Traducción de "uno sólo puede" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Puede - traducción : Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :
Palabras clave : Cannot Might Help Just Only Little Because

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lo siento, sólo puede guardar o mover uno de sus propios juegos.
Sorry, you can only save or move into one of your own games.
Ella sólo puede mantener uno o dos dedos erguidos, mientras su marido la anima.
She is capable only of holding up one or two fingers as her husband encourages her.
Uno puede construir catedrales de piedra, sólo se tiene que saber para qué sirve.
You can build cathedrals out of stones, you just have to know what it does.
Porque uno cree que puede comer de todo, y el débil come sólo verduras
One man has faith to eat all things, but he who is weak eats only vegetables.
Porque uno cree que puede comer de todo, y el débil come sólo verduras
For one believeth that he may eat all things another, who is weak, eateth herbs.
Sólo quiero uno.
I only want one.
Así que uno sólo puede llegar, pienso, a contar su historia usando estas estadísticas abstractas.
So you can only get so far, I think, in telling your story by using these abstract statistics.
Sólo uno Láďa Angelovič.
Only one, Ladya Angelovic.
Sólo el de cada uno.
Just your own.
Sólo tengo que comprar uno.
I only need to buy one.
Sólo tengo uno hasta ahora.
I only have one so far.
Sólo puede ser Jehová.
It can only be Jehovah.
Él es sólo un Dios Uno!
Verily, He (Allah) is (the) only One Ilah (God).
Alá es sólo un Dios Uno.
Glory be to Him that He should have a son.
Alá es sólo un Dios Uno.
Allah is indeed just one God.
Él es sólo un Dios Uno!
There is only One Allah.
Alá es sólo un Dios Uno.
Allah is but the One God.
Alá es sólo un Dios Uno.
Exaltations to Him that He should have son!
Alá es sólo un Dios Uno.
Exalted is He above having a son.
Alá es sólo un Dios Uno.
There is only One God.
Él es sólo un Dios Uno!
There is only One God.
Alá es sólo un Dios Uno.
His Holiness is far above having a son.
Él es sólo un Dios Uno!
He is only One God.
Así, uno sólo veía sus pies.
So you'd just see her feet.
Y si encuentras uno, sólo puedo decir que está relacionado con SETI porque no se puede hacer de forma natural.
And if you find one, I will say that this is something related to SETI, because naturally you can't do it.
Uno no puede desear lo que uno no conoce.
One cannot desire what one doesn't know.
Sólo puede ir a peor.
It can only get worse.
Fueron seis, seis movimientos, ahora sólo uno.
But it was six moves. Now with one move.
Autoseleccionar color si sólo hay uno posible
Autoselect color if only one is possible
Cómo se puede uno proteger?
How can you protect yourself?
Usted puede hacerse uno propio.
You can make your own.
Puede uno morirse de miedo?
Can you die from fear?
Uno no puede beber acetona.
Acetone cannot be drunk.
Puede darme uno de éstos?
Can I have one of these?
Si uno puede cocinar, nada le puede pasar, porque todo lo que encuentre uno tratará de transformarlo.
If you can cook, nothing can happen to you, because whatever you find, you will try to transform it.
Sólo ella puede usar el ordenador.
Only she can use the computer.
es sólo un uno por ciento al año.
That's one percent a year.
Y sólo se posa sobre uno de ellos.
And it's just sitting on one of them.
Seleccionar color automáticamente si sólo hay uno posible.
Automatically select color if only one is possible
Sólo uno de los ocho traficantes es indonesio.
Only one of the eight traffickers is Indonesian.
Ahora bien, la Mesa sólo ha previsto uno.
I happen to be the rapporteur.
Se puede explicarlo por uno mismo.
It's self explanatory.
Uno no puede ganar mucho dinero.
One can't earn too much money.
Obviamente uno también puede generar combinaciones.
One can obviously also make combinations.
Uno puede continuar innovando e inventando.
You can continue to innovate and invent.

 

Búsquedas relacionadas : Sólo Uno - Uno Puede - Uno Puede - Sólo Puede - Sólo Uno Más - Pero Sólo Uno - Si Sólo Uno - Sólo Queda Uno - Pero Sólo Uno - Uno Puede Observar - Uno Puede Tratar - Uno Puede Sentir - Uno Puede Sugerir - Uno Puede Aprender