Traducción de "ver pocas posibilidades" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Posibilidades - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tenemos pocas posibilidades de ganar. | We have little chance of winning. |
| Hay pocas posibilidades de mantenerte delgada a menos que continúes con la dieta. | There's little chance of keeping slim, unless you stick to a diet. |
| Dos Länder han pre sentado querella contra el segundo registro y creo que tienen pocas posibilidades de éxito. | Two of the Federal Länder are taking action against the second register, and 1 think they are likely to succeed. |
| Un mediador siempre debe mantener la confianza de ambas partes negociadoras, de lo contrario habría pocas posibilidades de lograr cualquier cosa. | A mediator should always maintain the trust of both negotiating parties, otherwise there would be little chance of achieving anything. |
| De todas maneras, suponemos que se trata de Higgs, ya que las posibilidades de equivocarse parecen pocas. Veremos de qué se trata. | But let's suppose that it really is the Higgs, since the chances of being mistaken seem slim, and see what it is. |
| Mientras tanto, casi un año después de su arresto, mis amigos siguen viviendo entre rejas, con pocas posibilidades de ver a sus familias, sin acceso al mundo exterior, y sin una justificación legal clara para su detención continuada. | Meanwhile, nearly a year after their arrest, my friends continue to live behind bars, with little ability to see family, no access to the outside world, and no clear legal justification for their continuing detention. |
| Cuando se eligió en 2008 a un nuevo gobernador del BJ, Shirakawa fue inicialmente visto como un candidato con pocas posibilidades de ganar. | When a new BOJ governor was chosen in 2008, Shirakawa was initially seen as a dark horse candidate. |
| No sería útil ver las posibilidades de desarrollo exactamente como el cerebro ve, según Hawkins, el mundo? | Would it not be useful to see the development possibilities just as our brain, according to Hawkins, sees the world? |
| Pero incluso si se realizaran tales solicitudes y se llevaran a cabo las investigaciones, hay pocas posibilidades de obligar al gobierno etíope a cumplir las hipotéticas conclusiones. | But even should such requests be made, and investigations conducted, there is little chance of enforcement of hypothetical findings on the Ethiopian government. |
| Pocas fuentes | Few sources |
| pocas nubes | few clouds |
| En pocas palabras, fijar un precio a las emisiones de carbono tiene que ver con impuestos inteligentes , no más elevados. | In short, carbon pricing is about smart taxes, not higher taxes. |
| Sus posibilidades | Your choices |
| Hay pocas alternativas. | There are few alternatives. |
| Para entender la jerarquía en este mecanismo, pensemos en que, al ver aparecer unas pocas letras, podemos predecir la palabra al mirar unas pocas palabras, podemos predecir el significado de la oración o incluso del párrafo. | To see the hierarchy in this mechanism, consider that by perceiving just a few letters, you can predict the word by looking at a few words, you can predict what the sentence means, or even the paragraph. |
| Me dio mucho gusto ser citado y me emocionó ver un fragmento de mi post traducido a varios idiomas en pocas semanas. | I was pleased to be quoted, and I was thrilled to see a fragment of my post translated into several languages within a few weeks. |
| Pocas personas piensan así. | Few people think so. |
| Pocas granjas tenían electricidad. | Few farms had electricity. |
| Ella pocas veces sale. | She rarely goes out. |
| Hablo unas pocas lenguas. | I speak a few languages. |
| unas pocas nubesweather condition | few clouds |
| Unas pocas nubesweather forecast | A few clouds |
| Unas pocas tormentasweather forecast | A few thundershowers |
| Tiene dos posibilidades. | You have two choices here. |
| Tiene varias posibilidades. | There are several paths you can take. |
| Existen tres posibilidades | There are three output formats available |
| Veo grandes posibilidades. | I see great possibilities. |
| La respuesta es muy pocas. | The answer is very poor. |
| Pocas personas saben del plan. | Few people know about the plan. |
| Pocas personas entendieron su comentario. | Few people understood his comment. |
| Mucho ruido y pocas nueces. | Much ado about nothing. |
| Pocas personas tienen dos coches. | Few people have two cars. |
| Tom tiene muy pocas opciones. | Tom has very little choice. |
| Solo tengo unas pocas preguntas. | I just have a few questions. |
| Solo robé unas pocas monedas. | I only stole a few coins. |
| Solamente robé unas pocas monedas. | I only stole a few coins. |
| Unas pocas tormentas eléctricasweather forecast | A few thunderstorms |
| Unas pocas nubes weather condition | A Few Clouds |
| Muy pocas veces son apresados. | They are seldom caught. |
| Tres cartas, tres posibilidades. | Three cards, three chances. |
| Las posibilidades son infinitas. | The possibilities are endless. |
| Sólo hay tres posibilidades. | There are only three possibilities. |
| Todas estas son posibilidades. | All of these are possibilities. |
| También hay tres posibilidades | There are also three magic types |
| Entonces esto me dió posibilidades porque ahora era una oficial, y una oficial también puede tomar su mochila e irse a ver el mundo. | So this gave me the possibility because now I was a journeyman, and journeymen also take their satchel and go to see the world. |
Búsquedas relacionadas : Pocas Posibilidades - Pocas Posibilidades - Pocas Posibilidades - Pocas Posibilidades - Pocas Posibilidades - Pocas Posibilidades - Muy Pocas Posibilidades - Pocas Posibilidades De - Tienen Pocas Posibilidades - Hay Pocas Posibilidades De - Pocas Posibilidades De éxito - Ver Buenas Posibilidades - Pocas Horas