Traducción de "va a participar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Participar - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y no vamos a participar. No vamos a participar .
And we will not engage. We're not going to engage.
Gracias a todos por participar.
Thank to everyone for participating.
El mandato social dice que cada aspecto de la vida va a mejorar ostensiblemente luego de participar en el milagro del parto y la familia.
The party line is that every single aspect of my life has just gotten dramatically better ever since I participated in the miracle that is childbirth and family.
Vas a participar en la ceremonia?
Will you take part in the ceremony?
Vas a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
Van a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
Vas a participar en la ceremonia?
Are you going to attend ceremony?
Puedo participar?
Can I join in?
Y los invitamos a participar. Muchas gracias.
And we invite you to participate. Thank you very much.
Está invitado a participar de cualquier manera.
You are invited to participate in any way.
Sabes, qué va a pasar? Cuándo va a pasar? Cómo va a pasar? qué vas a sentir?
You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel?
La vida va a continuar y va a ser linda.
Life will go on and it will be beautiful.
Acaso vas a participar en la siguiente carrera?
Are you going to take part in the next race?
NM Cómo comenzaste a participar en esta iniciativa?
NM How did you get involved with this initiative?
Participar es sencillo
It's easy to get involved
Quiénes pueden participar?
What are the prizes?
Cómo puedes participar?
How can you participate?
Se invitará a participar en él a los Estados asociados.
Associated States will be invited to take part in the scheme.
Va a hacer frío y el cielo va a estar nublado.
It will be cold and the sky will be overcast.
Va a llover?
Is it going to rain?
Va a llover.
It is going to rain.
Va a llover.
It's going to rain.
Va a nevar.
It is going to snow.
Va a despejarse.
It's going to clear up.
Va a caminar.
He will walk.
Va a explotar!
It's going to blow up!
Va a matarme.
She's going to kill me.
Va a ir?
Will you go?
Renunció a participar en la maratón por su resfriado.
He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
El Gobierno surcoreano va a adoptar una ley llamada de Cenicienta que impedirá a los adolescentes participar en juegos en línea después de la media noche bloqueando su acceso, según han indicado responsables gubernamentales.
According to government authorities, the South Korean governemt will pass a law called Cinderella, which will prohibit adolescents from playing on line games after midnight by means of bocking their access.
Si va a venir y si va a suceder, qué lo retiene?
So if it's going to come and it's going to happen, what's holding it up?
Ahora, esto no va a ocurrir mañana. Va a tomar un tiempo.
Now, this isn't going to happen tomorrow. It's going to take a while.
Participar en las negociaciones?
Participation at the negotiations ?
5. Alienta a todos a participar más activamente en actividades voluntarias
5. Encourages all people to become more engaged in voluntary activities
A dondequiera que la aguja va, el hilo va también.
Wherever the needle goes, the thread goes too.
Bueno, lo que XML va a hacer es que va a ser básicamente va a convertir esas páginas en bloques de Lego.
Well, what the XML is going to do is it's going to turn those pages into Lego blocks.
Va a volver a ocurrir.
It's going to happen again.
Pakistán se negó a participar en la guerra en Yemen.
Pakistan refused to take part in the war on Yemen.
Creo que esto va a cambiar a la ciencia y va a cambiar a la religión.
This is going to change science, I believe, and it will change religion.
Y ahora va de sí, ahora va de izquierda a derecha.
And now it goes from yes, now it goes from left to right.
Bibi va a Washington
Bibi Goes to Washington
A dónde va esto?
But where is this going?
Alá va a destruirlo.
Allah will certainly reduce it to naught.
Alá va a destruirlo.
Allah will make it vain.
Alá va a destruirlo.
Indeed Allah will bring it to naught presently.

 

Búsquedas relacionadas : Va A - Va A - Animar A Participar - Contratar A Participar - Tienden A Participar - Objetivos A Participar - Negarse A Participar - Cuando A Participar - Van A Participar - Participar A Través - Negarse A Participar - Proponer A Participar - Apreciar A Participar - Voy A Participar