Traducción de "utiliza para manejar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nos turnamos para manejar. | We took turns driving the car. |
| Tiene edad suficiente para manejar un coche. | He is old enough to drive a car. |
| John y yo nos turnamos para manejar. | John and I took turns driving. |
| UTF 7 generalmente no se utiliza como una representación nativa dentro de aplicaciones dado que es un proceso bastante difícil de manejar. | UTF 7 is generally not used as a native representation within applications as it is very awkward to process. |
| Utilidades para visualizar y manejar imágenes de fax. | Utilities to view and handle facsimile images. |
| No tiene la habilidad para manejar ese grupo. | He doesn't have the ability to manage that group. |
| Motor para manejar consultas a un contenedor SALName | Engine to handle queries to SAL containment |
| Quiero manejar. | I want to drive. |
| Es necesario tener una licencia para manejar un coche. | It is necessary to have a license to drive a car. |
| Tiene la edad suficiente como para manejar un auto. | He is old enough to drive a car. |
| Tiene la edad suficiente como para manejar un auto. | He's old enough to drive a car. |
| Demultiplexor preferido para manejar los formatos de los archivos | Preferred demultiplexer for handling file formats |
| Si no puedo manejar una moto, menos puedo manejar un carro. | I cannot drive a motorcycle, much less a car. |
| Para crear un diálogo para el cambio tenemos que manejar nuestra ira. | In order to develop a dialogue for change we have to deal with our anger. |
| Para qué se utiliza este objeto? | What is this object used for? |
| Utiliza OpenPGP para la siguiente operación | Use OpenPGP for the following operation |
| No puedo manejar una compañía. Es demasiado difícil para mí. | I cannot manage a company. It's too hard for me. |
| No se puede llamar un proceso para manejar la conexiónName | Could not call process to handle connection |
| Complemento para manejar formatos de archivo de la biblioteca KerfuffleName | Plugin for handling of archive formats for the Kerfuffle library |
| Déjame manejar esto. | Let me handle this. |
| No sabe manejar. | She can't drive a car. |
| Ya sé manejar. | I already know how to drive. |
| Bienvenido a KBugBuster, una herramienta para manejar el sistema de informe de fallos. Con KBugBuster puede manejar informes de fallos para KDE desde un entorno cómodo. | Welcome to KBugBuster, a tool to manage the KDE Bug Report System. With KBugBuster you can manage outstanding bug reports for KDE from a convenient front end. |
| Puede introducir cualquier otro argumento que desee. A continuación añada los argumentos que pppd utiliza para manejar la autenticación PAP. En este ejemplo, vamos a añadir user, userbaz, remotename y glob en ese orden. | You can put in any other arguments you want first. Then add the arguments that pppd uses to handle PAP authentication. In this example, we are going to add user, userbaz, remotename and glob in that order. |
| Utiliza la codificación especificada para el documento. | Uses the specified encoding for the document. |
| Motor PDF para Okular que utiliza MuPDFName | PDF backend for Okular using MuPDF |
| Necesitas un abogado para manejar la compañia, porque hay tanta legislación. | You need a lawyer to run the company, because there's so much law. |
| Luego lo comprendí... adaptar ese método antihigiénico para manejar sus períodos. | Then I understood this adapting that unhygienic method to manage her period days. |
| No se encontró ninguna aplicación para manejar este tipo de archivo | No new applications can be found to handle this type of file |
| Una vez esté conectado a Internet puede utilizar konqueror para navegar por la red tan fácilmente como lo utiliza para manejar sus archivos locales. Simplemente introduzca una URL en la barra de dirección, pulse Enter , y ya está fuera! | Once you are connected to the Internet you can use konqueror to browse the Web just as easily as you can use it to handle your local files. Just type a URL into the Location Toolbar window, press Enter , and you are away! |
| Me divierte mucho manejar. | I get a kick from diving. |
| Manejar es muy divertido. | Driving a car is a lot of fun. |
| Puedo enseñarte a manejar. | I can teach you how to drive. |
| Cuándo aprendiste a manejar? | When did you learn to drive? |
| Tom no sabe manejar. | Tom doesn't know how to drive. |
| Yo no puedo manejar. | I can't drive. |
| Tu esposa sabe manejar? | Can your wife drive? |
| No me gusta manejar. | I don't like to drive. |
| No sé manejar carro. | I don't know how to drive a car. |
| Puedo manejar, por favor? | Can I drive, please? |
| Cómo manejar las imágenes | How to Handle Images |
| Manejar archivos dispersos eficientemente | Handle sparse files efficiently |
| La madera también se utiliza y la corteza se utiliza como un sustituto inferior para el corcho. | The wood is also used as timber and the bark is used as an inferior substitute for cork. |
| Este dinero se utiliza para comprar leña para las hogueras. | The collected money is used to buy fuelwood to organize bonfires. |
| Un visualizador de imagenes muy potente, con capacidad para manejar muchos formatos. | A powerful image viewer, capable of handling a multitude of formats. |
Búsquedas relacionadas : Manejar Para - Utiliza Para Denotar - Utiliza Para Informar - Utiliza Para Alojar - Se Utiliza Para - Se Utiliza Para - Utiliza Mejor Para - Equipado Para Manejar - Utilizar Para Manejar - Para Manejar Flexibles - Adecuado Para Manejar - Para Manejar Más - Diseñado Para Manejar - Lado Para Manejar
