Traducción de "vivido a traves de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Vívido - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Paso a traves de datos binarios
Passthru BINARY data
Ya no es así. Se tiene acceso a zonas urbanas a traves de caminos de tala
That's no longer the case. Logging roads provide access to urban areas.
Vivido detallado
Vivid Detail
También se televisa en los Estados Unidos y Canadá a traves de NBA TV y está disponible online a través de ESPN3.
It is also televised in the United States and Canada on NBA TV and available online through ESPN3.
Has vivido aquí?
Did you live here?
Un par de amigos y yo habíamos terminado un maratón de 111 días a traves de todo el desierto del Sáhara.
A couple of buddies of mine and I had finished a 111 day run across the entire Sahara desert.
Yo he vivido aquí.
I have lived here.
Has vivido aquí antes?
Did you live here before?
Nunca hemos vivido aquí.
We've never lived here.
Grupo de R B único, Naturally 7 hace beatbox como una orquesta completa para disfrutar a traves de su suave sencillo' , Vuela Nena .
One of a kind R B group Naturally 7 beatboxes an orchestra's worth of instruments to groove through their smooth single, Fly Baby.
Por cuánto han vivido aquí?
How long have you lived here?
He vivido aquí desde 1990.
I have lived here since 1990.
He vivido antes en Kobe.
I've lived in Kobe before.
He vivido aquí mucho tiempo.
I have lived here a long time.
Ya he vivido en Coimbra.
I've already lived in Coimbra.
Yo mismo lo he vivido.
I've experienced it personally myself.
Yo mismo he vivido esto.
I have experienced this myself.
Ocasionalmente, a traves de la historia, el concepto de esta gran perspectiva cósmica sale a la superficie, y como resultado podemos ver descubrimientos profundos y transformadores.
Occasionally, throughout history, this concept of this very large cosmic perspective comes to the surface, and as a result we see transformative and profound discoveries.
Cuánto tiempo has vivido en Sanda?
How long have you lived in Sanda?
He vivido aquí durante treinta años.
I have lived here for thirty years.
Cuánto tiempo has vivido en Japón?
How long have you lived in Japan?
Él siempre ha vivido en Tokio.
He's always been living in Tokyo.
El parece haber vivido en España.
He seems to have lived in Spain.
Ha vivido allí toda su vida.
He's lived there all his life.
Ella ha vivido siempre en Otaru.
She has always lived in Otaru.
He vivido aquí durante treinta años.
I've lived here for thirty years.
Ha vivido mucho tiempo en Islandia.
He has lived in Iceland for a long time.
Ojalá mi padre hubiera vivido más.
I wish my father had lived longer.
He vivido aquí mi vida entera.
I've lived here my whole life.
He vivido aquí toda mi vida.
I've lived here my entire life.
Ha vivido aquí toda su vida.
He's lived here his entire life.
No hemos vivido asi nunca antes.
We've never had that before.
Bibi ha vivido acá demasiado tiempo.
Bibi s lived here too long.
A los 25 años, ella había vivido en cinco países diferentes.
By the age of 25, she had lived in five different countries.
Había vivido en Osaka dieciocho años cuando me mudé a Tokio.
I had lived in Osaka for eighteen years when I moved to Tokyo.
El diseñador roquero Stefan Sagmeister nos entrega una charla breve pero ingeniosa sobre lecciones que le dio la vida expresadas a traves de articulos de diseño .
Rockstar designer Stefan Sagmeister delivers a short, witty talk on life lessons, expressed through surprising modes of design .
Tom te mintió acerca de haber vivido en Boston.
Tom lied to you about having lived in Boston.
Nunca he vivido en ningún sitio aparte de Australia.
I've never lived anywhere but Australia.
GV Tú has vivido en Beirut desde 2012 y estás a punto de irte.
GV You have lived in Beirut since 2012 and you are now about to leave.
Cuánto tiempo ha vivido Ken en Kobe?
How long has Ken lived in Kobe?
Por cuánto tiempo has vivido en Kobe?
How long have you lived in Kobe?
Nosotros hemos vivido seis años en Osaka.
We have lived in Osaka six years.
Él ha vivido aquí por dos años?
Has he lived here for two years?
Durante cuánto tiempo ha vivido en Londres?
How long has he lived in London?
Han vivido en esta ciudad diez años.
They have lived in this town for ten years.

 

Búsquedas relacionadas : A Traves De - Caminando A Traves - Fui A Traves - Siguiendo A Traves - Cortando A Traves - Pagar A Traves De - A Traves Del Vidrio - A Traves Del Globo - Una Mirada A Traves De - A Traves De Las Calles - A Traves De Las Fronteras - Ha Vivido - He Vivido - Habiendo Vivido