Traducción de "valores se dan" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Valores - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La siguiente es una lista de colores para los cuales se dan los valores hexadecimales, RGB y HSV.
The following list shows a compact version of the colors in the List of colors , , and articles.
En el Líbano se dan tres. En Egipto se dan dos.
In Lebanon, they do three. In Egypt, they do two.
No, no se dan cuenta.
They do not comprehend.
No, no se dan cuenta.
In fact, they do not know.
No, no se dan cuenta.
Nay, but they are not aware.
No, no se dan cuenta.
Aye! they perceive not.
No, no se dan cuenta.
Nay, but they perceive not.
No, no se dan cuenta.
In fact, they have no idea.
No, no se dan cuenta.
Nay, they do not perceive the reality of the matter.
Pero no se dan cuenta.
But they perceive not.
No, no se dan cuenta.
No, they are not aware!
No, no se dan cuenta.
No, they are not aware.
No, no se dan cuenta.
Rather, they do not perceive.
No, no se dan cuenta.
Nay, they do not perceive.
No, no se dan cuenta.
No indeed. But they do not understand.
No, no se dan cuenta.
Nay, they do not understand.
Dan se comió las sobras.
Dan ate the leftovers.
En principio , las operaciones con valores acordadas entre dos partes dan lugar , por un lado , a la entrega de los valores y , por otro , al pago correspondiente .
In principle , securities trades agreed by two parties lead to the delivery of the securities on the one hand and to the underlying payment on the other .
Se te dan bien las matemáticas?
Are you good at mathematics?
Se me dan mal los deportes.
I'm bad at sports.
Se me dan bien las matemáticas.
I'm good at math.
Se me dan bien las matemáticas.
I'm good at mathematics.
Se os dan bien los niños.
You're good with kids.
Los niños se te dan bien.
You're good with kids.
Muestra el uso actual de memoria de su sistema. Los valores se actualizan de forma regular y le dan una visión de en qué se emplea la memoria física y virtual.
This display shows you the current memory usage of your system. The values are updated on a regular basis and give you an overview of the physical and virtual memory being used.
En el texto no se dan cifras.
This does not figure in the text.
No se me dan bien los deportes.
I am not good at sports.
Pocos se dan cuenta, pero es verdad.
Few people realize it, but it's true.
La inmensa mayoría de los valores de los mercados financieros se mantienen en forma de anotaciones electrónicas en cuentas de valores , con sistemas de custodia , depósito o liquidación , que dan lugar a derechos de propiedad directos o indirectos sobre la entrega o transferencia de los valores en cuestión .
The great majority of securities in the financial markets are now held in electronic book entry form in securities accounts with custodians or depositaries or settlement systems resulting in proprietary rights in or for the delivery or transfer of the securities concerned .
No estés entre los que se dan la mano, entre los que dan fianza por deudas
Don't you be one of those who strike hands, of those who are collateral for debts.
No estés entre los que se dan la mano, entre los que dan fianza por deudas
Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.
Comparten, dan, dan de forma gratuita.
They share, they give, they give away for free.
Se dan cuenta? Qué harían en este caso?
You know? What do you do here?
Son gente que se las dan de puros .
They are a people who would (rather) be pure!
Son gente que se las dan de puros .
Verily, these are men who want to be clean and pure!
Son gente que se las dan de puros .
They are purist people.
Son gente que se las dan de puros .
They pretend to be absolutely clean.
Son gente que se las dan de puros .
They are indeed a puritanical lot.
Son gente que se las dan de puros .
Indeed, they are people who keep themselves pure.
Son gente que se las dan de puros .
They are a people who make themselves out to be pure.
Dan y Linda se casaron en una iglesia.
Dan and Linda married in a church.
No se me dan nada bien las matemáticas.
I'm not any good at math.
y ellos se dan cuenta, que tengo razón!
and they realize, I'm right!
Se dan cuenta dónde? Era en una ventana.
Do you figure where that is? It was on a window.
La presentación de valores como cero , valores negativos y valores omitidos también se controla de forma periódica .
The reporting of zero values , negative values and missing values is also monitored on a regular basis .

 

Búsquedas relacionadas : Razones Se Dan - Se Dan Instrucciones - Informaciones Se Dan - Se Dan Indicaciones - Hechos Se Dan - Que Se Dan - Respuestas Se Dan - Se Dan Desde - También Se Dan - Explicaciones Se Dan - Aprobaciones Se Dan - No Se Dan - Resultados Se Dan - Se Dan Condiciones