Traducción de "véase el párrafo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Párrafo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| d Véase el párrafo 21 de la presente resolución. | d See paragraph 21 of the present resolution. |
| ( 6 ) Véase la Nota informativa , p. 1 , tercer párrafo . | ( 6 ) See Background note , p. 1 , third paragraph . |
| Véase prólogo Véase contexto histórico Véase capítulo 2 Véase capítulo 3.1 Véase capítulo 8 | See Foreword See Historical context See Chapter 2 See Chapter 3.1 See Chapter 8 |
| Véase capítulo 2 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 6 | See Chapter 7 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 6 |
| Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 9 Véase capítulo 9 El Consejo Europeo adopta la Estrategia de Lisboa . | See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 9 See Chapter 9 Lisbon Strategy is adopted by European Council . |
| El cuarto párrafo amplía la definición a los tenedores de valores derivados , como obligaciones convertibles o canjeables ( pero no opciones véase también la sección 4.5.3 ) | The fourth sub paragraph extends the definition to holders of derivative securities , such as convertible or exchangeable bonds ( but not options see also section 4.5.3 above ) |
| b ) el tercer párrafo se sustituye por el párrafo siguiente | ( b ) The third paragraph is replaced by the following |
| 11. En el párrafo 4.1, sustitúyase el párrafo por el siguiente | 11. Replace paragraph 4.1, with the following |
| Véase el cuadro 7 . | See Table 7 . |
| Véase el cuadro 8 . | See Table 8 . |
| véase el apartado 7.1.2 . | see Section 7.1.2 . |
| ( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d ) | ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) |
| 2. El párrafo 1 | 2. Paragraph 1 |
| por el párrafo siguiente | with the paragraph reading |
| Tom reescribió el párrafo. | Tom rewrote the paragraph. |
| El párrafo enfatiza el mensaje. | The paragraph emphasises the message. |
| Véase también el punto 3.5 . | See also Note 3.5 . |
| Justificación Véase el apartado 2.5.3 . | Justification See paragraph 2.5.3 . |
| ( 3 ) Véase el apéndice 2 . | ( 3 ) See Appendix 2 . |
| ( 28 ) Véase el apéndice 1 . | See Appendix 1 . |
| Véase capítulo 2 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 9 El Consejo Europeo considera que once países reúnen los criterios de convergencia y pueden adoptar el euro ( tercera fase de la UEM ) . | See Chapter 2 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 9 European Council finds that 11 countries have fulfilled the convergence criteria and can adopt the euro ( Stage Three of EMU ) . |
| 90. En el ex párrafo 27C.16, al principio del párrafo, añádase el texto siguiente | 90. In former paragraph 27C.16, at the beginning of the paragraph, insert the following text |
| 91. En el ex párrafo 27C.20, al principio del párrafo, añádase el texto siguiente | 91. In former paragraph 27C.20, at the beginning of the paragraph, insert the following text |
| 93. En el ex párrafo 27C.26, al principio del párrafo, añádase el texto siguiente | 93. In former paragraph 27C.26, the beginning of the paragraph, insert the following text |
| 2 ) El siguiente párrafo se añade después del segundo párrafo del artículo 6 | ( 2 ) The following paragraph is added after the second paragraph of Article 6 |
| se añade el párrafo siguiente | the following subparagraph is added |
| se añadirá el párrafo siguiente | The following subparagraph is added |
| Se añade el párrafo siguiente | the following subparagraph is added |
| 9. En el párrafo 3.27 | 9. In paragraph 3.27 |
| 20. En el párrafo 5.3 | 20. In paragraph 5.3 |
| 43. En el párrafo 12.21 | 43. In paragraph 12.21 |
| 79. En el párrafo 25.18 | 79. In paragraph 25.18 |
| Establecer el estilo de párrafo | Set Paragraph Style |
| Editar el estilo del párrafo | Edit Paragraph Style |
| ( 27 ) Véase igualmente el apartado 11 . | See also Section 11 . |
| ( 37 ) Véase igualmente el apartado 11 . | ( 37 ) See also Section 11 . |
| ( 53 ) Véase igualmente el apéndice 1 . | ( 53 ) Refer also to Appendix 1 . |
| ( 55 ) Véase igualmente el cuadro 1 . | ( 55 ) See also Chart 1 . |
| Gastos administrativos véase el apartado 10 . | Administrative expenditure see paragraph 10 . |
| 59. En el párrafo 16A.1, reemplazar el texto de la última oración del párrafo por el siguiente | 59. In paragraph 16A.1, the last sentence of the paragraph should read |
| Párrafo | Paragraph |
| Párrafo... | Paragraph... |
| Párrafo | Paragraph |
| Véase también. | The X server is started with startx. startkde is the script that should be run from your .xinitrc, .xsession, or .Xclients to activate the window manager and the necessary server daemons for KDE. |
| Véase arriba. | See above. |
Búsquedas relacionadas : El Párrafo - Párrafo Por Párrafo - Véase El Gráfico - Véase El Recuadro - Véase El Diagrama - Véase El Comentario - Véase El Documento - Véase El Ejemplo - Véase El Capítulo - Véase El Extracto - Véase El Considerando - El Párrafo Precedente, - En El Párrafo
