display this page in English