disciplina y flexibilidad .	The President took the occasion of his testimonies to underline the Governing Council 's view that the current fiscal framework , as laid down by the Treaty and further developed by the Stability and Growth Pact , strikes the right balance between discipline and flexibility .
Flexibilidad	Flexibility
Cláusula de flexibilidad	Flexibility clause
Elevado grado de flexibilidad	High degree of flexibility 67
Porque crearía más flexibilidad.	Because it just creates more flexibility.
Pero ha modificado una moto para tener autonomía, libertad y flexibilidad.	But he has modified a two wheeler so that he can get autonomy and freedom and flexibility.
A esto lo llamo flexibilidad tipo escopeta.	I call it sort of shotgun flexibility.
Y así como la planificación es importante, también lo es la flexibilidad.	And so while planning is important, so is flexibility.
Y la misión científica sería verificar los límites de la flexibilidad visual.	And the scientific mission would be to test the limits of visual plasticity.
Valor en Y	Value in Y
La gran flexibilidad de esa lengua me fascina.	I'm fascinated by the extraordinary flexibility of this language.
La flexibilidad y la discrecionalidad resultan también esenciales para protegerse del riesgo moral .	Flexibility and discretion are also essential in order to guard against the risk of moral hazard .
Establece el valor niceness a valor mientras dura la ejecución. valor debe estar entre 0 y 20.	Sets the niceness value to value for the duration of this run. value should be between 0 and 20.
Este valor es añadido al valor normal y puede ser negativo.	This amount is added to the normal value and can also be negative.
Obtener el valor y	Get y Value
También le ha dado a las escuelas la flexibilidad para decidir dónde y cómo introducirlo.	He has also given the schools flexibility concerning when and perhaps how to introduce it.
b ) Valor nominal Valor nominal	( b ) Other intra Eurosystem liabilities that may arise ( b ) Nominal value
todo valor es valor percibido.	All value is perceived value.
La falta de flexibilidad es un obstáculo para el progreso.	Lack of flexibility is an obstacle to progress.
También son necesarias reformas que mejoren la flexibilidad del mercado laboral.	Reforms that increase the flexibility of the labor market are also in order.
Uno de esos factores es la excesiva flexibilidad del mercado laboral.	One of those drivers is excessive labor market flexibility.
RINSCHE una creciente flexibilidad e integración de los programas de aplicación.	Europe's information technology industry and help to free Europe more from its oppressive dependence.
Descuento la diferencia entre el valor nominal de un valor y su precio cuando éste se sitúa por debajo del valor nominal .	Foreign currency holding the net position in the respective currency .
Tengo valor y una fuerte voluntad.	I have courage and a strong will.
Información por valores Las IFM facilitan a los BCN toda la información relevante acerca de las carteras de valores , como el valor nominal , el valor contable , el valor de mercado , las ventas y las compras valor por valor .	Security by security reporting MFIs report to NCBs all relevant information on holdings of securities , such as the nominal ( face ) value , accounting ( book ) value , market value , sales and purchases , on a security by security basis .
Europa necesita ese planteamiento, que comprende ajustes y programas microeconómicos que promuevan la movilidad, la flexibilidad y la innovación.	Europe needs such an approach, one that includes microeconomic adjustments and programs that encourage mobility, flexibility, and innovation.
Devolverá el valor previo y puede ser llamada sin argumentos para devolver el valor actual y no cambiarlo.	It will return the previous setting and can be called without an argument to not change the current setting and only return the current setting.
La flexibilidad salarial y la prudencia en la competencia en los mercados promueven la creación de empleo	there are still obstacles to full employment
La velocidad con que esto ocurre depende parcialmente de la flexibilidad y el dinamismo del sector privado.	How fast this happens partly depends on the private sector s flexibility and dynamism.
valor	The available error level constants are listed below.
Valor	Value
Valor	Value
valor	value
Valor	Value
Valor	False
Valor	Insert
VALOR	VALUE!
El menor tiene 86 años, su hermano, 95 querían mostrarme su flexibilidad,	The younger brother is 86, the older one s 95 they wanted to show me how much more flexible they were.
La Comisión mostró su deseo de conceder flexibilidad a los Estados miembros.	At all events I find the Commission's proposal an attempt to work towards a social Europe.
Parte 2 Definiciones de los campos de información valor a valor CUADRO B Definiciones de los campos de información valor a valor	Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field
En ese contexto debe señalarse que ambas instituciones dieron pruebas de altos grados de flexibilidad y de apertura.	C3 111 90 SYN 254) for a directive on prevention of use of the financial system for money laundering.
Reunió valor y se declaró a ella.	He screwed up his courage and proposed to her.
El valor de la libertad. Es un valor comunitario.	The value of freedom. It's a value of community.
El mecanismo de promedios funciona con gran flexibilidad durante el período de mantenimiento .	The averaging provision works very smoothly during the maintenance period .
El tercer ingrediente que falta es la flexibilidad estructural, necesaria por dos razones.	The third missing ingredient is structural flexibility, which is needed for two reasons.

Búsquedas relacionadas : Amplitud Y Flexibilidad - Potencia Y Flexibilidad - Flexibilidad Y Versatilidad - Suavidad Y Flexibilidad - Flexibilidad Y Adaptabilidad - Flexibilidad Y Agilidad - Estabilidad Y Flexibilidad - Opciones Y Flexibilidad - Flexibilidad Y Libertad - Flexibilidad Y Elección - Escala Y Flexibilidad - Valor De La Flexibilidad - Flexibilidad - Flexibilidad

Display this page in English