Traducción de "ver a algo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Algo - traducción : Algo - traducción :
Palabras clave : Wrong Else

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Querés ver algo interesante?
Do you want to see something interesting?
Debería parecerse a esto. Deberían ver algo así.
So it should look like this. You should be looking at something like this.
Es algo extraordinario de ver.
It's extraordinary to watch.
Quieres ver algo de magia?
Do you want to see some magic?
Llamaré a mi abuela para ver si quería algo.
I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.
Cuando voy a ver a mi nieto, siempre le regalo algo.
When I go to see my grandson, I always give him something.
Algo es algo, dijo al ver un hueso el galgo.
Half a loaf is better than no bread.
Dejame ver si puedo hacer algo.
Let me see if I can do anything.
Tengo algo que usted debería ver.
I have something that you should see.
Al ver eso me prometí algo.
When I saw that, I made a promise to myself.
Esto es algo desagradable de ver,
This is a little hard to watch.
Imposible ver cualquier juicio acercarse a algo parecido a un debido proceso.
Impossible to see any trial as approaching anything resembling due process. Morsi Tamer El Ghobashy ( TamerELG) April 21, 2015
Para nosotros ver esto fue algo emocionante.
That was really exciting for us to see that.
Tenéis algo que ver con este grupo?
Do you have something to do with this group?
Él tiene algo que ver con eso.
He has something to do with it.
Esto tiene algo que ver con Tom?
Does this have anything to do with Tom?
Eso es algo que van a ver que realmente funciona muy bien.
That's something that you'll find will really, really work.
Él tiene algo que ver con el asunto.
He has something to do with the matter.
Ellos tienen algo que ver con el escándalo.
They have something to do with the scandal.
Creo que aquí hay algo que deberías ver.
I think there's something here you should see.
Cómo pudo él ver algo en tanta oscuridad?
How could he see anything in such darkness?
Tiene esto algo que ver con tu trabajo?
Is that relevant to your work?
Antes de ver esta diapo quiero contarles algo.
But before I get to this slide, I just wanted to run you through this.
El nombre Tellico tiene que ver con algo?
What does the name Tellico have to do with anything?
Descubrí algo que tiene mucho que ver con vos.
I found out something deeply related to you.
Pensamos que podría tener algo que ver con Reagan.
We think that might have something to do with Reagan.
Entender cómo funciona algo es empezar a ver formas de modificarlo e incluso controlarlo.
And to understand how something works is also to begin to see ways to modify and even control it.
Parece que él tiene algo que ver con el asunto.
It seems that he has something to do with the matter.
Creo que él tiene algo que ver con ese escándalo.
I think he has something to do with that scandal.
Es algo extraordinario de ver y lo recordamos nosotros mismos.
And it's just extraordinary to watch, and we remember it ourselves.
Y pueden ver aquí que los trapezoides son algo complicados.
You can see the trapezoids are a little challenging there.
Una vez que se absorbe totalmente esta filosofía , Comencé a ver los problemas algo diferentes.
Having totally absorbed this philosophy, I started looking at a lot of problems a little differently.
Dicen que él tiene algo que ver con el escándalo político.
He is said to have something to do with the political scandal.
Yo no creo que él tenga algo que ver con el asunto.
I don't think he has anything to do with the matter.
No dudó de que Ben tuvo algo que ver con el crimen.
He didn't doubt that Ben had something to do with the crime.
Dan se negó tener algo que ver con la violación de Linda.
Dan denied he had anything to do with Linda's rape.
Algo se cayó en el patio, pero no pude ver qué fue.
Something fell on the patio, but I could not see what it was.
También debo preguntarme si esto tiene algo que ver con la política.
i also have to wonder whether this has anything to do with politics.
Alguien quiere ver un estudio comparativo de efectividad de la oracion contra algo ? Miremos a la oracion.
Anyone want to run a comparative effectiveness study on prayer against something? Let's look at prayer.
OK, puedo ver, si encuentro algo, up, up, y continuo, up, up, up.
OK, I can see, if I found something, up, up, and they continue, up up up.
La innovación tiene algo que ver con la facultad de detectar fenómenos inusuales.
Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena.
Le estimularon las encías con un palillo para ver si eso provocaba algo,
They stimulated her gums with a toothpick, to see if that was doing it.
JA Tantos, de hecho, que el ver se ha convertido en algo problemático.
JA So many, in fact, that seeing has become a bit of a problem.
Y le preguntó al hombre Por qué puso algo en la parte trasera... ...que nunca nadie va a ver?
And he said to the guy, Why have you put stuff on the back that no one will ever see?
De inmediato le cayó de los ojos algo como escamas, y volvió a ver. Se levantó y fue bautizado
Immediately something like scales fell from his eyes, and he received his sight. He arose and was baptized.

 

Búsquedas relacionadas : Ver Algo A Través - Algo Que Ver - Ver En Algo - Ver Algo Tan - Ver Algo Diferente - A Ver - A Algo - Llegar A Ver - Ve A Ver - Vamos A Ver - Ver A Través - Empezar A Ver - Tienden A Ver - Pasó A Ver