Traducción de "utilizando actualmente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Actualmente - traducción : Actualmente - traducción : Utilizando - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El kioslave rlogin utiliza el nombre de usuario de la cuenta que usted está actualmente utilizando en KDE
The rlogin kioslave uses the username of the account you are currently using in KDE.
El kioslave rlogin utiliza el nombre de usuario de la cuenta que usted está actualmente utilizando en kde .
The rlogin kioslave uses the username of the account you are currently using in kde .
Utilizando kile
Using kile
Utilizando Bibitems
Using Bibitems
Utilizando kpager
Using kpager
Utilizando kmag
Using kmag
Utilizando kcontrolcenter
Using the kcontrolcenter
Utilizando kmenuedit
Using kmenuedit
Utilizando kturtle
Using kturtle
Utilizando kolourpaint
Using kolourpaint
utilizando canComment
using canComment
Utilizando kmobiletools .
Using kmobiletools
Utilizando UDP.
Using UDP.
Utilizando XAUTH.
Using XAUTH.
Utilizando el editor
Using the Editor
Utilizando escritorios múltiples
Using Multiple Desktops
Utilizando el ratón
Using the mouse
Utilizando los marcadores
Using Bookmarks
Utilizando DES sencillo.
Using single DES.
Utilizando NAT T.
Using NAT T.
Sin embargo , a causa de dificultades prácticas , los datos se elaboran actualmente utilizando valores contables basados en el volumen de fondos propios de las empresas de inversión directa .
However , owing to practical difficulties , compilers are currently using book values based on the volume of own funds of the companies involved .
Utilizando un recurso existente
Using an existing resource
Cómo lo estamos utilizando?
How are we using it?
Utilizando arrastrar y soltar
Using Drag'n Drop
Utilizando el color transparente
Using the Transparent Color
Introducir datos utilizando formularios
Entering Data Using Forms
Transformar utilizando esta transformación
Transform using this transformation
Utilizando el motor de búsqueda
By using the search engine
Utilizando el administrador de archivos
Using the file manager
Creo que te están utilizando.
I think they're using you.
Se está utilizando con eficacia?
Is it being directed effectively?
Utilizando la vista de estructura
Using the Structure View
Utilizando la vista de Estructura
Using the Structure View
Utilizando las Imágenes de prueba
Using the Test Images
Utilizando la selección de sobreescribir
Using Overwrite Selection
Utilizando una plantilla de kate
Using a kate Template
Exportar utilizando una transformación XSL
Export using an XSL Transform
Buscar utilizando los siguientes criterios
Search using the following criteria
Utilizando el modo de configuración.
Using Mode Config.
Puede ir a la última página del documento utilizando Ctrl Fin o utilizando Ir Última página.
You can go to the last page of the document using Ctrl End or using Go Last Page.
Actualmente descargando
Currently downloading
Abierto actualmente
Currently Open
Descargando actualmente
Currently downloading
Hay dos modos básicos de selección de texto en kate utilizando el ratón y utilizando el teclado.
There are two basic ways of selecting text in kate using the mouse, and using the keyboard.
Utilizando la variable de entorno LANG
Using the LANG environment variable

 

Búsquedas relacionadas : Está Utilizando Actualmente - Utilizando - Seguir Utilizando - Utilizando Sólo - Realizado Utilizando - Utilizando Materiales - Datos Utilizando - Construido Utilizando - Seguirán Utilizando - Están Utilizando - Construido Utilizando