Traducción de "va hasta diciembre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Diciembre - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

ECU hasta diciembre de 1998 .
In ECU up to December 1998 .
ECU hasta diciembre de 1998 .
in ECU up to December 1998 . 32
El camino va desde Tokio hasta Osaka.
The road runs from Tokyo to Osaka.
Hasta el 31 de diciembre de 2009
until 31 December 2009
Y él va hasta arriba y luego baja.
He gets up there and then he ... comes back up.
En diciembre de 1997 fue extendida hasta Unisinos.
Extensions In December 1997, the line was extended to Unisinos.
Periodicidad 8 días hábiles Hasta diciembre de 2001 , cantidades hasta 10 000 DEM
Frequency 8 working days Until December 2001 , amounts up to DEM 10 000
Sí, la leche va a durar hasta el viernes.
Yes, the milk will last till Friday.
No sabemos hasta dónde llegará, pero ahí va eso.
We don t know if there s even a limit, but here goes nothing.
PP . ) Estimaciones que se remontan hasta diciembre de 1995
PP .)
PP . ) Estimaciones que se remontan hasta diciembre de 1995
PP .) Data back to December 1995 may be estimated
Otras Estimaciones que se remontan hasta diciembre de 1995
for estimates back to 1980s use building blocks exercise Data back to December 1995 may be estimated
Y mientras se evapora se va entretejiendo hasta formar costuras.
And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams.
Algunos juegos utilizan un dado que va hasta el 100.
Some games use a die numbered up to 100.
Ella va a esperar hasta que te bajes del árbol.
She'll wait until you climb off the tree.
La presente orientación se aplicará desde el 1 de diciembre de 2008 hasta el 31 de diciembre de 2009 .
This Guideline shall apply from 1 December 2008 until 31 December 2009 .
Esta es la arteria que va desde su cuello hasta su cerebro.
This is actually the artery that goes from your neck to your brain.
Pero en este momento, hasta donde va la ciencia, es auto organización.
But at this point in time, as far as science goes, it's self organization.
Otras ( Cassa DD PP ) Estimaciones que se remontan hasta diciembre de 1995
Data back to December 1995 may be estimated
Otras ( Cassa DD PP ) Estimaciones que se remontan hasta diciembre de 1995
Data back to December 1995 may be estimated Allocation within reporting scheme
Hasta que eso no suceda uno no va a hacer la primera toma.
Until that hits you, you're not going to do the first shot.
hasta diciembre de 1998 Anticipos en cuentas corrientes , descubiertos , tipos de interés mínimos ( BISM .
until December 1998 Bank advances in current account , uncovered , minimum rate ( BISM .
Para siempre prevaleces contra él, hasta que se va desfiguras su rostro y lo despides
You forever prevail against him, and he departs. You change his face, and send him away.
Para siempre prevaleces contra él, hasta que se va desfiguras su rostro y lo despides
Thou prevailest for ever against him, and he passeth thou changest his countenance, and sendest him away.
5 ) Hasta diciembre de 1998 , tipos de cambio del ECU ( compilados por la Comisión Europea ) .
5 ) Rates to December 1998 ( compiled by the European Commission ) refer to the ECU .
Asimismo , el Banka Slovenije cambiará monedas en tólares hasta el 31 de diciembre de 2016 .
Banka Slovenije will exchange Slovenian tolar coins until 31 December 2016 .
La aplicación ininterrumpida de dicho Reglamento hasta el 31 de diciembre de 2002 , en parti
The continued application of the latter Regulation until 31 December 2002 , in particular , the obligation to comply with it from 1 January 2002 ,
La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del círculo de Coppet.
The entire small city of Coppet is part of the Inventory of Swiss Heritage Sites.
Este Reglamento contempla dos disposiciones transitorias hasta el mes de referencia de diciembre de 2003 , inclusive .
Two transitional arrangements have been foreseen within this Regulation until and including the reference month of December 2003 .
Por cada libra que va al mercado, diez libras más, hasta 100 libras son botadas como desperdicio.
For every pound that goes to market, more than 10 pounds, even 100 pounds, may be thrown away as bycatch.
En él todo el edificio, bien ensamblado, va creciendo hasta ser un templo santo en el Señor
in whom the whole building, fitted together, grows into a holy temple in the Lord
En él todo el edificio, bien ensamblado, va creciendo hasta ser un templo santo en el Señor
In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord
M1 La presente orientación se aplicará desde el 1 de diciembre de 2008 hasta el 31 de diciembre de 2010 o hasta la fecha de vencimiento de la última operación de financiación a 12 meses efectuada el 31 de diciembre de 2010 a más tardar si esa fecha fuera posterior .
M1 This Guideline shall apply from 1 December 2008 until 31 December 2010 or until the maturity date of the last 12 month refinancing operation launched by 31 December 2010 , whichever is the latest .
Allí lanzaron una insurrección que duró hasta el último movimiento que se rindió en diciembre de 1998.
There they launched an insurgency that endured until the last of the movement surrendered in December 1998.
El Parallèle y Angus tienen de plazo hasta el 31 de diciembre para responder a la misma.
Parallèle and Angus have until 31 December to reply to it.
La señora hasta me paga el pasaje y en diciembre me regaló ropa para estrenar , contó Raquel.
My boss, she even pays for my commuting expenses, and in December she gave me brand new clothes to wear, said Rachel.
Espero, señor Schmidhuber, que recibamos hasta diciembre el anunciado proyecto, para comprobar que efectivamente se hace algo.
Commissioner Schmidhuber, I hope the proposal that has been announced reaches us by December so that we can see that something is actually being done.
Nuestra comisión, cara a la Conferencia Intergubernamental, no se reunirá hasta el 3 y 4 de diciembre.
As my committee will not be meeting until 3 and 4 December because of the Interparliamentary Conference, 1 request that, where the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy is concerned, the deadline be set at 4 December.
En efecto, hasta el 31 de diciembre de 1996, el IVA permanecerá vinculado al país de destino.
Subject EC Recommendation 85 3082on social protection of volunteer development workers
Luego va al nucleus accumbens, hasta la corteza orbitofrontal, donde se toman las decisiones, a un alto nivel.
It goes to the nucleus accumbens, all the way up to the prefrontal cortex, orbital frontal cortex, where decisions are made, high level.
Zambia del 2004 al 2006, va desde el 18 por ciento de inflación hasta el nueve por ciento.
Zambia from 2004 to 2006, moves from the 18 percent in inflation to the nine percent.
Tenemos perfecta conciencia de las dificultades con que se va a tropezar hasta llegar a la unión europea.
Can we go on like this ? All the endeavours over recent months to avoid war and bring about a political solution in the Gulf may suffer a severe setback as a result of events in Palestine.
No va Alá a dejar a los creyentes en la situación en que os halláis hasta que distinga al malo del bueno. Ni va Alá a enteraros de lo oculto.
Allah will not leave you, O People who Believe (the Muslims) in your present state, till He separates the evil from the good and it does not befit Allah s Majesty to give you, the common men, knowledge of the hidden, but Allah does chose from His Noble Messengers whomever He wills so believe in Allah and His Noble Messengers and if you believe and practice piety, for you is a great reward.
No va Alá a dejar a los creyentes en la situación en que os halláis hasta que distinga al malo del bueno. Ni va Alá a enteraros de lo oculto.
God will not leave the believers in the state in which you are, till He shall distinguish the corrupt from the good, and God will not inform you of the Unseen but God chooses out of His Messengers whom He will.
No va Alá a dejar a los creyentes en la situación en que os halláis hasta que distinga al malo del bueno. Ni va Alá a enteraros de lo oculto.
On no account will Allah leave the believers in the condition which you are in until He separates the evil from the good nor is Allah going to make you acquainted with the unseen, but Allah chooses of His apostles whom He pleases therefore believe in Allah and His apostles and if you believe and guard (against evil), then you shall have a great reward.

 

Búsquedas relacionadas : Hasta Diciembre - Hasta Diciembre - Hasta Diciembre - Va Hasta - Desde Diciembre Hasta - Todo Hasta Diciembre - Diciembre - Hasta El 31 De Diciembre De - Desde Diciembre - A Diciembre - Este Diciembre - En Diciembre - Diciembre Media