Traducción de "visiones del cielo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estando en mi cama miraba las visiones de mi cabeza, y he aquí que un vigilante, uno santo, descendía del cielo | I saw in the visions of my head on my bed, and behold, a watcher and a holy one came down from the sky. |
| Estando en mi cama miraba las visiones de mi cabeza, y he aquí que un vigilante, uno santo, descendía del cielo | I saw in the visions of my head upon my bed, and, behold, a watcher and an holy one came down from heaven |
| Tenemos visiones como ésta. | We have visions like this. We have visions like this. |
| Cuál de estas visiones prevalecerá? | But which one will prevail? |
| Con otro de mis pacientes, que tenía algunas visiones, las visiones que tenían podrían ser preocupantes. | With another patient of mine, who, also had some vision, the vision she had could be disturbing. |
| Combinación de visiones macro y microprudenciales | Macro and micro prudential insights are combined |
| No todas las fantasías son visiones. | Not every fantasy is a vision. |
| Así que tenemos visiones como ésta. | So we have visions like this. |
| Estaba yo mirando en las visiones de la noche, y he aquí que en las nubes del cielo venía alguien como un Hijo del Hombre. Llegó hasta el Anciano de Días, y le presentaron delante de él | I saw in the night visions, and behold, there came with the clouds of the sky one like a son of man, and he came even to the ancient of days, and they brought him near before him. |
| Estaba yo mirando en las visiones de la noche, y he aquí que en las nubes del cielo venía alguien como un Hijo del Hombre. Llegó hasta el Anciano de Días, y le presentaron delante de él | I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him. |
| Las visiones son con frecuencia una carga. | The illusions are often a strain. |
| No lo son. Son seres humanos con distintas miradas y distintas visiones del mundo. | They are not. They are human beings with different views and different visions for the world. |
| Objetos del cielo | Objects in the Sky |
| Tentáculos del cielo | SkyTentacles |
| Colores del cielo | Color of sky |
| Bendición del cielo | Blessing of Heaven |
| Se han planteado tres visiones distintas al respecto. | Three positions have been staked out. |
| En nuestros días ya nadie cree en visiones. | Nowadays no one believes in ghosts. |
| Todos tienen su objetivo, sus sueños, sus visiones. | Everyone has his goal, has his dreams, has his visions. |
| Opciones del mapa del cielo | Skymap Options |
| Guardar imagen del cielo... | Save Sky Image... |
| Volcando imagen del cielo | Dumping sky image |
| Catálogos del cielo profundo | Deep Sky Catalogs |
| De contemplar las vidas de los demás, otras visiones. | Attend to other lives, other visions. |
| Saben, vi todas las visiones de las primeras sesiones | And you know, I saw all the visions of the first couple of sessions. |
| Nadie ha subido al cielo, sino el que descendió del cielo, el Hijo del Hombre | No one has ascended into heaven, but he who descended out of heaven, the Son of Man, who is in heaven. |
| Nadie ha subido al cielo, sino el que descendió del cielo, el Hijo del Hombre | And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven. |
| Arrastrar el mapa del cielo | Dragging the sky map |
| Sus visiones individuales y sus compromisos con este modo matemático. | And their individual visions, and their engagement with this mathematical mode. |
| entonces me aterras con sueños y me turbas con visiones | then you scare me with dreams, and terrify me through visions |
| entonces me aterras con sueños y me turbas con visiones | Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions |
| El sitio ofrece visiones excepcionales en la cultura Goguryeo, tanto en la vida diaria como del rito funerario. | The site offers exceptional insights into the Goguryeo culture, both into everyday life and burial customs. |
| Me es preciso gloriarme, aunque no es provechoso. Sin embargo, recurriré a las visiones y revelaciones del Señor | It is doubtless not profitable for me to boast. For I will come to visions and revelations of the Lord. |
| Me es preciso gloriarme, aunque no es provechoso. Sin embargo, recurriré a las visiones y revelaciones del Señor | It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions and revelations of the Lord. |
| El dinero no cae del cielo. | Money doesn't fall out of the sky. |
| El cielo del atardecer es rojo. | The sky at dusk is red. |
| La miel no cae del cielo. | Honey doesn't drip from the sky. |
| Era como maná caído del cielo. | It was like manna from heaven. |
| Proporcionar mariscales del aire (o cielo). | provides air (or sky) marshals. |
| Imprime el mapa del cielo actual | Print the current sky map |
| Nombre del objeto de cielo profundo | Deep Sky Object Name |
| Ancho de la imagen del cielo | Width of sky image |
| Alto de la imagen del cielo | Height of sky image |
| Archivo de la imagen del cielo | Filename for sky image |
| Sí, las elecciones también permiten dar rienda suelta a visiones extremas. | Yes, elections also allow many to vent extreme views. |
Búsquedas relacionadas : Visiones Del Horror - Del Cielo - Visiones Para - Tener Visiones - Cielo - Llovido Del Cielo - Entierro Del Cielo - Cerca Del Cielo - Puertas Del Cielo - Llave Del Cielo - Anfitriones Del Cielo - Sabor Del Cielo
