Traducción de "vista retrospectiva" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En retrospectiva, no lamento nada. | Looking back, I have no regrets. |
| Y por supuesto la retrospectiva es perfecta. | And of course the hindsight bias is perfect. |
| Finalmente, tomé una decisión que, en retrospectiva, cambió mi vida. | So, in the end, I took a decision that, in retrospect, did change my life. |
| En retrospectiva, el camino que se debió seguir resulta extremadamente obvio. | In hindsight, it is all too obvious what should have been done. |
| La Galería Tate organizó una retrospectiva de su obra en 1973. | The Tate Gallery held a retrospective of his work in 1973. |
| Nunca admitió esos errores por el contrario, ha exagerado en retrospectiva su propia presciencia. | He has never admitted these errors on the contrary, he has retrospectively exaggerated his own prescience. |
| En retrospectiva, creo que ella estaba un poco preocupada acerca de mi salud mental. | In retrospect, I think she was slightly worried about my sanity. |
| Selectos Documentos del gobierno, junto con una retrospectiva de 25 años por Les Zaitz. | Select government documents, along with a 25 year retrospective by Les Zaitz. |
| En retrospectiva, la serie parece haber pronosticado las tragedias que asolaron al país en enero. | In retrospect, the series seems to have foreshadowed the tragedies that beset the country in January. |
| Aquí en la foto aparecen en su 25º aniversario, La retrospectiva de Newsweek sobre Internet. | They are pictured here for their 25th anniversary Newsweek retrospective on the Internet. |
| En retrospectiva, Tom comprendió que no debía haber salido con las dos hermanas a la vez. | In retrospect, Tom realized he shouldn't have been dating both sisters at the same time. |
| En 1937 presentó una exposición retrospectiva en la Galería Burlington de Londres, con 125 pinturas realizadas desde 1907. | In 1937 he made a retrospective exhibition in the Burlington Gallery in London, displaying 125 paintings made over a 30 year period from 1907. |
| He aquí una mirada retrospectiva hacia lo más destacado del trabajo de Rising Voices durante el pasado año. | Here is a look back at some of the highlights of Rising Voices' work over the past year. |
| Vista Modo de vista | View View Mode |
| Las normas que rigen la declaración prospectiva y retrospectiva de los gobiernos centrales difieren de las aplicables a otras autoridades . | The procedures established for ex ante and ex post reporting by central governments differ from those established for other public authorities . |
| Mirado en retrospectiva, está claro que no había argumentarios coherentes que explicaran el crecimiento de la mayoría de los mercados emergentes. | With hindsight, it has become clear that there was in fact no coherent growth story for most emerging markets. |
| Vista | Basically the previous two drop down boxes provide the same data. The former contains the language codes known in kde sorted by country whereas the second contains all ISO639 1 codes sorted alphabetically. |
| Vista | View |
| Vista | Seeing |
| Vista | View |
| Vista | View |
| Para borrar una vista, seleccione Ver Borrar vista | To remove a view select View Remove View |
| Si mostrar una vista en árbol o una vista plana en la vista de resultados. | Whether to display a tree view or a flat view in the results view. |
| En una retrospectiva de 2007 de la serie Mega Man, Jeremy Parish de 1UP.com clasificado a Mega Man Legends como Vale la pena! | In a 2007 retrospective of the Mega Man series, Jeremy Parish of 1UP.com ranked Mega Man Legends as Worth it! |
| En 2001 el Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA) le rindió un homenaje con la realización de una retrospectiva Albert Ràfols Casamada. | In 2001, his work was the object of a retrospective at the Barcelona Museum of Contemporary Art and the Valencian Institute of Modern Art, and he also received a tribute at the National Museum of Catalan Art in 2009. |
| Vista VPL | VPL View |
| Vista predefinida | Default view |
| Vista multicolumna | MultiColumn View |
| Vista Nubes | View Clouds |
| Vista Atmósfera | View Atmosphere |
| vista principal | As you can see below, the entries of the vocabulary are arranged similar to a spreadsheet. Each column represents an expression or word in one language or some other information. The leftmost column contains the name of the lesson this entry belongs to. The second describes the state of the line and the third is always the original word. The others to the right of it represent the respective translations. |
| Vista resumida | Short View |
| Vista Gantt | View Gantt |
| Iniciar vista | Star View |
| Vista cerrada | Close view |
| Vista general | General view |
| Vista panorámica | Panoramic view |
| Vista aérea | Aerial view |
| Vista exterior | Exterior view |
| Vista interior | Interior view |
| Vista completa | Full View |
| Vista preferida | Preferred view |
| Vista izquierda | Left View |
| Vista derecha | Right View |
| Vista superior | Top View |
Búsquedas relacionadas : Visión Retrospectiva - Por Retrospectiva - Escena Retrospectiva - Comprensión Retrospectiva - Uso Retrospectiva - Imposición Retrospectiva - Retrospectiva Histórica - Una Retrospectiva - Descuento Retrospectiva - Del Retrospectiva - Desde Retrospectiva - Validación Retrospectiva - Exposición Retrospectiva - En Retrospectiva
