Traducción de "ventanilla de banco" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Banco - traducción :
Bank

Banco - traducción :
Bench

Banco - traducción :
Shoal

Palabras clave : Bench Bank Robbed Bank Roll Counter Windows Roll Window

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quiero un asiento de ventanilla.
I want a window seat.
Rompieron la ventanilla del coche.
They broke the car's window.
Desea un asiento de ventanilla o de pasillo?
Would you like a place by window or by passage?
Prefiere un asiento de ventanilla o de pasillo?
Would you prefer a window or an aisle seat?
Dónde está la ventanilla para la venta de entradas?
Where is the ticket selling window?
Tom llamó a la ventanilla del coche de Mary.
Tom knocked on Mary's car window.
Se prohíbe arrojar objetos por la ventanilla.
It is forbidden to throw things out of the window.
En esta ventanilla puede cobrar su cheque.
You can cash your check at this window.
Rompieron la ventanilla y se llevaron el bolso.
They broke the car's window and took the bag.
Gran parte de este crecimiento burocrático fue el resultado de la presión de países desarrollados, que sincronizaron sus esfuerzos con la reconstitución periódica de la Asociación Internacional de Desarrollo (la ventanilla del Banco Mundial de créditos blandos).
Most of this bureaucratic growth was the result of pressure from developed countries, which timed their efforts with the periodic replenishment of the International Development Association (the World Bank s window for soft loans).
Por otro lado , las entidades de crédito entregaron un elevado número de billetes pequeños por ventanilla .
Moreover , banks frequently paid out low denomination euro banknotes over the counter .
Es un truco sencillo, nunca me olvido de hacerlo cuando me siento en asiento de ventanilla.
It's a very simple trick, and I never fail to do it when I'm sitting in a window seat.
En la parte oeste se encuentran Zipolite, San Agustinillo, Mazunte y La ventanilla.
To the west are Zipolite, San Agustinillo, Mazunte and La Ventanilla.
No obstante, la ventanilla de la liberalización minera sin duda no logra disipar la avalancha de dudas.
Havířov's deregulatory desk is certainly not overwhelmed with questions.
El chofer les advirtió a los alumnos que no saquen la cabeza por la ventanilla.
The bus driver warned the pupils not to stick their heads out the window.
El abuelo bajó la ventanilla del coche y apuntó a un pájaro con su arma.
Grandfather opened the car window and aimed the gun at a bird.
Dicha disposición es necesaria para garantizar la aplicación del principio de ventanilla única a este tipo de operaciones de solapamiento .
Such a provision is necessary to ensure that the onestop shop principle applies to such 'overlapping' operations.
El 18 de noviembre se abre una ventanilla especial en el centro de atención al cliente para los nuevos alquileres.
A special desk for new leases was opened on 18 November in the client center.
Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total
Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total
Sin embargo , por razones prácticas no se exige a las entidades de crédito que faciliten detalles de las operaciones de entrega de billetes en ventanilla .
However , for practical reasons , no detailed data regarding over the counter transactions will be collected from credit institutions .
La membresía está restringida a la Reserva Federal de Estados Unidos, el Banco de Inglaterra, el Banco Central Europeo, el Banco de Japón, el Banco Nacional Suizo y el Banco de Canadá.
Membership is restricted to the United States Federal Reserve, the Bank of England, the European Central Bank, the Bank of Japan, the Swiss National Bank, and the Bank of Canada.
BANCO DE E S PA Ñ A BANCO DE GRECIA
BANCO DE E S PA Ñ A BANK OF GREECE
BANCO DE ESPAÑA
BANCO DE ESPAÑA
Banco de España
Banco de España
Banco de Portugal
Banco de Portugal
Banco de Mexico
Banco de Mexico
Banco de España
Luxembourg
Billetes de banco
Banknotes
Número de banco
Bank Number
Número de banco
Number
Número de banco
Bank number
Extracto de banco
Bank statement
Este es mi juego favorito cuando viajo en avión cuando estás en un avión y miras por la ventanilla, ves el horizonte.
This is my favorite game on airplanes where you're in an airplane and you look out the window, you see the horizon.
Los BCN pueden decidir excluir de las exigencias de información los billetes en euros procesados en máquinas de tra tamiento de billetes en euros y distribuidos por ventanilla .
An NCB may decide to exclude from the scope of the reporting requirements euro banknotes that are processed on euro banknote handling machines and distributed over the counter .
El resultado de la adjudicación es el siguiente Importe ( millones de euros ) Entidades Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total
The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Counterparties Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total
El resultado de la adjudicación es el siguiente Entidades Importe ( millones de euros ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total
The allotment results can be summarised as follows Counterparties Amount ( million EUR ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total
El resultado de la adjudicación es el siguiente Entidades Importe ( millones de euros ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total
The allotment results can be summarised as follows Counterparties Amount ( millions EUR ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total
De los 360 clientes que estuvieron aquí ayer, tan sólo preguntaron por el alquiler en 2011 alrededor de cuarenta o cincuenta personas , estima la empleada de la ventanilla.
Out of yesterday's 360 clients only about forty to fifty came to inquire about leases in 2011, estimates the clerk behind the counter.
Un banco de inversiones normal no es un banco de depósito, es un banco de inversiones tiene de 15 a 20 veces más.
A normal investment bank is not a deposit bank, it's an investment bank it has 15 to 20 times.
Y no por delante de la ventanilla del empleado, para retirar su efectivo o hacer un depósito, sino en frente del banco de servicios al cliente, donde los clientes de toda la vida ordenan sus talonarios de cheques, los turistas buscan instrucciones para ir a los grandes almacenes de Macy y nuevos clientes quieren abrir sus cuentas.
Not in front of the teller windows, to withdraw cash or make a deposit, but in front of the customer service desk, where older clients order cheque books, tourists ask for directions to Macy's department store and new customers open accounts.
El banco americano era el banco de inversión más poderoso del mundo.
The American bank was the world's most powerful investment bank.
gobernador , Banco de Grecia
Governor , Bank of Greece
gobernador , Banco de España
Governor , Banco de España
gobernador , Banco de Portugal
Governor , Banco de Portugal
Grecia Banco de Grecia
Greece Bank of Greece

 

Búsquedas relacionadas : Ventanilla - Ventanilla - Ventanilla única - Ventanilla Rollo - Ventanilla única - Ventanilla única - Ventanilla De Descuento - Ventanilla De Financiación - Ventanilla De Descuento - Guía De Ventanilla - Información De Ventanilla - Sobre Con Ventanilla - Ventanilla Del Sobre - Ventanilla Lateral Trasera
Display this page in English Display this page in English