Traducción de "ver algo tan" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y tan pronto como aterrizaba, lo primero que hacía era ver si había roto algo que necesitaba. | And as soon as I hit, the first thing I did is I'd see if I'd broken anything that I needed. |
| Algo tan simple. | Something so simple. |
| Querés ver algo interesante? | Do you want to see something interesting? |
| Tan solo podía ver niebla. | I could see nothing but fog. |
| Tenemos que ser capaces de ver algo más grande en esta Europa que para todos nosotros tan esencial es. | We must see something that is quite crucial to all of us. |
| Puede ser algo tan prosaico como zapatos, o algo tan complicado como cambiar al gobierno. | It can be something as prosaic as shoes, and something as complicated as overthrowing a government. |
| Es algo extraordinario de ver. | It's extraordinary to watch. |
| Quieres ver algo de magia? | Do you want to see some magic? |
| Algo es algo, dijo al ver un hueso el galgo. | Half a loaf is better than no bread. |
| Dejame ver si puedo hacer algo. | Let me see if I can do anything. |
| Tengo algo que usted debería ver. | I have something that you should see. |
| Al ver eso me prometí algo. | When I saw that, I made a promise to myself. |
| Esto es algo desagradable de ver, | This is a little hard to watch. |
| Lo contactaremos, tan pronto descubramos algo. | As soon as we find out anything, we will contact him. |
| Cómo pudo pasar algo tan extraño? | How did such a strange thing come about? |
| Alguna vez viste algo tan lindo? | Have you ever seen anything so beautiful? |
| No puede ser algo tan malo. | It can't possibly be that bad. |
| Estaba tan oscuro que apenas podían ver. | It was so dark that they could hardly see. |
| Es triste ver a Mary tan desdichada. | It's sad to see Mary so unhappy. |
| Pensarán por qué algo tan burdo funciona con gente tan inteligente? | Now, you think, why would something so lame work on people so smart? |
| Para nosotros ver esto fue algo emocionante. | That was really exciting for us to see that. |
| Tenéis algo que ver con este grupo? | Do you have something to do with this group? |
| Él tiene algo que ver con eso. | He has something to do with it. |
| Esto tiene algo que ver con Tom? | Does this have anything to do with Tom? |
| Una persona no es algo tan extraño | One person's not that unusual. |
| No te preocupes por algo tan bobo. | Don't worry about such a silly thing. |
| Nunca probé algo tan extraño como esto. | I've never tasted anything as unusual as this. |
| Nunca comí algo tan delicioso como esto. | I've never eaten anything as delicious as this. |
| Ojalá no hubiera comprado algo tan inútil. | I wish I had not bought such a useless thing. |
| Preferiría morir a hacer algo tan injusto. | I would rather die than do such an unfair thing. |
| No puede haber dicho algo tan estúpido. | He can't have said such a stupid thing. |
| Estoy tan afligido después de ver todo esto. | So grieved after seeing this. |
| Desde el más pequeño, más suave, suavísimo sonido a algo que sea tan amplio, tan grande, tan increíble! Siempre hay algo puede sonar bien hasta ahí, puede no ser tan bueno allí. | The tiniest, softest, softest sound to something that is so broad, so huge, so incredible! There's always something it may sound good up there, may not be so good there. |
| Él tiene algo que ver con el asunto. | He has something to do with the matter. |
| Ellos tienen algo que ver con el escándalo. | They have something to do with the scandal. |
| Creo que aquí hay algo que deberías ver. | I think there's something here you should see. |
| Cómo pudo él ver algo en tanta oscuridad? | How could he see anything in such darkness? |
| Debería parecerse a esto. Deberían ver algo así. | So it should look like this. You should be looking at something like this. |
| Tiene esto algo que ver con tu trabajo? | Is that relevant to your work? |
| Antes de ver esta diapo quiero contarles algo. | But before I get to this slide, I just wanted to run you through this. |
| El nombre Tellico tiene que ver con algo? | What does the name Tellico have to do with anything? |
| No arriesgues tu cuello por algo tan ridículo. | Don't risk your neck over something foolish. |
| No juegues tu cuello por algo tan absurdo. | Don't risk your neck over something foolish. |
| Hasta un niño chico sabe algo tan simple. | The smallest child knows such a simple thing. |
| Llamaré a mi abuela para ver si quería algo. | I will call my grandmother to see whether or not she needs anything. |
Búsquedas relacionadas : Ver Tan Importante - Reconocer Algo Tan - Tratar Algo Tan - Percibir Algo Tan - Algo Tan Importante - Caracterizar Algo Tan - Algo Que Ver - Ver En Algo - Ver A Algo - Ver Algo Diferente - Algo Tan Simple Como - Ver Algo A Través - Tan - Tan-tan (p)
