Las cotizaciones bursátiles deberían representar el valor actual descontado de los dividendos futuros .	Stock prices should reflect the discounted present value of future dividends .
La función YIELDDISC calcula el rendimiento de un título descontado por 100 unidades monetarias de valor facial.	YIELDDISC calculates the yield of a discounted security per 100 currency units of face value.
PT importe de emisión descontado del certificado de deuda del BCE 15 .	PT discounted issue amount of the ECB debt certificate 15 .
Se trata de un juego que ya se da por descontado, de	And when I say Europe I do not only or mainly mean Parliament I am also referring to the commitments the
Pero por descontado que ésta es la realidad de la actuación política de la Comunidad.	But that is of course the political way of things in the Community.
Por descontado, la conferencia intergubernamental sobre la Unión Política tendrá que ocuparse de este tema.	approved beforehand by Parliament.
Según la fórmula estándar, los precios de las acciones tienden al valor actual de las ganancias futuras estimadas (incluido su crecimiento) descontado por la tasa libre de riesgo y aumentado por una prima de riesgo de las acciones.	According to the standard formulation, stock prices tend to revert toward the present value of estimated future earnings (including growth in those earnings), discounted at the so called risk free rate, augmented by an equity risk premium.
BRUSELAS. El regreso al Kremlin de Vladimir Putin como presidente de Rusia siempre se dio por descontado.	BRUSSELS Vladimir Putin s return to the Kremlin as Russia s president was always a foregone conclusion.
Se da por descontado que, en sus deliberaciones, el Consejo tendrá presente todos los elementos de apreciación pertinentes.	In its discussions the Council will of course bear in mind all the relevant factors.
Al fin y al cabo, está casi descontado que la automatización avanzará cada vez más sobre el trabajo humano.	After all, one prediction on which we can confidently rely is that automation will make increasingly large inroads into the world of human work.
Por descontado, el Consejo, antes de optar por este procedimiento concreto, ha sopesado los argumentos a favor y en contra.	SELIGMAN (ED). Mr President, this is a very serious matter for the European technology industry.
Por descontado, la colectividad internacional tiene la obligación de hacer todo lo posible para aislar políticamente al régimen de Bagdad.	Two months on, the fog has not cleared but thickened. That is typical of the season.
Por descontado, se hace imprescindible fijar con exactitud qué productos alimenticios y medicinales no están, por motivos humanitarios, incluidos en él.	But what I have to say concerns the other side of the grand policy, the people who have been affected by this brutal invasion.
Por descontado que tenemos que seguir atentos al curso de los acontecimientos, pero no esperamos repercuciones sobre el presupuesto de 1990.	We are talking, therefore, about a steady political process which must be given time to come to fruition.
b ) Valor nominal Valor nominal	( b ) Other intra Eurosystem liabilities that may arise ( b ) Nominal value
todo valor es valor percibido.	All value is perceived value.
valor	The available error level constants are listed below.
Valor	Value
Valor	Value
valor	value
Valor	Value
Valor	False
Valor	Insert
VALOR	VALUE!
Parte 2 Definiciones de los campos de información valor a valor CUADRO B Definiciones de los campos de información valor a valor	Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field
El valor de la libertad. Es un valor comunitario.	The value of freedom. It's a value of community.
Establece el valor niceness a valor mientras dura la ejecución. valor debe estar entre 0 y 20.	Sets the niceness value to value for the duration of this run. value should be between 0 and 20.
Valor nominal	Nominal value
Valor nominal	Loss for the year Nominal value
Valor nominal	Nominal value or ( repo ) cost Nominal value
Valor nominal	Nominal
Valor nominal .	Nominal value ' 2 .
entrada valor	entry value
Valor devuelto	Return Value
Valor devuelto	Return value
nice valor	nice value
Copiar valor	Copy value
Valor predeterminada	Default value
Valor predeterminado	Default value
Introducir valor	Enter Value
valor 1	value 1
valor 2	value 2
Valor predeterminado	Default Value
Valor mínimo	Min. Value
Valor máximo	Max. Value

Búsquedas relacionadas : Valor Actual Descontado - Valor Descontado Añadió - Descontado - Descontado Esperado - Altamente Descontado - Recuperación Descontado - Precio Descontado - Será Descontado - Debe Ser Descontado - Debe Ser Descontado - Se Ha Descontado - Había Sido Descontado - Tasa Por Hora Descontado - Flujo De Efectivo Descontado

Display this page in English