Traducción de "en el párrafo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 11. En el párrafo 4.1, sustitúyase el párrafo por el siguiente | 11. Replace paragraph 4.1, with the following |
| 9. En el párrafo 3.27 | 9. In paragraph 3.27 |
| 20. En el párrafo 5.3 | 20. In paragraph 5.3 |
| 43. En el párrafo 12.21 | 43. In paragraph 12.21 |
| 79. En el párrafo 25.18 | 79. In paragraph 25.18 |
| 90. En el ex párrafo 27C.16, al principio del párrafo, añádase el texto siguiente | 90. In former paragraph 27C.16, at the beginning of the paragraph, insert the following text |
| 91. En el ex párrafo 27C.20, al principio del párrafo, añádase el texto siguiente | 91. In former paragraph 27C.20, at the beginning of the paragraph, insert the following text |
| 93. En el ex párrafo 27C.26, al principio del párrafo, añádase el texto siguiente | 93. In former paragraph 27C.26, the beginning of the paragraph, insert the following text |
| 16. En el ex párrafo 4.14 | 16. In former paragraph 4.14 |
| 19. En el ex párrafo 4.25 | 19. In former paragraph 4.25 |
| b ) el tercer párrafo se sustituye por el párrafo siguiente | ( b ) The third paragraph is replaced by the following |
| 59. En el párrafo 16A.1, reemplazar el texto de la última oración del párrafo por el siguiente | 59. In paragraph 16A.1, the last sentence of the paragraph should read |
| 92. En al ex párrafo 27C.21, al principio del párrafo, añádase el texto siguiente | 92. In former paragraph 27C.21, at the beginning of the paragraph, insert the following text |
| 87. En el ex párrafo 27C.5 | 87. In former paragraph 27C.5 |
| En el artículo 50 se añade el párrafo siguiente | In Article 50 , the following paragraph is added |
| En el párrafo 5, no observo con preocupación . | In paragraph 1,1 do not 'note with concern'. |
| 2. El párrafo 1 | 2. Paragraph 1 |
| por el párrafo siguiente | with the paragraph reading |
| Tom reescribió el párrafo. | Tom rewrote the paragraph. |
| El párrafo enfatiza el mensaje. | The paragraph emphasises the message. |
| c ) en el tercer párrafo se añadirá el texto siguiente | ( c ) In the third subparagraph the following sentence is added |
| 2. En el párrafo 5, añádase el nuevo inciso d) | 2. In paragraph 5, add the following new subparagraph (d) |
| 3. En el párrafo 18, sustitúyase 3 por 2 . | 3. In paragraph 18, replace the words 3 per cent with the words 2 per cent . |
| 2 ) El siguiente párrafo se añade después del segundo párrafo del artículo 6 | ( 2 ) The following paragraph is added after the second paragraph of Article 6 |
| se añade el párrafo siguiente | the following subparagraph is added |
| se añadirá el párrafo siguiente | The following subparagraph is added |
| Se añade el párrafo siguiente | the following subparagraph is added |
| Establecer el estilo de párrafo | Set Paragraph Style |
| Editar el estilo del párrafo | Edit Paragraph Style |
| En el artículo 136 , apartado 2 , se añade el párrafo siguiente | In Article 136 ( 2 ) , the following paragraph is added |
| En el artículo 63 , apartado 2 , se añade el párrafo siguiente | In Article 63 ( 2 ) , the following subparagraph is added |
| No obstante lo dispuesto en el párrafo segundo del apartado 1 del artículo 213 , en el párrafo primero del apartado 1 y en el apartado 2 del artículo 214 , del Tratado CE y en el del párrafo primero del artículo 123 del Tratado CEEA | Notwithstanding the second subparagraph of Article 213 ( 1 ) , the first subparagraph of Article 214 ( 1 ) , Article 214 ( 2 ) of the EC Treaty and the first subparagraph of Article 126 of the Euratom Treaty |
| 12. En el párrafo 4.2, sustitúyase el texto actual por el siguiente | 12. Replace paragraph 4.2 with the following |
| 2. Lo dispuesto en el párrafo 1 no se aplica | 2. Paragraph 1 does not apply |
| 2. Lo dispuesto en el párrafo 1 no se aplica | 2. Paragraph 1 does not apply if |
| Párrafo | Paragraph |
| Párrafo... | Paragraph... |
| Párrafo | Paragraph |
| En el apartado 3 del artículo 107 , se suprimirá el segundo párrafo | In Article 107 ( 3 ) , the second subparagraph is deleted |
| 53. En el párrafo 14.19 suprímase el inciso ii) del apartado d). | 53. Delete paragraph 14.19 (d) (ii). |
| c) El contenido de los conceptos mencionados en el párrafo 2 supra | (c) The content of the concepts mentioned in paragraph 2 above |
| En el artículo 46, apartado 1, se añade el párrafo segundo siguiente | At Article 46.1, the following second paragraph is added |
| Sustitúyase el párrafo n) por el siguiente | For paragraph (n), substitute |
| En el punto 8 , el párrafo primero se sustituye por el texto siguiente | In Point 8 , the first paragraph is replaced by the following |
| En el punto 12 , el párrafo primero se sustituye por el texto siguiente | In Point 12 , the first paragraph is replaced by the following |
Búsquedas relacionadas : El Párrafo - Especificada En El Párrafo - Párrafo Por Párrafo - El Párrafo Precedente, - Punto El Párrafo - Por El Párrafo - Véase El Párrafo - Consulte El Párrafo - Bajo El Párrafo - El Párrafo Contrato - Hasta El Párrafo
