Traducción de "flexibilidad y libertad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Flexibilidad - traducción : Libertad - traducción : Libertad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero ha modificado una moto para tener autonomía, libertad y flexibilidad. | But he has modified a two wheeler so that he can get autonomy and freedom and flexibility. |
| disciplina y flexibilidad . | The President took the occasion of his testimonies to underline the Governing Council 's view that the current fiscal framework , as laid down by the Treaty and further developed by the Stability and Growth Pact , strikes the right balance between discipline and flexibility . |
| Pero es evidente que la ayuda de la Comunidad puede dar en gran medida una mayor libertad de maniobra y una mayor flexibilidad. | In Britain we have a concept called NIMBY (not in my back yard). In the last 24 hours, Madam President, we have seen that exposed in this Parliament. |
| Flexibilidad | Flexibility |
| Cláusula de flexibilidad | Flexibility clause |
| Elevado grado de flexibilidad | High degree of flexibility 67 |
| Porque crearía más flexibilidad. | Because it just creates more flexibility. |
| A esto lo llamo flexibilidad tipo escopeta. | I call it sort of shotgun flexibility. |
| Y así como la planificación es importante, también lo es la flexibilidad. | And so while planning is important, so is flexibility. |
| Y la misión científica sería verificar los límites de la flexibilidad visual. | And the scientific mission would be to test the limits of visual plasticity. |
| La gran flexibilidad de esa lengua me fascina. | I'm fascinated by the extraordinary flexibility of this language. |
| La flexibilidad y la discrecionalidad resultan también esenciales para protegerse del riesgo moral . | Flexibility and discretion are also essential in order to guard against the risk of moral hazard . |
| La autocensura minaría su libertad y alimentaría una mayor presión contra la libertad de expresión. | Self censorship would undermine their freedom and encourage further pressure on free speech. |
| Vigilancia y libertad en Estados Unidos | Surveillance and American Liberty |
| Libertad de expresión y de información | Freedom of expression and information |
| Libertad de reunión y de asociación | Freedom of assembly and of association |
| Libertad profesional y derecho a trabajar | Freedom to choose an occupation and right to engage in work |
| Libertad de circulación y de residencia | Freedom of movement and of residence |
| ESPACIO DE LIBERTAD, SEGURIDAD Y JUSTICIA | AREA OF FREEDOM, SECURITY AND JUSTICE |
| Libertad de circulación y de residencia | Diplomatic and consular protection |
| No hay libertad para los enemigos de la libertad. | No liberty for the enemies of liberty. |
| Artículo 18 Libertad de desplazamiento y nacionalidad | Article 18 Liberty of movement and nationality |
| el espacio de libertad, seguridad y justicia | area of freedom, security and justice |
| Oh, Libertad! | Oh Freedom! |
| La libertad! | Freedom! |
| Son palabras bellas. Pero me despertó la curiosidad sobre qué implicaba con libertad , y libertad para quién. | Those are nice words. But I got sort of curious of what he meant with liberty, and liberty for whom. |
| Tengo, literalmente, la libertad para moverme en 360 grados del espacio y una sensación de éxtasis de alegría y libertad. | I literally have the freedom to move in 360 degrees of space and an ecstatic experience of joy and freedom. |
| d) Garantice el pleno respeto de la libertad de opinión y expresión, incluida la libertad de prensa y de todos los medios de comunicación social, así como la libertad de asociación y reunión | (d) To ensure full respect for freedom of opinion and expression, including freedom of the press in relation to all types of mass media, as well as freedom of association and assembly |
| También le ha dado a las escuelas la flexibilidad para decidir dónde y cómo introducirlo. | He has also given the schools flexibility concerning when and perhaps how to introduce it. |
| i) La libertad de pensamiento, de conciencia, de religión, de creencia, de reunión y asociación pacíficas, así como la libertad de expresión, la libertad de opinión y medios de información libres, independientes y pluralistas | (i) Freedom of thought, conscience, religion, belief, peaceful assembly and association, as well as freedom of expression, freedom of opinion, and free, independent and pluralistic media |
| La falta de flexibilidad es un obstáculo para el progreso. | Lack of flexibility is an obstacle to progress. |
| e) Garantizar el pleno respeto del derecho a la libertad de opinión y expresión, incluida la libertad de prensa y de todos los medios de comunicación social, así como la libertad de asociación y reunión | (e) To ensure full respect for freedom of opinion and expression, including freedom of the press in relation to all types of mass media, as well as freedom of association and assembly |
| Artículo 14 Libertad y seguridad de la persona | Article 14 Liberty and security of person |
| Y habíamos progresado en la libertad de medios. | And we had progress in the free media. |
| Derecho a la libertad y a la seguridad | Right to liberty and security |
| Libertad de pensamiento, de conciencia y de religión | Freedom of thought, conscience and religion |
| Libertad de las artes y de las ciencias | Freedom of the arts and sciences |
| Libertad de las artes y de las ciencias | ) and may be subject to the limitations authorised by Article 10 of the ECHR. |
| Y la Libertad? Sin duda es el rodeo. | Freedom? It would have to be the rodeo. |
| Libertad de empresa | Freedom to conduct a business |
| Libertad de establecimiento | Freedom of establishment |
| Quiero mi libertad. | I want my freedom. |
| Grados de libertad | Degrees of freedom |
| Según algunos, la libertad incluye necesariamente la libertad de morirse de hambre. | In the lights of some, freedom necessarily includes the freedom to starve. |
| La libertad de cada ciudadano tayiko depende de la libertad de Shuhrat! | Every Tajik citizen s freedom depends on the freedom of Shuhrat! |
Búsquedas relacionadas : Libertad Y Libertad - Valor Y Flexibilidad - Amplitud Y Flexibilidad - Potencia Y Flexibilidad - Flexibilidad Y Versatilidad - Suavidad Y Flexibilidad - Flexibilidad Y Adaptabilidad - Flexibilidad Y Agilidad - Estabilidad Y Flexibilidad - Opciones Y Flexibilidad - Flexibilidad Y Elección - Escala Y Flexibilidad - Paz Y Libertad - Espacio Y Libertad
