Traducción de "se dan desde" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dijo acerca de Dan Dan es un cachorro de león que salta desde Basán. | Of Dan he said, Dan is a lion's cub that leaps out of Bashan. |
| Dijo acerca de Dan Dan es un cachorro de león que salta desde Basán. | And of Dan he said, Dan is a lion's whelp he shall leap from Bashan. |
| Dan ha conocido a Linda desde la guardería. | Dan has known Linda since kindergarten. |
| En el Líbano se dan tres. En Egipto se dan dos. | In Lebanon, they do three. In Egypt, they do two. |
| Ichimura tiene el 6º dan por la Aikikai, recibido en 1977, y 6º dan renshi en iaido desde 1965. | Ichimura holds 6th dan in the aikido organisation Aikikai, a rank he received in 1977, and 6th dan renshi in iaido since 1965. |
| Porque ya se oye la voz del que trae las noticias desde Dan y del que informa de la calamidad desde la región montañosa de Efraín | For a voice declares from Dan, and publishes evil from the hills of Ephraim |
| Porque ya se oye la voz del que trae las noticias desde Dan y del que informa de la calamidad desde la región montañosa de Efraín | For a voice declareth from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim. |
| No, no se dan cuenta. | They do not comprehend. |
| No, no se dan cuenta. | In fact, they do not know. |
| No, no se dan cuenta. | Nay, but they are not aware. |
| No, no se dan cuenta. | Aye! they perceive not. |
| No, no se dan cuenta. | Nay, but they perceive not. |
| No, no se dan cuenta. | In fact, they have no idea. |
| No, no se dan cuenta. | Nay, they do not perceive the reality of the matter. |
| Pero no se dan cuenta. | But they perceive not. |
| No, no se dan cuenta. | No, they are not aware! |
| No, no se dan cuenta. | No, they are not aware. |
| No, no se dan cuenta. | Rather, they do not perceive. |
| No, no se dan cuenta. | Nay, they do not perceive. |
| No, no se dan cuenta. | No indeed. But they do not understand. |
| No, no se dan cuenta. | Nay, they do not understand. |
| Dan se comió las sobras. | Dan ate the leftovers. |
| Nos dan noticias duras que nos enfrentamos al mayor desarrollo transformador desde la industrialización. | They sort of say the harsh news, that we are facing the largest transformative development since the industrialization. |
| Se te dan bien las matemáticas? | Are you good at mathematics? |
| Se me dan mal los deportes. | I'm bad at sports. |
| Se me dan bien las matemáticas. | I'm good at math. |
| Se me dan bien las matemáticas. | I'm good at mathematics. |
| Se os dan bien los niños. | You're good with kids. |
| Los niños se te dan bien. | You're good with kids. |
| Todo Israel, desde Dan hasta Beerseba, sabía que Samuel estaba acreditado como profeta de Jehovah | All Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of Yahweh. |
| Todo Israel, desde Dan hasta Beerseba, sabía que Samuel estaba acreditado como profeta de Jehovah | And all Israel from Dan even to Beer sheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD. |
| En el texto no se dan cifras. | This does not figure in the text. |
| No se me dan bien los deportes. | I am not good at sports. |
| Pocos se dan cuenta, pero es verdad. | Few people realize it, but it's true. |
| No estés entre los que se dan la mano, entre los que dan fianza por deudas | Don't you be one of those who strike hands, of those who are collateral for debts. |
| No estés entre los que se dan la mano, entre los que dan fianza por deudas | Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts. |
| Comparten, dan, dan de forma gratuita. | They share, they give, they give away for free. |
| Aser tendrá una parte junto al territorio de Dan, desde el lado oriental hasta el lado occidental | By the border of Dan, from the east side to the west side, Asher, one portion . |
| Aser tendrá una parte junto al territorio de Dan, desde el lado oriental hasta el lado occidental | And by the border of Dan, from the east side unto the west side, a portion for Asher. |
| Se dan cuenta? Qué harían en este caso? | You know? What do you do here? |
| Son gente que se las dan de puros . | They are a people who would (rather) be pure! |
| Son gente que se las dan de puros . | Verily, these are men who want to be clean and pure! |
| Son gente que se las dan de puros . | They are purist people. |
| Son gente que se las dan de puros . | They pretend to be absolutely clean. |
| Son gente que se las dan de puros . | They are indeed a puritanical lot. |
Búsquedas relacionadas : Razones Se Dan - Valores Se Dan - Se Dan Instrucciones - Informaciones Se Dan - Se Dan Indicaciones - Hechos Se Dan - Que Se Dan - Respuestas Se Dan - También Se Dan - Explicaciones Se Dan - Aprobaciones Se Dan - No Se Dan - Resultados Se Dan - Se Dan Condiciones
